illetlen
B1
ハンガリー語
impolite, improper, incorrect, inappropriate
B2
1
impolite
B2
用法パターン：
illetlen vicc; illetlen szó; illetlen kifejezés
例文ペアはまだありません。
意味
slightly obscene or crude
テーマ
vulgarity
|language
|jokes
|sexuality
|social_taboo
|humor
|communication
|social_norms
定義
Used as a mild or humorous way to refer to language, jokes, or topics that are slightly obscene, sexual, or socially inappropriate.
B2
FORMAL
2
用法パターン：
illetlen viselkedés/megjegyzés; illetlen dolog + főnévi igenév
例文ペアはまだありません。
意味
socially or morally unacceptable
テーマ
appropriateness
|social_norms
|behavior
|language
|political_correctness
|relationships
|communication
|core_vocabulary
定義
Not acceptable according to social, cultural, or moral standards, especially in language or behavior.
B1
2
用法パターン：
illetlen viselkedés/megjegyzés/érintés/fotó
例文ペアはまだありません。
意味
sexually improper or offensive
テーマ
sexual_harassment
|consent
|misconduct
|touching
|messages
|workplace
|professional_boundaries
|relationships
|law
|health
定義
Sexually improper or offensive, especially involving touching, messages, or behavior that ignores consent or professional boundaries.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。