ハンガリー語 - 英語

jelentős

B1 ハンガリー語
major, sizable, large, significant, considerable, decent, handy, worth, substantial, notable, consequential, prominent, big, serious, generous, meaningful
B2
1
用法パターン:
jelentős <főnév>
例文ペアはまだありません。
意味
Very large or important
テーマ
importance |scale |seriousness |general |core_vocabulary
定義

Very great in size, extent, or importance.

B1
1
用法パターン:
jelentős + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
fairly large in size or amount
テーマ
size |amount |degree |quantity |core_vocabulary
定義

Fairly large in size, amount, or degree, often noticeably more than average but not extremely large.

B1
1
例文ペアはまだありません。
意味
Important or significant in scope
テーマ
importance |impact |significance |role |degree |core_vocabulary
定義

Having greater importance, impact, or significance than usual.

B1
1
用法パターン:
jelentős hatás/különbség/változás; jelentős hatással van vmire
例文ペアはまだありません。
意味
important or influential
テーマ
importance |impact |influence |change |degree |core_vocabulary
定義

Having a great effect, importance, or influence on someone or something.

B1
1
用法パターン:
jelentős összeg/mennyiség/szám/haladás
例文ペアはまだありません。
意味
Large in size, amount, or degree
テーマ
quantity |size |degree |extent |amount |progress |core_vocabulary
定義

Fairly large in size, amount, extent, or degree.

B1 FORMAL
1
用法パターン:
jelentős tehetség/érték/hírnév/befolyás
例文ペアはまだありません。
意味
Important or worthy of attention
テーマ
importance |value |reputation |skill |influence |achievement |core_vocabulary |communication
定義

Noteworthy or deserving of respect due to importance or influence.

B1
1
例文ペアはまだありません。
意味
large in amount or degree
テーマ
amount |quantity |size |degree |increase |core_vocabulary
定義

Large in amount, size, or degree; considerable.

B1
1
例文ペアはまだありません。
意味
having real importance or value
テーマ
importance |value |achievement |progress |significance |core_vocabulary
定義

Of real worth, importance, or significance; not trivial or minor.

B1
1
例文ペアはまだありません。
意味
deserving attention; significant
テーマ
importance |attention |degree |change |core_vocabulary |communication
定義

Deserving attention or notice because it is important, interesting, or unusual.

B2 FORMAL
1
例文ペアはまだありません。
意味
having important effects or impact
テーマ
importance |impact |results |decision_making |formal_register |core_vocabulary
定義

Having significant effects, influence, or importance, especially because of the results that follow.

B1
1
例文ペアはまだありません。
意味
important and well-known
テーマ
status |reputation |importance |influence |public_life |business |core_vocabulary
定義

Widely known and regarded as important or influential within a particular field, group, or society.

B2
2
用法パターン:
jelentős + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
Important or influential
テーマ
importance |status |influence |achievement |core_vocabulary
定義

Having great importance, influence, or status.

B2
2
用法パターン:
jelentős hatás/következmény/kockázat
例文ペアはまだありません。
意味
Important and needing thought
テーマ
importance |attention |problems |consequences |core_vocabulary
定義

Important or significant in a way that requires careful thought or attention.

B1
2
用法パターン:
jelentős kedvezmény/összeg/mennyiség
例文ペアはまだありません。
意味
larger or more than necessary
テーマ
quantity |amount |size |food |discounts |core_vocabulary
定義

Larger or more than is usual or necessary in amount, size, or number.

B1
2
用法パターン:
jelentős + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
important or significant in effect
テーマ
importance |impact |substance |change |discussion |work |core_vocabulary
定義

Having real importance, value, or effect, especially as opposed to being small, superficial, or symbolic only.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録