szorítás
B1
ハンガリー語
squeeze, clench, grip, clasp, grasp
名詞
B1
1
squeeze
A2
用法パターン：
egy szorítás; szorítás a kézen/vállon
例文ペアはまだありません。
意味
Act of pressing firmly
テーマ
physical_action
|pressure
|touch
|hand
|core_vocabulary
|daily_life
定義
An act of pressing something firmly, especially with the hand or fingers.
名詞
B1
1
clench
B2
用法パターン：
erős vagy szoros szorítás; szorításban tart
例文ペアはまだありません。
意味
Tight closing or gripping action
テーマ
body_action
|grip
|muscle_tension
|hand
|jaw
|body
|core_vocabulary
定義
The act of closing or tightening something firmly with the hands, teeth, or muscles.
名詞
B1
1
grip
B1
用法パターン：
vkinek a szorítása vmin/vkin
例文ペアはまだありません。
意味
a firm physical hold
テーマ
holding
|physical_contact
|hands
|security
|daily_life
|body
|core_vocabulary
定義
A firm, secure hold on something, especially with the hand or fingers.
名詞
B1
1
clasp
C1
用法パターン：
vki/vmi szorítása; kiszabadul vki szorításából
例文ペアはまだありません。
意味
a firm, tight hold
テーマ
holding
|grip
|body_contact
|hands
|arms
|core_vocabulary
定義
The act or manner of holding something or someone tightly, especially with the hand or arms.
名詞
B1
2
grasp
A2
用法パターン：
szorítás vmin/vkin; vkinek a szorítása
例文ペアはまだありません。
意味
Firm hold with the hand
テーマ
physical_contact
|hands
|holding
|grip
|body
|daily_life
|core_vocabulary
定義
A firm hold of someone or something with the hand or fingers.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。