Maďarština - Angličtina

idejétmúlt

B2 Maďarština
dusty, outdated, antediluvian, antiquated, stale, quaint, obsolete
B2
1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
old-fashioned and not modern
Témata
old_fashioned |outdated |rules |image |change |daily_life |core_vocabulary
Definice

Old-fashioned and not modern, especially in a way that seems out of touch or unwilling to change.

B2
1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Old-fashioned or no longer acceptable
Témata
old_fashioned |not_modern |social_attitudes |fashion |humor |society |culture |opinions
Definice

Belonging to an earlier time and no longer considered modern, fashionable, reasonable, or socially acceptable.

B2 FORMAL
1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
very old-fashioned; outdated
Témata
outdated |old_fashioned |modernity |criticism |society |technology |opinions
Definice

Extremely old-fashioned and no longer suitable or acceptable in modern life.

C1 FORMAL
1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
based on old conventions
Témata
institution |law |policy |tradition |reform |outdated |business |government |society
Definice

Still existing but shaped by very old rules, traditions, or ways of thinking that have not been updated.

B2
2
Vzorec užití:
idejétmúlt ajánlat/állítás/elképzelés
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
no longer effective or relevant
Témata
time |relevance |news |offers |legal |business |core_vocabulary
Definice

Describes something such as news, claims, offers, or opportunities that has become too old to be useful, effective, or interesting, often because too much time has passed.

B2
2
Vzorec užití:
idejétmúlt nézet/szabály/elképzelés
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
odd or slightly inappropriate old-fashioned
Témata
old_fashioned |outdated |naivety |ideas |rules |irony |core_vocabulary
Definice

Strange or unusual in an old-fashioned way that may seem out of date, naïve, or not suitable for modern times.

C1
2
Vzorec užití:
idejétmúlt vmi
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
no longer used or useful
Témata
technology |work |replacement |outdated |modernization |core_vocabulary
Definice

No longer used, produced, or needed, especially because something newer or better has replaced it.

Gramatika

Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.

Výrazy

K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se