英語 - ハンガリー語

seemingly

gb/sˈimɪŋli/ us/sˈimɪŋli/
C1 英語
~ 6100
úgy tűnik, látszólag
C1
1
用法パターン:
seemingly [adjective] / seemingly, [clause]
The plan was seemingly simple, but it took months to finish.
A terv egyszerűnek tűnt, de hónapokba telt, mire befejezték.
Seemingly, no one knew about the change in schedule.
Úgy tűnt, senki sem tudott a beosztás változásáról.
The company is seemingly healthy, with steady growth and high profits.
He gave a seemingly honest answer to every question.
The solution is only seemingly obvious until you try to apply it.
学習者向け例文
The task is seemingly easy for her.
Úgy tűnik, a feladat könnyű neki.
Seemingly, he does not want to talk about it.
Úgy tűnik, nem akar beszélni róla.
The city is seemingly safe at night.
Her question was seemingly simple, but I could not answer it.
The problem is seemingly clear now.
よくある間違い:
Learners sometimes use "seemingly" exactly like "seems" before a clause (e.g., *"It seemingly he is tired"*). Correct patterns are "He seemingly is tired" or, more natural, "He seemingly feels tired" or "It seems that he is tired." Learners also confuse "seemingly" with "definitely"; remember that "seemingly" shows uncertainty, not certainty.
意味
apparently, based on how it looks
コロケーション
seemingly normal |seemingly simple |seemingly reasonable |seemingly minor |seemingly obvious |seemingly clear
類義語
apparently (Very close in meaning; often used when reporting what appears to be true, sometimes based on what others say.) | evidently (Similar but can sound slightly more formal or logical, suggesting there is clear evidence.)
対義語
actually (Marks what is really true, sometimes in contrast to what only seems to be true.) | certainly (Expresses that something is sure, not just appearing to be true.)
テーマ
communication |thinking |opinions |core_vocabulary
定義

Used when something looks or seems true, but you are not completely sure.

Used to say that something appears to be true based on what can be seen or understood, but without full certainty.

C1
2
用法パターン:
seemingly [positive/neutral adjective], but [contrasting fact]
He was a seemingly friendly neighbor who later turned out to be a thief.
Ő egy látszólag barátságos szomszéd volt, akiről később kiderült, hogy tolvaj.
It was a seemingly harmless comment that caused a major argument.
Ez egy látszólag ártalmatlan megjegyzés volt, amely nagy veszekedést okozott.
They invested in a seemingly safe fund that collapsed within a year.
The change is only seemingly minor; in reality, it affects every department.
She had a seemingly perfect life, but she was very unhappy inside.
学習者向け例文
He is a seemingly kind man, but he often lies.
Látszólag kedves ember, de gyakran hazudik.
It was a seemingly small problem, but it stopped the whole project.
Ez egy látszólag apró probléma volt, de leállította az egész projektet.
She has a seemingly perfect job, yet she wants to quit.
This is a seemingly safe area, but many crimes happen here at night.
The dog is seemingly calm, but it can bite suddenly.
よくある間違い:
Learners sometimes miss the contrast and use "seemingly" where they just mean "really" or "certainly" (e.g., *"a seemingly true story"* when they believe it is truly true). In this sense, "seemingly" suggests that appearance and reality do not fully match, often followed by a contrast like "but" or "yet."
意味
outwardly, but not in reality
コロケーション
seemingly perfect |seemingly harmless |seemingly innocent |seemingly friendly |seemingly stable |seemingly happy
類義語
ostensibly (More formal; strongly highlights that what appears to be true is not the real reason or reality.) | outwardly (Focuses on the external appearance, often contrasting with inner reality.)
対義語
genuinely (Stresses that something is truly the way it appears, without hidden difference.) | truly (Emphasizes real, not just apparent, quality or state.)
テーマ
thinking |description |warnings |communication |core_vocabulary
定義

Used when something looks one way, but in fact it is different, often worse or more complex.

Used to emphasize a contrast between how something appears on the surface and how it really is.

文法
辞書形
seemingly
IPA
GB/sˈimɪŋli/
US/sˈimɪŋli/
音節・強勢
seem - ingly (2音節)
Stress on 1st syllable (seem)
活用形
Noun
  • Base: seemingly
  • Plural: seeminglies
関連語
Forms
seeminglies noun
Core family
seem verb A2
Related words
seeming adjective
Advanced or less common
seemly adjective unseemly adjective
表現

seemingly endless

1
/sˈimɪŋli ˈɛndləs/
fixed phrase

appearing to go on forever

Used when something feels like it will never stop or end.

例文
  • We waited in a seemingly endless line at the airport.
  • After weeks of seemingly endless rain, the sun finally came out.

seemingly impossible

2
/sˈimɪŋli ɪmpˈɑsɪbəl/
fixed phrase

appearing impossible to do

Used when something looks like it cannot be done, but it might still be possible.

例文
  • They achieved the seemingly impossible by finishing the project in two weeks.
  • Climbing that cliff looked seemingly impossible from below.

seemingly innocent

3
/sˈimɪŋli ˈɪnəsənt/
fixed phrase

appearing harmless or not guilty

Used when someone or something looks harmless or not guilty, but may not really be so.

例文
  • It was a seemingly innocent game that turned into serious bullying.
  • A seemingly innocent question made everyone feel uncomfortable.

seemingly random

4
/sˈimɪŋli ɹˈændəm/
fixed phrase

appearing without any pattern

Used when things look like they happen with no clear reason or order.

例文
  • The hacker tried several seemingly random passwords before getting in.
  • The numbers may look seemingly random, but there is a simple rule behind them.

seemingly simple

5
/sˈimɪŋli sˈɪmpəl/
fixed phrase

appearing easy or straightforward

Used when something looks easy, but is more difficult than it appears.

例文
  • What looked like a seemingly simple repair took all afternoon.
  • Teaching children can be a seemingly simple task that requires a lot of skill.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録