figyelmen kívül hagy
B1
ハンガリー語
dismiss, shrug, discount, ignore, disregard, dub
動詞
B2
1
用法パターン：
figyelmen kívül hagy vmit/vkit
例文ペアはまだありません。
意味
To dismiss or ignore something
テーマ
judgment
|dismissal
|reasoning
|communication
|core_vocabulary
定義
To regard something as not worth considering or as unlikely to be true.
動詞
B1
1
ignore
B1
用法パターン：
figyelmen kívül hagy vkit/vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Deliberately not pay attention
テーマ
attention
|communication
|avoidance
|deliberate_action
|social_interaction
|relationships
|core_vocabulary
定義
To intentionally choose not to notice, acknowledge, or respond to someone or something.
動詞
B1
1
ignore
B2
用法パターン：
figyelmen kívül hagy vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Fail to take into account
テーマ
reasoning
|evidence
|decision_making
|planning
|importance
|education
|work
|core_vocabulary
定義
To fail to take something into consideration when making a decision or judgment.
動詞
B2
1
disregard
B2
用法パターン：
figyelmen kívül hagy valamit
例文ペアはまだありません。
意味
to ignore information or advice
テーマ
attention
|advice
|warnings
|information
|communication
|core_vocabulary
定義
To pay no attention to something, especially information, advice, comments, or warnings.
動詞
B1
SLANG
2
dub
C1
用法パターン：
vkit/vmit figyelmen kívül hagy
例文ペアはまだありません。
意味
to ignore or reject someone
テーマ
rejection
|social_interaction
|romance
|ignoring
|slang
|relationships
定義
To ignore, reject, or brush someone off, especially in a social or romantic context.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。