ハンガリー語 - 英語

átver

B1 ハンガリー語
con, scam, shaft, chisel, hoax, screw, punk, hose, humbug
動詞 B1
1
用法パターン:
átver vkit (vmivel / vmiért)
例文ペアはまだありません。
意味
To cheat or trick someone
テーマ
deception |fraud |crime |money |communication |business
定義

To persuade someone to believe something false, usually to get money or an advantage from them.

動詞 B1
1
用法パターン:
átver valakit
例文ペアはまだありません。
意味
to cheat or defraud someone
テーマ
fraud |deception |money |theft |victim |finance |business |law
定義

To cheat someone, especially out of money or something valuable, by lying or using a dishonest plan.

動詞 B1 INFORMAL
1
用法パターン:
átver vkit; átver vkit vmivel
例文ペアはまだありません。
意味
treat or cheat unfairly
テーマ
cheating |unfairness |informal |money |business |finance |relationships
定義

To treat someone in an unfair, dishonest, or very unkind way, especially by cheating them or breaking an agreement.

動詞 B1 INFORMAL
1
用法パターン:
átver vkit; átver vkit vmivel
例文ペアはまだありません。
意味
cheat someone out of money
テーマ
fraud |money |deception |informal |crime |business
定義

To cheat or swindle someone, especially to get money or an advantage unfairly.

動詞 B1
1
用法パターン:
átver vkit vmivel / azzal, hogy ...
例文ペアはまだありません。
意味
to deceive with a false story
テーマ
deception |trick |fraud |false_report |communication |core_vocabulary
定義

To deceive or trick someone by making them believe a false claim, story, or situation is real.

動詞 B1 INFORMAL
2
用法パターン:
átver vkit
例文ペアはまだありません。
意味
cheat or exploit someone
テーマ
unfair_treatment |cheating |money |business |informal |finance
定義

To cheat, exploit, or seriously treat someone unfairly, especially in business, money, or agreements.

動詞 B1 SLANG
2
用法パターン:
átver valakit
例文ペアはまだありません。
意味
to play a prank on
テーマ
joke |trick |deception |surprise |embarrassment |slang |daily_life |communication
定義

To trick someone as a joke, especially by setting up a situation to surprise or embarrass them.

動詞 B1 INFORMAL
2
用法パターン:
átver vkit
例文ペアはまだありません。
意味
Treat unfairly or ruin someone
テーマ
informal |unfairness |cheating |harm |ruin |bad_situation |relationships |business
定義

Informal: to treat someone very unfairly, cheat them, or put them in a very bad situation; or to badly damage or ruin something such as a plan, system, or machine.

動詞 B1 LITERARY
2
用法パターン:
átver valakit
例文ペアはまだありません。
意味
deceive or trick someone
テーマ
deception |manipulation |persuasion |fraud |communication
定義

To deceive or trick someone, often with smooth talk or a misleading story.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録