produce
gb/pɹˈoʊdus/ us/pɹˈoʊdus/
A2
英語
~ 400
előállít, eredményez, termel, zöldség és gyümölcs, bemutat, benyújt, felmutat, producerként készít, készít, producál
動詞
A2
1
用法パターン：
to produce [something]
The factory produces thousands of cars each year.
A gyár évente több ezer autót gyárt.
Her research produced some surprising results.
A kutatása meglepő eredményeket hozott.
This farm produces the best cheese in the region.
The company is producing a new line of smartphones.
学習者向け例文
The farm produces milk.
A gazdaság tejet termel.
This machine produces bread.
Ez a gép kenyeret készít.
Our school produces a play every year.
Factories produce many things we use.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'produce' with 'product'. 'Produce' is the action (verb), 'product' is the thing made (noun).
意味
Make or create something
コロケーション
produce results
|produce goods
|produce evidence
|produce a report
類義語
create (More general; can include artistic or abstract things.)
|
manufacture (Usually refers to making goods in large quantities, especially in factories.)
対義語
destroy (Means to damage something so badly that it no longer exists or works.)
テーマ
business
|manufacturing
|daily life
|core_vocabulary
定義
To make or create something, especially by working on it.
To cause something to exist or be made, often through a process or effort.
名詞
A2
2
The market sells fresh produce from local farms.
A piacon helyi gazdaságokból származó friss zöldséget és gyümölcsöt árulnak.
We try to eat more organic produce.
Igyekszünk több biozöldséget és biogyümölcsöt enni.
This store has a wide variety of fresh produce.
学習者向け例文
I buy produce at the market.
A piacon veszek zöldséget és gyümölcsöt.
Fresh produce is good for health.
A friss zöldség és gyümölcs jót tesz az egészségnek.
The shop sells local produce.
よくある間違い：
Some learners think 'produce' here means any product; in this sense it refers only to fresh fruits and vegetables.
意味
Fresh fruits and vegetables
コロケーション
fresh produce
|organic produce
|local produce
類義語
vegetables and fruit (Plain description without commercial context.)
対義語
processed food (Food that has been altered from its natural state, often packaged.)
テーマ
food
|daily life
|food_drink
|daily_life
定義
Fresh fruit and vegetables sold in stores or markets.
Fresh fruits and vegetables, especially when sold as food products.
動詞
B1
3
用法パターン：
to produce [document/evidence/item]
The witness produced a letter as proof.
A tanú bizonyítékként bemutatott egy levelet.
Please produce your ticket at the entrance.
Kérjük, a bejáratnál mutassa be a jegyét.
He produced his passport for the border officer.
学習者向け例文
I produced my ID card.
Bemutattam a személyi igazolványomat.
She produced her homework for the teacher.
Bemutatta a házi feladatát a tanárnak.
He produced his passport at the airport.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse this with 'introduce'; 'produce' means to bring out or show something, not to make someone known.
意味
Present or show something
コロケーション
produce evidence
|produce documents
|produce identification
類義語
present (More formal; often used in official situations.)
|
show (More casual; can be used in everyday contexts.)
対義語
conceal (To hide something so it cannot be seen or inspected.)
テーマ
law
|daily life
|communication
定義
To show something to someone, usually because they ask for it.
To bring forward or present something for inspection, evidence, or use.
動詞
B1
4
用法パターン：
to produce [a film/play/show]
She produced several award-winning movies.
Több díjnyertes film producere volt.
The company is producing a new TV series.
A cég egy új tévésorozatot készít.
He produced and directed the play.
学習者向け例文
They produced a famous film.
Egy híres filmet készítettek.
She produced a new album.
Egy új album producere volt.
He produced a big show.
意味
Oversee creation of work/performance
コロケーション
produce a film
|produce a play
|produce an album
類義語
direct (Focuses more on guiding the artistic performance rather than funding/organization.)
|
organize (General term for arranging events or activities.)
対義語
cancel (To stop a planned performance or production from happening.)
テーマ
entertainment
|business
|arts_entertainment
|work
定義
To plan and control the making of a movie, play, or similar work.
To be responsible for organizing and managing the making of a film, play, television program, music recording, or similar creative work.
文法
辞書形
produce
IPA
GB/pɹˈoʊdus/
US/pɹˈoʊdus/
音節・強勢
pro - duce （2音節）
Stress on 1st syllable (pro)
活用形
Noun
- Base: produce
- Plural: produce
Verb
- Base: produce
- 3rd Person Singular: produces
- Present Participle: producing
- Past: produced
関連語
Forms
produces
verb
producing
verb
produced
verb
Core family
Related words
productivity
noun B1
Negative and opposite forms
unproductive
adjective
Advanced or less common
表現
fresh produce
1/fɹˈɛʃ pɹˈoʊdus/
fixed phrase
Newly harvested fruits and vegetables for sale
Fruit and vegetables that were recently picked and are sold as food.
例文
- This store has a section for fresh produce.
- We get our fresh produce from local farmers.
produce evidence
1/pɹədˈus ˈɛvədəns/
fixed phrase
Present proof for consideration
To show proof to support an idea or claim.
例文
- The lawyer asked the witness to produce evidence.
- You must produce evidence to prove your case.
produce results
1/pɹˈoʊdus ɹɪzˈʌlts/
fixed phrase
Cause desired outcomes to happen
To make good or wanted things happen.
例文
- Hard work will produce results over time.
- The new training program is already producing results.