자주 쓰는 표현 속 stand
공개
•
2026년 10월 20일
발음 오디오 생성 중이에요…
잠시만 기다려 주세요。그동안 세트의 다른 부분도 둘러봐도 좋아요。
0
듣고 복습하기
Voca 카드를 2개 이상 추가하면 듣고 복습하기와 오디오 연습을 사용할 수 있어요。
지지하기, 참기, 돋보이기와 관련해 stand가 쓰이는 흔한 표현들을 알아보세요. 예문은 시끄러운 회의부터 팀의 의사 결정까지, Maya와 Ben과 함께하는 한 사람의 직장 생활을 따라갑니다. 이런 표현 중 상당수는 stand 뒤에 오는 짧은 단어에 따라 의미가 달라집니다.
Voca 카드
1.
stand in line
줄을 서다
Maya and I stand in line for coffee every morning.
마야 씨와 저는 매일 아침 커피를 사려고 줄을 서요.
2.
stand back
뒤로 물러서다
I asked Ben to stand back while I moved the heavy desk.
무거운 책상을 옮기는 동안 벤 씨에게 뒤로 좀 물러서 달라고 했어요.
'Stand back'은 안전을 위해 누군가에게 뒤로 물러나 달라고 할 때 자주 쓰입니다.
3.
can't stand the noise
소음을 견디지 못하다
I can't stand the noise from Ben's phone during our meetings.
회의 중에 벤 씨 휴대폰에서 나는 소리를 도저히 못 참겠어요.
'Can't stand'는 'don't like'보다 더 강한 표현이며, 일상 대화에서 흔히 쓰입니다.
4.
stand out from the crowd
단연 돋보이다, 남들과 차별화되다
I want my design to stand out from the crowd at work.
회사에서 제 디자인이 다른 디자인들보다 돋보였으면 좋겠어요.
주로 긍정적인 의미로 쓰이지만, 무언가가 좋지 않은 이유로 'stand out'할 수도 있습니다.
5.
stand for something
나타내다, 의미하다
I learned that the letters on our shirts stand for our company name.
저희가 입은 티셔츠에 적힌 글자들이 회사 이름을 뜻한다는 걸 알게 됐어요.
'Stand for'는 흔히 글자나 이름의 축약형과 함께 사용됩니다.
6.
stand in for someone
대신하다, 대리로 참석하다
I can stand in for Maya at tomorrow's meeting while she's away.
마야 씨가 자리를 비우는 동안 제가 내일 회의에 대신 참석할 수 있어요.
'Stand in for'는 영구적인 직무 변경이 아니라 일시적으로 대신 맡는 역할을 나타냅니다.
7.
stand by someone
곁을 지키다, 지지하다
I promised to stand by Maya even if her project failed.
마야 씨의 프로젝트가 실패하더라도 곁에서 지지하겠다고 약속했어요.
'Stand by someone'은 특히 일이 잘못될 때 누군가의 편에 서서 의리를 지킨다는 뜻을 담고 있습니다.
8.
stand by your decision
자신의 결정을 고수하다
I told Maya, 'You should stand by your decision to keep the design.'
마야 씨에게 “그 디자인을 유지하기로 한 결정을 끝까지 지키세요”라고 말했어요.
'Stand by a decision'은 흔히 비판에도 불구하고 그 결정을 계속 지지한다는 의미를 내포합니다.
9.
stand up for someone
편을 들다, 옹호하다
I had to stand up for Maya when Ben blamed her unfairly.
벤 씨가 마야 씨를 부당하게 탓해서 제가 마야 씨 편을 들어야 했어요.
'Stand up for someone'은 보통 마음으로 지지하는 것뿐만 아니라, 말이나 행동으로 나서는 것을 뜻합니다.
10.
stand up for yourself
자기 권리를 지키다, 자기 입장을 당당히 밝히다
I told Maya, 'You need to stand up for yourself when Ben interrupts.'
마야 씨에게 “벤 씨가 말을 끊으면 가만히 있지 말고 당당하게 자기 입장을 말해야 해요”라고 했어요.
11.
stand up to someone
맞서다
I had to stand up to Ben when he shouted at Maya.
벤 씨가 마야 씨에게 소리를 질러서 제가 벤 씨에게 맞서야 했어요.
'stand up to' 뒤에는 당신이 지켜 주는 사람이 아니라 맞서는 사람을 쓰세요.
12.
stand firm
단호한 태도를 유지하다, 굽히지 않다
Maya and I agreed to stand firm and refuse unpaid work.
마야 씨와 저는 보수 없는 일은 단호하게 거절하기로 했어요.
13.
won't stand for something
용납하지 않다, 가만두지 않다
I won't stand for rude comments about Maya in our meetings.
회의에서 마야 씨에 대해 무례하게 말하는 건 용납하지 않겠어요.
'Stand for'는 부정문에서 참거나 용인한다는 뜻으로, 주로 'won't' 또는 'wouldn't'와 함께 쓰입니다.
14.
stand united
한목소리를 내다, 단결하다
Maya and I stand united in asking for a quieter office.
마야 씨와 저는 사무실을 더 조용하게 해 달라고 한목소리로 요구하고 있어요.
'Stand united'는 강한 느낌을 주며, 공동의 문제에 관한 대중 메시지에 자주 등장합니다.
15.
stand your ground
자기 입장을 굽히지 않다, 물러서지 않다
I told Maya, 'You can stand your ground without raising your voice.'
마야 씨에게 “목소리를 높이지 않고도 자기 입장을 굽히지 않을 수 있어요”라고 말했어요.
'Stand your ground'는 물리적인 위치를 지키는 것뿐만 아니라 자신의 의견을 고수하는 것을 나타낼 수도 있습니다.
16.
stand a chance
가능성이 있다, 가망이 있다
I don't stand a chance of finishing unless Maya helps me.
마야 씨가 도와주지 않으면 제가 이 일을 끝낼 가망은 없어요.
'Stand a chance'는 흔히 'of'와 '-ing' 형태와 함께 쓰입니다.
17.
stand in someone's way
앞길을 막다, 방해하다
I won't stand in Maya's way if she wants to lead our team.
마야 씨가 저희 팀을 이끌고 싶다면 제가 가로막지는 않을 거예요.
'Stand in someone's way'는 물리적인 길을 막는 것뿐만 아니라 계획을 방해하는 것을 뜻할 수도 있습니다.
18.
stand to gain something
얻을 가능성이 있다, 이득을 볼 수 있다
I stand to gain more free time if Maya leads the team.
마야 씨가 팀을 이끌면 제 여유 시간이 더 늘어날 수 있어요.
19.
stand to lose something
잃을 위험이 있다
I stand to lose my job if our team misses another deadline.
저희 팀이 또 마감일을 못 맞추면 제가 일자리를 잃을 수도 있어요.
'Stand to lose'는 'money', 'a job' 또는 'everything'과 함께 자주 쓰입니다.
20.
stand on your own two feet
자립하다, 자기 힘으로 해내다
I told Maya, 'You can stand on your own two feet without my help.'
마야 씨에게 “제 도움 없이도 스스로 해낼 수 있어요”라고 말했어요.
'Stand on your own two feet'는 흔히 경제적으로나 실생활에서 자립하는 것을 의미합니다.
21.
stand corrected
제가 잘못 알았네요, 제 말이 틀렸네요
I stand corrected; Maya's numbers were right after all.
제가 잘못 알았네요. 알고 보니 마야 씨가 제시한 수치가 맞았어요.
'I stand corrected'는 누군가가 내가 틀렸음을 입증했을 때 쓰는 정중하면서도 때로는 유머러스한 응답입니다.
22.
stand the test of time
오랜 시간이 지나도 가치를 인정받다, 세월이 흘러도 빛이 바래지 않다
I think Maya's simple design will stand the test of time.
마야 씨의 단순한 디자인은 시간이 흘러도 그 가치를 인정받을 것 같아요.
'Stand the test of time'은 단순히 오래되었다는 뜻이 아니라, 가치나 품질이 오랫동안 유지된다는 뜻입니다.