értékes
B1
ハンガリー語
prize, valuable, precious, golden, worthwhile
B1
1
prize
B1
例文ペアはまだありません。
意味
Of great value or importance
テーマ
valuable
|rare
|important
|cherished
|possession
|achievement
|core_vocabulary
定義
Describing something that is considered especially valuable or important, often because it has been won or is rare.
B1
1
valuable
B1
例文ペアはまだありません。
意味
Worth a lot in money or importance
テーマ
value
|money
|importance
|usefulness
|core_vocabulary
|business
|finance
定義
Having high monetary worth or being important and useful.
B1
1
precious
B1
例文ペアはまだありません。
意味
very valuable or costly
テーマ
monetary_value
|rarity
|objects
|materials
|craftsmanship
|business
|finance
|core_vocabulary
定義
Having great monetary value; worth a lot of money, often because something is rare or finely made.
B1
1
precious
B2
用法パターン：
értékes idő/lehetőség/erőforrás
例文ペアはまだありません。
意味
too valuable to waste
テーマ
scarcity
|time
|resources
|waste
|importance
|core_vocabulary
定義
Very important and limited in supply, so that it should not be wasted or used carelessly, especially time, opportunities, or resources.
B1
2
golden
B1
例文ペアはまだありません。
意味
Very valuable or excellent
テーマ
quality
|value
|success
|opportunity
|advice
|core_vocabulary
定義
Extremely good, valuable, or successful.
B1
2
worthwhile
B2
用法パターン：
értékes munka/ügy/tevékenység
例文ペアはまだありません。
意味
socially or morally valuable
テーマ
social_good
|ethics
|helping_others
|volunteering
|work
|society
|relationships
|core_vocabulary
定義
Important, useful, or morally valuable, especially because it helps other people or contributes positively to society.
B1
2
precious
B1
用法パターン：
értékes vkinek/számára
例文ペアはまだありません。
意味
very loved and cherished
テーマ
emotional_value
|affection
|memories
|family
|importance
|emotions
|relationships
|core_vocabulary
定義
Loved and valued very highly on a personal or emotional level; deeply important to someone.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。