Video

Belajar daripada video yang benar-benar ingin Anda tonton

Video memberi Anda akses kepada bahasa lisan sebenar, berserta konteks visual, nada suara dan rentak semula jadi.

Dalam Vocafy, video yang disokong boleh dibuka bersama sari kata interaktif dan alat pembelajaran bahasa yang melengkapinya, supaya Anda boleh melakukan lebih daripada sekadar menonton dengan sari kata dihidupkan.

Anda boleh mengikuti apa yang dituturkan, berhenti seketika apabila ada bahagian yang sukar, kembali kepada ayat tertentu dan menyimpan perkataan atau ungkapan berguna apabila Anda menemuinya.

Ikuti ayat semasa sambil menonton

Vocafy memastikan sari kata semasa kekal dipaparkan ketika video dimainkan, berserta terjemahannya jika tersedia.

Anda boleh memaparkan sari kata pada video atau di bawahnya, mengikut pilihan tontonan Anda.

Beralih ke ayat sebelumnya atau seterusnya apabila Anda ingin melihat semula sesuatu, tanpa perlu mencarinya secara manual pada garis masa.

Ini memudahkan Anda menumpukan perhatian pada bahagian tepat video yang sedang Anda cuba fahami.

Lompat ke mana-mana ayat dalam video

Sari kata penuh turut tersedia dalam bentuk senarai interaktif.

Klik mana-mana baris sari kata dan video akan terus melompat ke bahagian tersebut. Anda juga boleh mengulang ayat tertentu apabila ingin mendengarnya sekali lagi tanpa memainkan semula bahagian video yang lebih panjang.

Ini berguna apabila sesuatu ayat terlalu pantas ketika pertama kali didengar, mengandungi ungkapan yang asing bagi Anda atau perlu didengar dengan lebih teliti.

Semak dan simpan perbendaharaan kata daripada sari kata

Sari kata ini bersifat interaktif, sama seperti teks di bahagian lain Vocafy.

Pilih sesuatu perkataan untuk melihat makna atau terjemahannya, berserta ayat yang mengandungi perkataan tersebut.

Jika berguna, simpan perkataan itu ke dalam memori pembelajaran Anda atau tambahkannya pada salah satu set Voca Anda sendiri.

Perkataan itu disimpan bersama konteksnya supaya tidak menjadi item terasing yang terpisah daripada video tempat Anda menemuinya.

Vocafy juga boleh menyerlahkan perbendaharaan kata mengikut status pembelajaran Anda, supaya Anda lebih mudah mengenal pasti perkataan yang sudah diketahui, sedang dipelajari dan mungkin baharu bagi Anda.

Baca kandungan video sebagai teks

Kadangkala, video yang sukar lebih mudah difahami jika Anda berhenti menonton seketika dan meneliti bahasanya dalam bentuk teks.

Paparan Pembaca menukarkan sari kata penuh kepada teks bacaan berterusan, dengan alat pembaca interaktif yang sama seperti di bahagian lain Vocafy.

Anda boleh membaca mengikut rentak sendiri, menyemak makna perkataan, menyimpan perbendaharaan kata serta menggunakan penyerlahan status pembelajaran atau tatabahasa tanpa perlu mengikut kelajuan penutur.

Dengan cara ini, video yang sama boleh digunakan sebagai bahan latihan mendengar serta latihan membaca.

Gunakan terjemahan apabila diperlukan

Terjemahan sari kata boleh ditambahkan apabila Anda memerlukan lebih banyak bantuan untuk memahami video.

Anda boleh melihat ayat terjemahan bersama ayat asal ketika menonton atau meneliti teks dalam Paparan Pembaca.

Apabila kandungan video semakin biasa bagi Anda, kurangkan pergantungan pada terjemahan dan tumpukan semula perhatian pada bahasa asal.

Lihat sejauh mana Anda mengenali bahasa yang digunakan

Vocafy boleh menganalisis perbendaharaan kata dalam sari kata dan membandingkannya dengan memori pembelajaran Anda.

Ini memberi Anda gambaran tentang sejauh mana bahasa yang digunakan sudah dikenali dan berapa banyak yang mungkin baharu, sebelum Anda meluangkan masa meneliti keseluruhan video.

Anda juga boleh meneliti maklumat tentang perbendaharaan kata yang digunakan dalam transkrip, termasuk perkataan yang kerap diulang.

Ini boleh membantu Anda memilih video yang sesuai dengan tahap semasa atau mengenal pasti perbendaharaan kata berguna sebelum menontonnya dengan lebih teliti.

Simpan video YouTube terus daripada web

Jika Anda menemui video yang berguna semasa melayari YouTube, sambungan Chrome Vocafy menyediakan cara pantas untuk menambahkannya ke bahagian Video.

Buka sambungan pada video YouTube yang disokong, pilih trek sari kata yang ingin digunakan dan simpan video tersebut ke Vocafy.

Video itu kemudiannya muncul dalam koleksi Video Anda dengan tajuk, imej kecil dan sari kata yang dipilih, sedia digunakan dengan alat interaktif dalam Vocafy.

Anda boleh terus menggunakan senarai sari kata, mengulang ayat, beralih kepada Paparan Pembaca dan mula menyimpan perbendaharaan kata.

Vocafy menggunakan video asal yang dibenamkan berserta sari kata yang tersedia, dan tidak memuat turun video itu sendiri.

Anda juga boleh menambahkan video secara manual

Sambungan pelayar ialah pilihan terpantas untuk video YouTube yang disokong, tetapi itu bukan satu-satunya cara untuk menambahkan bahan.

Anda juga boleh memasukkan pautan YouTube terus dalam Vocafy. Maklumat asas video dimuatkan secara automatik dan Anda boleh menambahkan teks sari kata secara berasingan apabila diperlukan.

Ini memberi Anda satu lagi cara untuk menjadikan video yang berguna sebagai bahan pembelajaran interaktif, walaupun Anda tidak menggunakan sambungan tersebut.

Simpan apa yang Anda pelajari daripada video

Perkataan dan ungkapan yang Anda simpan daripada sari kata menjadi sebahagian daripada memori pembelajaran Anda dalam Vocafy, berserta ayat tempat Anda menemuinya.

Anda juga boleh menyusun perbendaharaan kata terpilih ke dalam set Voca Anda sendiri berdasarkan video, topik atau matlamat pembelajaran tertentu.

Oleh itu, bahasa berguna yang Anda temui dalam video tidak akan hilang begitu sahaja apabila video tamat. Anda boleh menemuinya semula dan berlatih menggunakannya di bahagian lain Vocafy.