összhangban van
B2
ハンガリー語
consistent, accord, sympathise, mirror, agree, coincide, correspond, align
動詞
B2
1
consistent
B2
用法パターン：
vmi összhangban van/áll vmivel
例文ペアはまだありません。
意味
Logically in agreement without contradictions
テーマ
logic
|agreement
|evidence
|reasoning
|non_contradiction
|education
|communication
|core_vocabulary
定義
Not containing elements that are opposed or contradictory; logically coherent.
動詞
B2
FORMAL
1
accord
C1
用法パターン：
valamivel összhangban van/áll
例文ペアはまだありません。
意味
Be in harmony or agreement
テーマ
consistency
|agreement
|compatibility
|evidence
|values
|communication
|core_vocabulary
定義
To match or be in agreement with something else.
動詞
C1
LITERARY
1
sympathise
C2
用法パターン：
összhangban van vmivel
例文ペアはまだありません。
意味
have similar feelings or views
テーマ
harmony
|agreement
|literary
|opinion
|relationships
|opinions
定義
To be in agreement or harmony in feelings, character, or opinion.
動詞
B2
2
mirror
B2
用法パターン：
összhangban van valamivel
例文ペアはまだありません。
意味
To resemble closely
テーマ
similarity
|correspondence
|comparison
|representation
|behavior
|core_vocabulary
定義
To closely resemble or correspond to something in appearance, behavior, or quality.
動詞
B2
2
agree
B1
用法パターン：
összhangban van valamivel
例文ペアはまだありません。
意味
To be consistent or match
テーマ
correspondence
|consistency
|evidence
|data
|communication
|core_vocabulary
定義
For statements, ideas, measurements, or descriptions to be consistent with each other.
動詞
B2
FORMAL
2
coincide
C1
用法パターン：
összhangban van vmivel
例文ペアはまだありません。
意味
be in full agreement
テーマ
correspondence
|agreement
|similarity
|opinions
|evidence
|communication
|core_vocabulary
定義
To be the same, or very close in meaning, opinion, result, or effect as something else.
動詞
B2
FORMAL
2
correspond
B2
用法パターン：
összhangban van vmivel
例文ペアはまだありません。
意味
to match or be in agreement
テーマ
consistency
|comparison
|agreement
|data
|behavior
|core_vocabulary
|communication
定義
To be the same or very similar as something else, or to be in agreement with it in facts, details, or amount.
動詞
B2
FORMAL
2
align
C1
用法パターン：
vmivel
例文ペアはまだありません。
意味
make plans or ideas consistent
テーマ
coordination
|strategy
|policy
|consistency
|planning
|business
|work
定義
To adjust or organize plans, policies, ideas, or actions so that they are consistent with or support each other.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。