ハンガリー語 - 英語

elegáns

A2 ハンガリー語
smart, neat, gracious, polish, elegant, elegance, fancy, classy, tidy, graceful, stylish
A2
1
例文ペアはまだありません。
意味
Stylish and well-dressed
テーマ
appearance |clothing |style |neatness |daily_life
定義

Neat, stylish, and attractive in appearance.

B2
1
用法パターン:
elegáns megoldás/terv/kivitel
例文ペアはまだありません。
意味
simple and clever design
テーマ
design |solution |efficiency |simplicity |cleverness |arts_entertainment |core_vocabulary
定義

Simple yet effective, often in a clever or skillful way.

A2 LITERARY
1
例文ペアはまだありません。
意味
Elegant and pleasing in style or manner
テーマ
elegance |style |appearance |architecture |aesthetics |arts_entertainment |core_vocabulary
定義

Having an attractive, refined, and pleasing style or appearance.

A2
1
例文ペアはまだありません。
意味
attractive in a simple, graceful way
テーマ
appearance |fashion |design |style |simplicity |arts_entertainment |clothing
定義

Attractively simple, stylish, and graceful in appearance, design, or form, without being showy or overly decorated.

B2 FORMAL
1
用法パターン:
elegáns beszéd/mozdulat/gesztus/nyelvezet
例文ペアはまだありません。
意味
graceful and refined in behavior
テーマ
movement |speech |behavior |grace |refinement |communication |core_vocabulary
定義

Showing grace, control, and good taste in movement, manners, or the way of speaking and writing.

C1 TECHNICAL
1
用法パターン:
elegáns megoldás/módszer/elmélet/magyarázat
例文ペアはまだありません。
意味
simple but very effective solution
テーマ
problem_solving |technical |simplicity |clarity |efficiency |science |education
定義

Describes a solution, method, theory, or explanation that is unusually simple, clear, and effective, often in a clever or creative way.

C1 TECHNICAL
1
用法パターン:
elegáns bor/desszert/illat/parfüm
例文ペアはまだありません。
意味
light and refined in taste or smell
テーマ
food |drink |fragrance |taste |aroma |delicacy |food_drink
定義

Used in descriptions of food, drink, or fragrance to mean having a light, delicate, and well-balanced taste or smell, rather than being strong or heavy.

A2
1
例文ペアはまだありません。
意味
expensive, stylish, or elaborate
テーマ
luxury |style |decoration |special_occasion |daily_life |clothing
定義

More expensive, stylish, or decorated than is usual or necessary, often used for special occasions.

B1
1
例文ペアはまだありません。
意味
stylish and elegant
テーマ
style |fashion |appearance |good_taste |elegance |design |lifestyle
定義

Attractive in a stylish, elegant way that shows good taste and is not flashy.

B1
2
用法パターン:
elegáns megoldás
例文ペアはまだありません。
意味
simple and well-organized
テーマ
clarity |organization |solutions |planning |education |work |writing |technology
定義

Clear, simple, and neatly arranged, without awkward parts or loose ends.

B1
2
用法パターン:
elegáns válasz/megoldás/gesztus
例文ペアはまだありません。
意味
Showing politeness and tact
テーマ
politeness |tact |dignity |social_behavior |communication |relationships |core_vocabulary
定義

Showing politeness, respect, or tact, especially in difficult situations.

B1
2
例文ペアはまだありません。
意味
elegant and well-executed
テーマ
arts |writing |film |performance |presentation |craftsmanship |arts_entertainment |communication
定義

Showing elegance, skill, and good taste in the way something is done, made, or presented, especially in art, writing, film, or performance.

B2
2
例文ペアはまだありません。
意味
polite and well-mannered
テーマ
behavior |politeness |respect |manners |self_control |social_life
定義

Behaving in a polite, respectful way and avoiding rude or vulgar speech or actions.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録