enroll
gb/ɪnɹˈoʊl/ us/ɪnɹˈoʊl/
A2
英語
~ 3500
beiratkozik, nyilvántartásba vesz, felvesz, regisztrál
動詞
A2
1
beiratkozik
B1
用法パターン：
to enroll [someone] in [something] / to enroll in [something]
I decided to enroll in a photography class this summer.
Úgy döntöttem, hogy idén nyáron beiratkozom egy fotótanfolyamra.
She enrolled at the local community college last year.
Tavaly beiratkozott a helyi közösségi főiskolára.
They are encouraging employees to enroll in the training program.
He enrolled his daughter in ballet lessons.
More than 200 students enrolled in the new online course.
学習者向け例文
I will enroll in the English class.
Be fogok iratkozni az angoltanfolyamra.
She enrolled in the cooking school.
Beiratkozott a főzőiskolába.
He enrolled at the big university.
We will enroll in the sports club.
They enrolled in the summer camp.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'enroll' with 'register' or 'apply'. 'Apply' means to request entry, while 'enroll' means you have been accepted and are officially joining.
意味
Officially join a course or group
コロケーション
enroll in a course
|enroll at a university
|enroll in a program
|enroll new students
類義語
register (Often used interchangeably, but 'register' can apply more broadly to any official list, not just education or programs.)
|
sign up (More informal and often used for both formal and informal activities.)
対義語
withdraw (Means to remove oneself from a course or program after having joined.)
テーマ
education
|administration
|daily life
|work
|core_vocabulary
定義
To sign up for a course, school, or group.
To officially register or sign up to become a member of a course, program, school, or organization.
動詞
B1
2
用法パターン：
to enroll [someone/something] on [a list/register]
The government plans to enroll all eligible citizens in the health system.
A kormány azt tervezi, hogy minden jogosult állampolgárt nyilvántartásba vesz az egészségügyi rendszerben.
The charity enrolled 500 new members this year.
A jótékonysági szervezet idén 500 új tagot vett nyilvántartásba.
They enrolled the patient in the clinical trial.
Officials are working to enroll more voters before the deadline.
学習者向け例文
They will enroll my name on the list.
Fel fogják venni a nevemet a listára.
The school enrolled 50 new students.
Az iskola 50 új diákot vett fel.
We enrolled her name in the program.
The office enrolled many new members.
よくある間違い：
Learners may confuse this with 'register'—here it is specifically about placing names onto an official list rather than just signing up personally.
意味
Add to an official list
コロケーション
enroll voters
|enroll members
|enroll patients
類義語
list (More general; does not imply official administrative action.)
|
record (Focuses on the act of writing down or entering into a database.)
対義語
remove (To take a name off an official list.)
テーマ
administration
|law
|business
|communication
定義
To put someone's name on an official list.
To enter someone's or something's name onto an official list or record.
文法
辞書形
enroll
IPA
GB/ɪnɹˈoʊl/
US/ɪnɹˈoʊl/
音節・強勢
en - roll （2音節）
Stress on 2nd syllable (roll)
活用形
Verb
- Base: enroll
- 3rd Person Singular: enrolls
- Present Participle: enrolling
- Past: enrolled
関連語
Forms
enrolls
verb
enrolling
verb
enrolled
verb
Core family
enrollment
noun B1
Negative and opposite forms
disenroll
verb
disenrollment
noun
表現
enroll at
1/ɪnɹˈoʊl ˈæt/
fixed phrase
Join a specific institution
To officially join a school, university, or other place of study.
例文
- She enrolled at Harvard University last year.
- Several foreign students have enrolled at our college.
enroll in
1/ɪnɹˈoʊl ˈɪn/
fixed phrase
Join a specific course or program
To officially join a particular course, school, or group.
例文
- I want to enroll in a Spanish class this fall.
- Many students choose to enroll in online programs.
enroll someone in
1/ɪnɹˈoʊl sˈʌmwˌʌn ˈɪn/
fixed phrase
Register another person for something
To sign up another person for a course, school, or group.
例文
- Parents can enroll their children in after-school activities.
- He enrolled his wife in the yoga class.