Angličtina - Maďarština

senseless

gb/sˈɛnsləs/ us/sˈɛnsləs/
B2 Angličtina
~ 7600
értelmetlen, esztelen, eszméletlen, öntudatlan, ostoba, meggondolatlan
B2
1
Vzorec užití:
senseless [action/behavior]
Everyone was shocked by the senseless violence that broke out after the game.
Mindenkit megdöbbentett a meccs után kitört értelmetlen erőszak.
Cutting down the old forest for another parking lot seems completely senseless.
Teljesen értelmetlennek tűnik kivágni az öreg erdőt egy újabb parkoló kedvéért.
It is senseless to risk your life for a photo.
The film shows the senseless destruction caused by the war.
She could not accept the senseless death of her brother in a random accident.
Učební příklady
That was a senseless fight, and no one won.
Értelmetlen verekedés volt, és senki sem nyert vele.
It is senseless to drive so fast in the rain.
Értelmetlen ilyen gyorsan vezetni az esőben.
We all agreed that the new law was senseless and unfair.
The movie shows the senseless killing of innocent people.
Burning food is a senseless waste of money.
Častá chyba:
Learners sometimes think senseless always relates to the physical senses, like touch or taste. In this common meaning, senseless usually means that an action, event, or rule has no good reason, purpose, or meaning, similar to pointless or foolish.
Význam
without good reason or purpose
Kolokace
senseless violence |senseless killing |senseless act |senseless waste |senseless destruction |senseless tragedy
Synonyma
pointless (Stresses that there is no useful result or purpose.) | needless (Emphasizes that something did not need to happen, especially harm or loss.) | irrational (Focuses on being not based on clear thinking or logic.) | meaningless (Highlights that something has no clear meaning or value.)
Antonyma
reasonable (Suggests that something has clear logic or good cause.) | justified (Emphasizes that there is a good reason for an action or result.) | sensible (Focuses on being wise and based on good judgment.)
Témata
judgment |violence |society |core_vocabulary
Definice

Having no good reason or use; pointless or foolish, often causing harm.

Lacking any good reason, purpose, or meaning, especially in a way that seems foolish, unnecessary, or harmful.

B2
2
Vzorec užití:
[someone] is/was left senseless
The blow to his head knocked him senseless.
A fejét ért ütés eszméletlenre ütötte.
She lay senseless on the floor until the ambulance arrived.
Eszméletlenül feküdt a padlón, amíg meg nem érkezett a mentő.
Several passengers were left senseless by the force of the explosion.
He was beaten senseless in the alley and robbed.
The shock of the news left her almost senseless in her chair.
Učební příklady
The man fell and lay senseless on the road.
A férfi elesett, és eszméletlenül feküdt az úton.
The boxer was hit and was senseless for a few minutes.
A bokszolót megütötték, és néhány percig eszméletlen volt.
They found her senseless but still breathing.
He was beaten senseless during the fight.
A strong hit on the head can knock you senseless.
Častá chyba:
Learners may confuse senseless with the adverb sensibly or with the adjective sensible. In this meaning, senseless is close to unconscious and describes a physical or mental state, not behavior or intelligence.
Význam
unconscious; unable to feel or think
Kolokace
knocked senseless |beaten senseless |left senseless |lying senseless |rendered senseless
Synonyma
unconscious (The clearest and most common medical or general word for not awake and not aware.) | insensible (More formal; stresses having no physical feeling or awareness.)
Antonyma
conscious (Opposite state: awake and aware of what is happening.) | alert (Emphasizes being awake and quick to notice or react.)
Témata
health |emergencies |violence |body
Definice

Not awake and not able to think or feel, usually after being hit or very shocked.

Unconscious and unable to think, feel, or react, usually because of injury, shock, or extreme emotion.

C1
3
Vzorec užití:
a senseless [person/remark/decision]
It was a senseless remark that hurt everyone in the room.
Ostoba megjegyzés volt, amely mindenkit megbántott a teremben.
Only a senseless driver would text on the highway in heavy rain.
Csak egy ostoba sofőr írna üzenetet az autópályán szakadó esőben.
He is not a senseless man; he just made a bad choice.
The plan is so senseless that nobody in the team supports it.
Calling her lazy was a senseless and unfair insult.
Učební příklady
That was a senseless thing to say to your friend.
Ostoba dolog volt ezt mondani a barátodnak.
Only a senseless person would drink and then drive.
Csak egy ostoba ember inna alkoholt, és ülne utána volán mögé.
It was senseless to shout at the teacher.
My father gets angry when I make senseless mistakes.
Her comment was senseless and made everyone uncomfortable.
Častá chyba:
Learners sometimes use senseless only to talk about people, but in modern English it is more common to call actions, comments, or decisions senseless. For people, stupid or foolish is often more natural, depending on tone and politeness.
Význam
lacking basic intelligence or judgment
Kolokace
senseless person |senseless remark |utterly senseless |completely senseless
Synonyma
stupid (Very common; can sound more direct or rude when used about people.) | foolish (Softer and slightly more polite; focuses on poor judgment.) | brainless (Informal and stronger; often used humorously or as an insult.)
Antonyma
sensible (Stresses having and showing good, practical judgment.) | intelligent (Focuses on general mental ability rather than just judgment.)
Témata
people |judgment |emotions |core_vocabulary
Definice

Not showing normal good thinking; very foolish or stupid.

Having or showing very little intelligence or basic judgment.

Gramatika
Slovníkový tvar
senseless
IPA
GB/sˈɛnsləs/
US/sˈɛnsləs/
Slabiky a přízvuk
sense - less (2 slabiky)
Stress on 1st syllable (sense)
Tvary slova
Adjective
  • Base: senseless
Příbuzná slova
Core family
sense noun A1 sensible adjective B1 sensibly adverb
Related words
sensitive adjective B1 sensitivity noun B2
Negative and opposite forms
senselessly adverb senselessness noun insensible adjective C1
Advanced or less common
sensation noun B1 sensory adjective B2
Výrazy

beat someone senseless

1
/bˈit sˈʌmwˌʌn sˈɛnsləs/
idiom

beat someone until unconscious

To hit a person many times until they become unconscious.

Příklady
  • The gang beat him senseless and stole his wallet.
  • She was beaten senseless in the attack but survived.
  • He threatened to beat them senseless if they came back.

knock someone senseless

1
/nˈɑk sˈʌmwˌʌn sˈɛnsləs/
idiom

hit someone until unconscious

To hit a person so hard that they become unconscious and cannot think or feel.

Příklady
  • The fall from the ladder knocked him senseless.
  • One powerful punch knocked the boxer senseless in the first round.
  • A piece of falling debris knocked her senseless during the storm.

leave someone senseless

1
/lˈiv sˈʌmwˌʌn sˈɛnsləs/
fixed phrase

cause someone to be unconscious

To make a person unconscious, often by hitting them or because of an accident, so they lie without moving or reacting.

Příklady
  • The crash left three passengers senseless on the road.
  • A strong electric shock left him senseless for several minutes.
  • The explosion left several workers senseless in the tunnel.

senseless act of violence

1
/sˈɛnsləs ˈækt əv vˈaɪələns/
fixed phrase

single violent act with no reason

One violent action that has no good reason or purpose and is seen as very wrong.

Příklady
  • The attack was described as a senseless act of violence against random people.
  • Leaders condemned the bombing as a senseless act of violence.
  • They held a memorial for the victims of this senseless act of violence.

senseless killing

1
/sˈɛnsləs kˈɪlɪŋ/
fixed phrase

killing with no good reason

The death of a person that happens for no good reason, often seen as shocking and very wrong.

Příklady
  • The newspaper called it a senseless killing of an innocent man.
  • Families gathered to protest the senseless killing of civilians.
  • She struggled to understand the senseless killing of her friend.

senseless violence

1
/sˈɛnsləs vˈaɪələns/
fixed phrase

violence with no good reason

Violent actions that have no good reason or clear purpose, often hurting people for nothing.

Příklady
  • Politicians promised to reduce the senseless violence in the city.
  • The movie shows the pain caused by senseless violence.
  • People are tired of the senseless violence happening in their neighborhoods.

senseless waste

1
/sˈɛnsləs wˈeɪst/
fixed phrase

unnecessary and pointless waste

Using or losing something in a way that has no good reason and gives no benefit.

Příklady
  • Throwing away good food is a senseless waste.
  • The project was cancelled after a senseless waste of time and money.
  • He hated the senseless waste he saw in the company.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se