ハンガリー語 - 英語

szelíd

A2 ハンガリー語
tame, mild, meek, docile, gentle, benign
A2
1
用法パターン:
szelíd állat
例文ペアはまだありません。
意味
(of animals) not wild
テーマ
animal_behavior |domestication |human_animal |safety |animals |daily_life |core_vocabulary
定義

Describes an animal that is no longer wild and is safe and comfortable around humans, usually through training or long contact with people.

B1
1
用法パターン:
szelíd + ember/természet/modor/hang
例文ペアはまだありません。
意味
gentle and not harsh
テーマ
personality |gentleness |behavior |voice |calmness |emotions |relationships |core_vocabulary
定義

Of a person, their behavior, or their way of speaking: gentle, calm, and not harsh or easily angered.

B1 LITERARY
1
例文ペアはまだありません。
意味
humble and patient (religious)
テーマ
personality |humility |gentleness |religion |morality |authority |core_vocabulary
定義

Humbly gentle, patient, and not proud or aggressive, especially in a moral or religious sense and often in relation to God or authority.

A2
1
例文ペアはまだありません。
意味
gentle and not aggressive
テーマ
temperament |gentleness |calmness |animals |behavior
定義

Calm and gentle in temperament; not likely to attack or cause trouble.

B1
2
用法パターン:
szelíd természet; szelíd hang
例文ペアはまだありません。
意味
Kind and mild in manner
テーマ
personality |kindness |calmness |behavior |voice |touch |emotions |communication |core_vocabulary
定義

Showing a kind, calm, and considerate nature; not harsh or severe.

B1
2
例文ペアはまだありません。
意味
quiet, gentle, and submissive
テーマ
personality |gentleness |submission |shyness |social_behavior |relationships |core_vocabulary
定義

Describing a person who is quiet, gentle, and unwilling or unable to resist others, often to the point of being easily dominated.

B1 FORMAL
2
例文ペアはまだありません。
意味
gentle, kind, and harmless in manner
テーマ
kindness |demeanor |gentleness |nonthreatening |emotions |relationships |core_vocabulary
定義

Gentle, kind, and calm in a way that does not threaten, upset, or cause harm.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録