Maďarština - Angličtina

leköt

B1 Maďarština
glue, grip, engage, obligate, engross, occupy, absorb, divert, rivet
SLOVESO B1 INFORMAL
1
Vzorec užití:
leköt valakit; leköti valakinek a figyelmét
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
hold someone’s attention completely
Témata
attention |captivation |media |emotion |emotions |communication |core_vocabulary
Definice

To make someone unable or unwilling to move away from something because it holds their attention so strongly, often used in the passive with "to".

SLOVESO B1
1
Vzorec užití:
leköt valakit; leköti valakinek a figyelmét/érdeklődését
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Attract and keep interest
Témata
attention |interest |audience |education |entertainment |communication
Definice

To attract and keep someone's attention or interest.

SLOVESO C1 TECHNICAL
1
Vzorec užití:
pénzeszközt/forrást vmire
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Legally commit or earmark funds
Témata
finance |budget |government |allocation |business
Definice

To make specific sums of money legally committed to be spent for a particular purpose, often within a budget or contract.

SLOVESO B1
1
Vzorec užití:
vkit/vmit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
absorb all attention completely
Témata
attention |focus |absorption |daily_life |emotions |media |learning
Definice

To hold someone’s attention so fully that they think about little else.

SLOVESO B1
2
Vzorec užití:
leköt vkit/vmit; leköti vkinek a figyelmét
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Keep someone busy
Témata
busy |activity |attention |engagement |daily_life |education |core_vocabulary
Definice

To cause someone to be busy or engaged with an activity or thought.

SLOVESO B1
2
Vzorec užití:
leköt vkit/vkinek a figyelmét
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Hold attention completely
Témata
attention |focus |immersion |concentration |communication |emotions |core_vocabulary
Definice

To fully engage someone's mind and attention so they are unaware of other things.

SLOVESO B1 FORMAL
2
Vzorec užití:
leköt vkit/vkinek a figyelmét vmivel
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
entertain or amuse someone
Témata
entertainment |amusement |children |leisure |interest |arts_entertainment |emotions |core_vocabulary
Definice

To entertain or amuse someone so that they feel interested or enjoy themselves, often for a short time or to make them forget something.

SLOVESO B1
2
Vzorec užití:
vkit
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
hold attention completely
Témata
attention |emotion |focus |engagement |figurative |communication |media |emotions
Definice

To hold someone’s attention so strongly that they cannot look away or stop thinking about it.

Gramatika

Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.

Výrazy

K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se