visszafojt
B2
ハンガリー語
swallow, stifle, restrain, suppress, repress
動詞
B2
1
swallow
B1
用法パターン：
visszafojt vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Hold back emotion or reaction
テーマ
emotion_control
|self_control
|anger
|pride
|emotions
|communication
定義
To try to stop yourself from showing a strong emotion such as anger, sadness, or nervousness.
動詞
B2
1
stifle
B2
用法パターン：
visszafojt valamit
例文ペアはまだありません。
意味
hold back a sound or reaction
テーマ
sound
|emotion
|self_control
|reaction
|speech
|body
|emotions
|communication
|core_vocabulary
定義
To prevent a sound, emotion, or physical reaction from being expressed, often by forcing oneself to keep it inside or make it quieter.
動詞
B2
2
restrain
B2
用法パターン：
visszafojtja a könnyeit/dühét
例文ペアはまだありません。
意味
control emotions or impulses
テーマ
self_control
|emotion
|impulse
|desire
|emotions
|core_vocabulary
定義
To prevent yourself or someone else from expressing an emotion or doing something you strongly feel like doing.
動詞
B2
2
suppress
B2
用法パターン：
könnyeket/nevetést/érzést visszafojt
例文ペアはまだありません。
意味
hold back feelings or reactions
テーマ
emotion
|self_control
|expression
|reaction
|emotions
|core_vocabulary
定義
To consciously control yourself so that a feeling, desire, or physical reaction does not show or is not expressed.
動詞
B2
2
repress
B2
用法パターン：
visszafojt vmit
例文ペアはまだありません。
意味
deliberately hold back feelings
テーマ
emotion_control
|self_restraint
|feelings
|behavior
|emotions
|core_vocabulary
定義
To consciously control and hold back an emotion, desire, or impulse so that it does not show or is not acted on.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。