empower
gb/ɪmpˈaʊɚ/ us/ɪmpˈaʊɚ/
B1
英語
~ 4400
felhatalmaz, képessé tesz, megerősít, bátorít, önbizalmat ad
動詞
B1
1
felhatalmaz
B2
képessé tesz
B1
用法パターン：
to empower [someone] to [do something]
The new manager works hard to empower her team.
Az új vezető sokat tesz azért, hogy nagyobb önállóságot adjon a csapatának.
This program aims to empower young people to become leaders.
A program célja, hogy képessé tegye a fiatalokat arra, hogy vezetőkké váljanak.
Good teachers empower students to think for themselves.
The law was created to empower local councils.
Workshops are designed to empower participants with practical skills.
学習者向け例文
My teacher empowers me to ask questions.
A tanárom lehetőséget ad arra, hogy kérdéseket tegyek fel.
The coach empowers the players to make decisions.
Az edző felhatalmazza a játékosokat arra, hogy döntéseket hozzanak.
This app empowers you to learn faster.
We want to empower children to read more.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'empower' with 'improve'. 'Empower' is about giving ability or authority, not making something better in general.
意味
Give power or authority
コロケーション
empower employees
|empower women
|empower communities
|empower individuals
類義語
authorize (Focuses on granting official permission rather than personal confidence.)
|
enable (Focuses on making something possible, not necessarily granting authority.)
対義語
disempower (Means to take away someone's power or confidence.)
テーマ
leadership
|business
|emotions
|work
|law
定義
To give someone the power or confidence to do something.
To give someone the authority, confidence, or ability to do something.
動詞
B1
2
用法パターン：
to empower [someone] by [doing something]
The workshop empowered her by showing she had valuable skills.
A műhelyfoglalkozás önbizalmat adott neki azzal, hogy megmutatta: értékes készségei vannak.
Travel can empower people by expanding their perspectives.
Az utazás erőt adhat az embereknek azzal, hogy kitágítja a látókörüket.
Volunteering empowered him to speak up for his community.
学習者向け例文
The class empowered me by giving me new skills.
Az óra új készségeket adott, és ettől magabiztosabb lettem.
My friend empowered me with her kind words.
A barátom kedves szavai önbizalmat adtak nekem.
Reading that book empowered me to try new things.
意味
Increase someone's confidence
コロケーション
emotionally empower
|empower through education
|empower through support
類義語
encourage (Suggests giving support or hope, but not necessarily a sense of control.)
|
inspire (Focuses on creating motivation, not necessarily control or power.)
対義語
discourage (Means to make someone lose confidence or hope.)
テーマ
emotions
|self-help
|relationships
|core_vocabulary
定義
To help someone feel strong and sure of themselves.
To make someone feel more confident and in control of their life or situation.
文法
辞書形
empower
IPA
GB/ɪmpˈaʊɚ/
US/ɪmpˈaʊɚ/
音節・強勢
em - power （2音節）
Stress on 2nd syllable (power)
活用形
Verb
- Base: empower
- 3rd Person Singular: empowers
- Present Participle: empowering
- Past: empowered
関連語
Forms
empowers
verb
empowering
verb
empowered
verb
Core family
empowerment
noun C1
Related words
Negative and opposite forms
disempower
verb
powerless
adjective B1
Advanced or less common
disempowerment
noun
表現
empower someone to do something
1/ɪmpˈaʊɚ sˈʌmwˌʌn tə dˈu sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase
Give power for specific action
To give a person the power or right to do a certain thing.
例文
- The new policy empowers teachers to design their own curriculum.
- Parents should empower children to make healthy choices.
feel empowered
1/fˈil ɪmpˈaʊɚd/
fixed phrase
Feel strong and confident
To feel strong, confident, and able to act freely.
例文
- After the training, I felt empowered to start my own business.
- She feels empowered when she speaks in public.