inseparable
gb/ɪnsˈɛpɚəbəl/ us/ɪnsˈɛpɚəbəl/
B1
英語
~ 9200
語義
0件の語義
adjective
B1
property
1
always together; very close (people)
Used when two people or living things are very close and are almost always together.
用法パターン：
[someone] is inseparable from [someone]
よくある間違い：
Learners sometimes confuse "inseparable" with "indistinguishable". "Inseparable" means people are always together or cannot be separated, while "indistinguishable" means you cannot see the difference between two things. Learners also sometimes say *"inseparable of"*; the correct phrase is always "inseparable from" (e.g. "She is inseparable from her cousin").
類義語
close (More general; can describe emotional closeness even if people do not spend constant time together.)
|
tight-knit (Often used for families or groups; suggests strong bonds, not always constant physical togetherness.)
対義語
distant (Suggests emotional or social separation rather than physical distance.)
|
estranged (Implies a broken relationship or serious separation, especially in families or couples.)
コロケーション
inseparable friends
|almost inseparable
|virtually inseparable
|inseparable as children
|inseparable duo
|inseparable pair
テーマ
relationships
|daily_life
|emotions
例文
- The twins were inseparable all through high school.
- Ever since they met at university, the two of them have been inseparable.
- As a child, she was inseparable from her older brother.
- The puppy and the little boy quickly became inseparable.
- During the tour, the band’s lead singer and drummer were almost inseparable.
学習者向け例文
- My best friend and I are inseparable.
- The two boys are inseparable at school.
- After they got married, the couple seemed inseparable.
- The dog and its owner are inseparable.
- When we were kids, my sister and I were inseparable.
adjective
B2
property
2
cannot be separated in idea or fact
Used when one thing is so closely linked to another that you cannot have or think about one without the other.
用法パターン：
[something] is inseparable from [something]
よくある間違い：
Learners often say *"inseparable with"* or *"inseparable of"*. The normal pattern in modern English is "inseparable from" (e.g. "Success is inseparable from hard work"). Also, some learners overuse this formal word in simple contexts where "goes together with" or "is closely linked to" would sound more natural.
類義語
linked (Suggests connection, but not always as strong or necessary as "inseparable".)
|
inextricable (Very strong and formal; emphasizes that things cannot be untangled or separated.)
対義語
independent (Says that one thing can exist or be considered without the other.)
|
separable (Directly opposite; states that things can, in fact, be separated.)
コロケーション
inseparable from
|an inseparable part of
|inseparable connection
|inseparable link
|inseparable aspects
|inseparable relationship
テーマ
abstract
|philosophy
|society
|core_vocabulary
例文
- In many cultures, food is inseparable from family and tradition.
- Freedom is inseparable from responsibility.
- For her, work is inseparable from her identity.
- The company’s success is inseparable from the strength of its brand.
- In his writing, humor is inseparable from sharp social criticism.
学習者向け例文
- For many people, music is inseparable from their daily life.
- In this job, stress is inseparable from long hours.
- Language is inseparable from culture.
- Trust is inseparable from a good relationship.
- In his life, money was inseparable from power.
adjective
B2
property
3
cannot be separated physically
Used when two things are joined in a way that you cannot take them apart.
用法パターン：
[something] is inseparable from [something] physically
よくある間違い：
Learners may overuse this physical sense in everyday talk where a simpler word like "stuck" or "joined" is more natural. Use "inseparable" mainly when you want to stress that separation is impossible or extremely difficult.
類義語
fused (Suggests things have been joined together into one piece, often by heat or another process.)
|
joined (More general; does not always imply that separation is impossible, just that things are connected.)
対義語
detachable (Specifically says that a part is made to be taken off or removed.)
|
separable (General opposite; states that physical separation is possible.)
コロケーション
almost inseparable
|virtually inseparable
|chemically inseparable
|inseparable components
|inseparable materials
|practically inseparable
テーマ
science
|technology
|core_vocabulary
例文
- The two metals are inseparable without using special equipment.
- Over time, the paint and the surface became inseparable.
- The layers of the material are almost inseparable once the glue has set.
- After the accident, the parts of the machine were crushed together and practically inseparable.
- The components are designed to be inseparable for safety reasons.
学習者向け例文
- The two pieces of glass are inseparable now.
- After many years, the rust and the metal were inseparable.
- These parts are inseparable, so you cannot remove one.
- Once dry, the two materials are inseparable.
- The glue makes the boards inseparable.
文法
辞書形
inseparable
IPA
GB/ɪnsˈɛpɚəbəl/
US/ɪnsˈɛpɚəbəl/
音節・強勢
in - sep - ar - able （4音節）
Stress on 2nd syllable (sep)
活用形
Adjective
- Base: inseparable
関連語
Core family
Related words
separable
adjective
Negative and opposite forms
inseparably
adverb
Advanced or less common
inseparability
noun
separability
noun
表現
an inseparable part of
1/ən ɪnsˈɛpɚəbəl pˈɑɹt əv/
fixed phrase
necessary, permanent part of something
Used to say that something is a necessary and permanent part of something else.
例文
- Failure is an inseparable part of learning.
- For many people, social media has become an inseparable part of daily life.
be inseparable from
1/bˈi ɪnsˈɛpɚəbəl fɹˈʌm/
fixed phrase
be tightly and unbreakably linked
To be so closely linked to someone or something that you cannot be or think of one without the other.
例文
- To many fans, her name is inseparable from the role she played on that show.
- In his mind, success is inseparable from constant hard work.