valuable
gb/vˈæljubəl/ us/vˈæljubəl/
B1
英語
~ 2300
értékes, értéktárgy
B1
1
értékes
B1
用法パターン：
[something] is valuable
This necklace is very valuable because it's made of gold.
Ez a nyaklánc nagyon értékes, mert aranyból készült.
Your advice was more valuable than you realize.
A tanácsod értékesebb volt, mint gondolnád.
The museum has many valuable paintings from the 18th century.
Time is a valuable resource in any project.
学習者向け例文
This watch is very valuable.
Ez a karóra nagyon értékes.
Her help was valuable to me.
A segítsége értékes volt számomra.
Gold is a valuable metal.
He gave me valuable advice.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse 'valuable' with 'available', but 'valuable' means 'worth a lot' while 'available' means 'ready to be used'.
意味
Worth a lot in money or importance
コロケーション
valuable information
|valuable asset
|valuable resource
|valuable experience
|valuable advice
類義語
precious (Often emphasizes emotional value as well as monetary worth.)
|
priceless (Suggests so valuable that it cannot be given a price.)
対義語
worthless (Completely lacking value or usefulness.)
|
cheap (Low in price or quality.)
テーマ
economy
|daily life
|core_vocabulary
|business
|finance
定義
Worth a lot of money or very useful.
Having high monetary worth or being important and useful.
名詞
B1
2
értéktárgy
B2
用法パターン：
[someone] keeps [valuables] [somewhere]
Please keep your valuables in the hotel safe.
Kérjük, értéktárgyait tartsa a szállodai széfben.
The thieves stole several valuables from the house.
A tolvajok több értéktárgyat is elloptak a házból.
She carried her valuables in a small bag close to her body.
学習者向け例文
I keep my valuables in a box.
Egy dobozban tartom az értéktárgyaimat.
The police found the stolen valuables.
A rendőrség megtalálta az ellopott értéktárgyakat.
Do not leave your valuables on the table.
よくある間違い：
Learners sometimes confuse the plural form 'valuables' with the adjective 'valuable'. As a noun, it usually appears in plural form for multiple items.
意味
Item of high monetary value
コロケーション
keep valuables safe
|lock away valuables
|carry valuables
類義語
treasure (Often suggests great value and emotional attachment.)
対義語
junk (Objects of little or no value.)
テーマ
daily life
|security
|daily_life
|finance
|core_vocabulary
定義
Something that costs a lot of money and is important to keep safe.
An object that is worth a lot of money, often kept safe.
文法
辞書形
valuable
IPA
GB/vˈæljubəl/
US/vˈæljubəl/
音節・強勢
valu - able （2音節）
Stress on 1st syllable (valu)
活用形
Adjective
- Base: valuable
Noun
- Base: valuable
- Plural: valuables
関連語
表現
valuable asset
1/vˈæljubəl ˈæsˌɛt/
fixed phrase
Something or someone very useful or important
A person or thing that helps a lot in success or achieving goals.
例文
- Her language skills make her a valuable asset to the team.
- A good reputation is a valuable asset in business.
valuable experience
1/vˈæljubəl ɪkspˈɪɹiəns/
fixed phrase
Useful and important experience
Experience that helps you learn and improve.
例文
- Working abroad gave me valuable experience.
- The internship was a valuable experience for my career.
valuable information
1/vˈæljubəl ˌɪnfɔɹmˈeɪʃən/
fixed phrase
Useful and important information
Information that helps you and is important.
例文
- The report contains valuable information about the market.
- He gave me valuable information before the interview.
valuable resource
1/vˈæljubəl ɹˈisɔɹs/
fixed phrase
An important and useful supply
Something useful that helps you do something important.
例文
- Water is our most valuable resource.
- Teachers are a valuable resource for students.