ハンガリー語 - 英語

tapadás

B1 ハンガリー語
traction, grip, insertion, adherence, adhesion, purchase
名詞 B1
1
用法パターン:
jó/rossz tapadás; elveszíti a tapadását; tapadást biztosít
例文ペアはまだありません。
意味
grip on a surface
テーマ
friction |grip |vehicles |footwear |movement |safety |transportation |sports |daily_life |science
定義

The grip between a wheel, shoe, etc. and the surface it moves on, which helps prevent slipping.

名詞 B2
1
用法パターン:
tapadás vmin; jó/rossz tapadás
例文ペアはまだありません。
意味
surface that stops slipping
テーマ
traction |surface |friction |footwear |vehicles |safety |daily_life |technology
定義

The surface quality, pattern, or material of an object that helps it be held securely or stay firmly on a surface without slipping.

名詞 C1 TECHNICAL
1
用法パターン:
tapadás + csonton/szerven
例文ペアはまだありません。
意味
attachment point of muscle
テーマ
anatomy |muscle |tendon |attachment_point |medicine |body |health
定義

The point at which a muscle, tendon, or ligament is attached to the bone or structure that it moves.

名詞 B2 TECHNICAL
1
用法パターン:
vmi tapadása vmihez; vmihez való tapadás
例文ペアはまだありません。
意味
state of surfaces sticking together
テーマ
materials |surfaces |physics |engineering |medicine |glue |paint |science |technology |health
定義

The state or quality of one substance or surface sticking firmly to another, especially in scientific, engineering, or medical contexts.

名詞 B2
1
用法パターン:
tapadás vmihez
例文ペアはまだありません。
意味
sticking of one surface to another
テーマ
materials |surfaces |sticking |coatings |manufacturing |daily_life |science
定義

the tendency or ability of one material or surface to stick to another

名詞 B2 TECHNICAL
2
用法パターン:
tapadást talál/elveszít vmin
例文ペアはまだありません。
意味
firm grip or hold
テーマ
grip |climbing |traction |surface_contact |movement |core_vocabulary |daily_life
定義

A firm hold or grip that allows movement or control, especially on a surface or object.

名詞 B2 TECHNICAL
2
例文ペアはまだありません。
意味
attraction between different substances
テーマ
physics |chemistry |materials |surface_science |molecular_forces |science
定義

the attraction between molecules of different substances, especially at their surfaces, that makes them stick together

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録