ver
A2
ハンガリー語
pound, beat, mint, batter, hammer, bash, buffet
動詞
A2
1
pound
B1
用法パターン：
ver vmit/vmin vmivel
例文ペアはまだありません。
意味
Hit repeatedly with force
テーマ
impact
|repetition
|force
|hands
|sound
|daily_life
|core_vocabulary
定義
To strike something again and again with great force.
動詞
A2
1
beat
B1
用法パターン：
ver vkit/vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Hit again and again
テーマ
hitting
|violence
|repetition
|cleaning
|music
|core_vocabulary
定義
To strike someone or something repeatedly, often with force.
動詞
C1
1
mint
B2
用法パターン：
érmét/pénzt/érmet ver
例文ペアはまだありません。
意味
to officially make coins
テーマ
coins
|medals
|manufacturing
|official
|metalwork
|finance
|business
定義
To officially produce coins or medals, usually by pressing metal in a mint.
動詞
A2
1
batter
B2
用法パターン：
eső/szél/hullám veri vmit
例文ペアはまだありません。
意味
be pounded by bad weather
テーマ
weather
|natural_forces
|impact
|repeated_action
|damage
|nature
|news
定義
To strike repeatedly with great force, especially of wind, rain, or waves affecting a place or structure.
動詞
A2
2
hammer
B2
用法パターン：
az eső/jégeső veri vmit
例文ペアはまだありません。
意味
hit hard many times
テーマ
impact
|repeated_action
|force
|noise
|weather
|core_vocabulary
定義
To hit something or someone very hard, often many times, sometimes without using an actual hammer.
動詞
A2
INFORMAL
2
bash
B2
用法パターン：
ver vkit/vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Hit something very hard
テーマ
physical_impact
|hitting
|injury
|damage
|accident
|weather
|core_vocabulary
定義
To hit someone or something with great force, often causing pain or damage, whether on purpose or by accident.
動詞
A2
2
buffet
B2
用法パターン：
a szél/az eső/a hullámok vernek vmit
例文ペアはまだありません。
意味
to strike repeatedly with force
テーマ
physical_force
|wind
|waves
|impact
|movement
|core_vocabulary
|nature
|weather
定義
To hit someone or something repeatedly and often roughly, especially with wind, waves, or other strong physical forces.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。