each
gb/ˈit͡ʃ/ us/ˈit͡ʃ/
A2
英語
~ 200
minden, minden egyes, mindegyik, mindannyian, egyenként, darabonként, fejenként
A2
1
minden
A1
minden egyes
A2
用法パターン：
each [singular noun]
Each student has a locker.
Minden diáknak van saját szekrénye.
I gave each child a balloon.
Minden gyereknek adtam egy lufit.
The tickets cost $10 each.
Each page of the book is illustrated.
She spoke to each employee in turn.
学習者向け例文
Each boy has a ball.
Minden fiúnak van labdája.
I see each car on the road.
Látok minden autót az úton.
Each pen is blue.
Each day is new.
よくある間違い：
Learners sometimes use 'each' with plural nouns directly (e.g., 'each students'), but it should be followed by a singular noun ('each student').
意味
every individual one in a group
コロケーション
each person
|each day
|each student
|each item
|each time
類義語
every (Refers to all members of a group collectively; 'each' emphasizes individuality.)
対義語
none (Indicates the absence of any member of the group.)
テーマ
daily life
|communication
|core_vocabulary
定義
Used to talk about every person or thing in a group, one by one.
Used to refer to every individual member of a group, considered separately.
A2
2
mindegyik
A2
mindannyian
A2
用法パターン：
each [verb phrase]
We each took a turn driving.
Felváltva mindegyikünk vezetett.
They each received a medal.
Mindegyikük kapott egy érmet.
Each was responsible for their own work.
We paid $5 each.
学習者向け例文
We each have a pen.
Mindegyikünknek van egy tolla.
They each get a gift.
Mindegyikük kap ajándékot.
Each is happy.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'each' and 'all' here; 'all' refers to the group as a whole, 'each' to individuals.
意味
every one of two or more
コロケーション
each has
|each is
|each was given
類義語
everyone (Similar meaning but usually refers to people collectively; 'each' stresses individuality.)
対義語
none (Indicates zero members are included.)
テーマ
daily life
|communication
|core_vocabulary
定義
Means every person or thing, when you don't say the noun again.
Refers to every one of two or more people or things, considered individually, without repeating the noun.
A2
3
The apples are $2 each.
Az almák darabonként 2 dollárba kerülnek.
These chairs weigh 5 kilos each.
Ezek a székek darabonként 5 kilót nyomnak.
The tickets are $15 each.
学習者向け例文
The books are $3 each.
A könyvek darabonként 3 dollárba kerülnek.
The cakes are 2 dollars each.
A sütemények darabonként 2 dollárba kerülnek.
The pens are 1 euro each.
意味
per person or item
コロケーション
costs $5 each
|worth 10 points each
類義語
apiece ('Apiece' is more informal and less common in writing.)
対義語
together (Indicates combined rather than separate amounts.)
テーマ
daily life
|commerce
|core_vocabulary
定義
For every single person or thing.
For every person or thing individually.
文法
辞書形
each
IPA
GB/ˈit͡ʃ/
US/ˈit͡ʃ/
音節・強勢
each （1音節）
Stress on 1st syllable (each)
活用形
Noun
- Base: each
- Plural: eaches
関連語
表現
each and every
1/ˈit͡ʃ ˈænd ˈɛvɹi/
fixed phrase
every single one without exception
Used to emphasize that you mean all of the people or things in a group, with no exceptions.
例文
- I expect each and every student to do their homework.
- He checked each and every detail carefully.
each other
1/ˈit͡ʃ ˈʌðɚ/
fixed phrase
mutually between two people or things
Used when two people or things do something to the other one.
例文
- They hugged each other warmly.
- They looked at each other and laughed.
- The two friends help each other often.
- We help each other with homework.