英語 - ハンガリー語

depravity

gb/dɪpɹˈævəti/ us/dɪpɹˈævəti/
C1 英語
romlottság, elvetemültség, szexuális perverzió
名詞 C1 FORMAL
1
用法パターン:
the depravity of [someone/something]
The novel explores the depravity of a society built on exploitation.
A regény egy kizsákmányolásra épülő társadalom romlottságát vizsgálja.
She was shocked by the depravity she encountered in the online forums.
Megdöbbentette az a romlottság, amellyel az online fórumokon találkozott.
The report described years of depravity hidden behind a respectable public image.
学習者向け例文
The story shows the depravity of the villain.
A történet megmutatja a gonosztevő romlottságát.
Many people were disturbed by the depravity of the crimes.
Sokakat felkavart a bűncselekményekben megnyilvánuló romlottság.
よくある間違い:
Depravity is usually uncountable; avoid using it as a simple countable noun (e.g., not typically “one depravity”).
意味
extreme moral corruption
コロケーション
moral depravity |human depravity |utter depravity |sheer depravity |the depths of depravity |sink into depravity |a symbol of depravity |the depravity of the regime |descend into depravity |evidence of depravity
類義語
wickedness (more general; less analytical than depravity.) | immorality (broader and often less intense than depravity.) | corruption (often suggests abuse of power or being spoiled over time.) | vice (focuses on habitual immoral behavior or temptations.) | degeneracy (often implies moral decline and is more judgmental.)
対義語
virtue (moral excellence, the opposite of moral corruption.) | decency (basic standards of acceptable moral behavior.) | integrity (honesty and strong moral principles.)
テーマ
morality |society |ethics
定義

extremely bad or immoral character or behavior.

serious moral corruption; the quality of being very wicked or immoral.

名詞 C1 FORMAL
2
用法パターン:
acts of depravity
The documentary catalogued decades of depravity and abuse inside the institution.
A dokumentumfilm az intézményen belüli elvetemültség és bántalmazás évtizedeit vette számba.
Investigators uncovered depravity on a scale the community had never imagined.
A nyomozók olyan mértékű elvetemültséget tártak fel, amilyet a közösség elképzelni sem tudott.
The headlines fixated on lurid details of depravity rather than the victims’ lives.
学習者向け例文
The police found evidence of depravity.
A rendőrség elvetemült tettekre utaló bizonyítékokat talált.
The article described acts of depravity.
A cikk elvetemültségre valló cselekedeteket írt le.
よくある間違い:
In this sense, depravity often appears with words like acts, scenes, or stories; it still usually stays uncountable on its own.
意味
shocking immoral behavior
コロケーション
acts of depravity |scenes of depravity |tales of depravity |a display of depravity |a catalogue of depravity |a descent into depravity |the city’s depravity |public depravity |private depravity |depravity and violence
類義語
atrocity (emphasizes cruelty and horror, often in war or crime.) | perversion (suggests behavior seen as twisted from what is normal; can be sexual or nonsexual.) | debauchery (focuses on indulgence in sex, alcohol, and pleasure.)
対義語
goodness (general moral quality opposite to shocking immorality.) | restraint (self-control instead of indulgent or immoral behavior.)
テーマ
crime |morality |media
定義

very bad actions that people find shocking.

shocking immoral or cruel behavior, especially when described as a series of actions or incidents.

名詞 C2 FORMAL
3
用法パターン:
[someone]'s sexual depravity
The tabloid framed the affair as proof of the celebrity’s depravity.
A bulvárlap a viszonyt a híresség szexuális perverziójának bizonyítékaként tálalta.
The film was condemned by critics who said it glorified sexual depravity.
A filmet elítélték a kritikusok, akik szerint dicsőítette a szexuális perverziót.
He denied the allegations of depravity and demanded a retraction.
学習者向け例文
The newspaper used the word “depravity” to criticize his sexual behavior.
Az újság a „depravity” szót használta a férfi szexuális viselkedésének bírálatára.
よくある間違い:
This use is strongly judgmental; in neutral contexts, speakers often choose more specific terms.
意味
extreme sexual immorality
コロケーション
sexual depravity |accusations of depravity |charges of depravity |hidden depravity |alleged depravity |obsessed with depravity |stories of depravity |depravity and scandal |a portrayal of depravity |whispers of depravity
類義語
debauchery (often implies excessive sex and partying rather than a single shocking act.) | lewdness (more about indecent speech or behavior; usually less extreme.) | perversion (commonly used for sexual behavior considered abnormal by the speaker.)
対義語
chastity (sexual restraint, especially for moral or religious reasons.) | modesty (avoiding sexual display or indecency.)
テーマ
sexuality |morality |media
定義

very immoral sexual behavior (as some people judge it).

extreme sexual immorality or behavior judged as perverted, especially in moralistic or sensational descriptions.

文法
辞書形
depravity
IPA
GB/dɪpɹˈævəti/
US/dɪpɹˈævəti/
音節・強勢
de - prav - ity (3音節)
Stress on 2nd syllable (prav)
活用形
Noun
  • Base: depravity
  • Plural: depravities, depravity
関連語
Forms
depravities noun
Core family
depraved adjective C1 deprave verb
Related words
corruption noun B2 corrupt adjective B1 immoral adjective B2
Negative and opposite forms
virtue noun B2 virtuous adjective B2 moral adjective B1
Advanced or less common
depravedly adverb
表現

a life of depravity

1
/ə lˈaɪf əv dɪpɹˈævəti/
fixed phrase formal

immoral lifestyle

a way of living that is very immoral.

例文
  • The biography portrays him as a genius who also lived a life of depravity.
  • She left behind a life of depravity and tried to rebuild her relationships.
学習者向け例文
  • He led a life of depravity for years.

acts of depravity

1
/ˈækts əv dɪpɹˈævəti/
fixed phrase formal

shocking immoral actions

very bad actions that shock people.

例文
  • Prosecutors detailed acts of depravity that took place over several months.
  • The novel opens with acts of depravity meant to unsettle the reader.
学習者向け例文
  • The court heard about acts of depravity.

sink into depravity

1
/sˈɪŋk ˈɪntu dɪpɹˈævəti/
fixed phrase formal

become morally worse

to slowly become very immoral.

例文
  • After losing his job, he sank into depravity and isolation.
  • The memoir describes how easy it was to sink into depravity when no one intervened.
学習者向け例文
  • He sank into depravity after years of addiction.

the depths of depravity

1
/ðə dˈɛpθs əv dɪpɹˈævəti/
fixed phrase formal

the worst moral level

the worst possible kind of badness.

例文
  • The case revealed the depths of depravity the victims had endured.
  • Commentators said the attack showed the depths of depravity in the group’s ideology.
学習者向け例文
  • The crime showed the depths of depravity.

wallow in depravity

1
/wˈɑloʊ ˈɪn dɪpɹˈævəti/
fixed phrase formal

enjoy immoral behavior

to enjoy doing immoral things without shame.

例文
  • Critics accused the film of wallowing in depravity for shock value.
  • He rejected the apology, saying the company had wallowed in depravity for years.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録