Hogyan kérdezd meg angolul egy boltban vagy a piacon, mennyibe kerül valami, és hogyan értsd meg az árat. Megtanulod a How much is this? és a How much are these? kérdést, és azt, hogyan mondják az amerikaiak az árakat. A polcok között már eligazodsz; most az árat kérdezed.
Ismerős?
Your turn
Egy ruhaboltban megkérdezed, mennyibe kerül egy póló, és ezt a választ kapod. Mekkora árat mond az eladó?
It's twelve ninety-nine.
CorrectNot quite
12,99 dollárt. Az árat gyakran két számként mondják: előbb a dollárt, aztán a centet, a dollars és a cents szó nélkül.
It's twelve ninety-nine.
12,99 dollár.
Did you know it?
A központi gondolat
How much is + this / it? (egy dolog)
How much are + these / they? (több dolog)
Kerek összegnél a dollars is elhangzik: It's ten dollars.
Így kérdezel
How much is this?
Ez mennyibe kerül?
How much are these?
Ezek mennyibe kerülnek?
How much is this bag?
Mennyibe kerül ez a táska?
How much are these shoes?
Mennyibe kerül ez a cipő?
How much is it?
Mennyibe kerül?
Amit az eladó mond
Can I help you?
Segíthetek?
It's twelve ninety-nine.
12,99 dollár.
They're five dollars each.
Darabja 5 dollár.
It's ten dollars.
10 dollár.
The fitting room is over there.
A próbafülke ott van.
Így hangzanak az árak:
four fifty
4,50 dollár
twelve ninety-nine
12,99 dollár
twenty dollars
20 dollár
ninety-nine cents
99 cent
Amit te válaszolsz
I'm just looking, thanks.
Csak nézelődöm, köszönöm.
Can I try it on?
Felpróbálhatom?
I'll take it.
Megveszem.
I'll take two.
Kettőt kérek.
I'll think about it.
Még gondolkodom rajta.
Az I'll think about it. udvarias búcsú, ha most nem veszed meg; nem ígéret, hogy visszajössz. Ha őszintén megmondanád, hogy drága, az It's a bit too much for me. is rendben van.
Mini diagnózis
Your turn
Egy pár zoknira mutatsz. Egészítsd ki:
How much these?
CorrectNot quite
How much are these?
Több dologra are kell: How much are these?
How much are these?
Ezek mennyibe kerülnek?
Your turn
Az ár 15,50 dollár. Hogyan mondja az eladó?
CorrectNot quite
Előbb a dollár, aztán a cent: fifteen fifty. A fifty fifteen 50,15 dollár, a five fifty 5,50 dollár.
It's fifteen fifty.
15,50 dollár.
Your turn
Rakd sorrendbe:
CorrectNot quite
Can I try it on?
Az it a try és az on közé kerül.
Your turn
Az eladó: Can I help you? Csak nézelődsz. Mit mondasz?
CorrectNot quite
Az I'm just looking, thanks. megköszöni, és jelzi, hogy most nem kérsz segítséget; a rövid No, thanks. is jó. A Yes, please. azt jelenti, hogy kérsz segítséget, az I'll take it. pedig azt, hogy megveszed.
I'm just looking, thanks.
Csak nézelődöm, köszönöm.
Your turn
Megkérdezted egy kabát árát, de most nem veszed meg. Mit mondasz az eladónak, mielőtt továbbmész?
CorrectNot quite
I'll think about it, thanks.
It's a bit too much for me, thanks.
Mindkettő barátságos. Az első udvarias búcsú, a második őszintén megmondja, hogy drága.
Did you know it?
Vidd magaddal
I'm just looking, thanks.
Csak nézelődöm, köszönöm.
How much is this?
Ez mennyibe kerül?
How much are these?
Ezek mennyibe kerülnek?
Can I try it on?
Felpróbálhatom?
I'll take it.
Megveszem.
I'll take two.
Kettőt kérek.
I'll think about it.
Még gondolkodom rajta.
Can I help you?
Segíthetek?
It's twelve ninety-nine.
12,99 dollár.
They're five dollars each.
Darabja 5 dollár.
Ha egyetlen dolgot viszel el innen: egy dologra How much is this?, többre How much are these?.
Kami tidak menggunakan kuki pengiklanan pihak ketiga atau piksel penjejakan merentas tapak.
Kami menggunakan kuki dan teknologi yang serupa untuk memastikan aplikasi kami berjalan lancar, menganalisis prestasi dan meningkatkan pengalaman Anda. Anda boleh mengurus pilihan Anda pada bila-bila masa.
