СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
B2
INFORMAL
1
Модель употребления:
kínszenvedés valamit megcsinálni; kínszenvedés volt ...
Пока нет примеров с переводом.
Значение
very difficult or annoying thing
Темы
task_difficulty
|annoyance
|frustration
|idiomatic_intensifier
|daily_life
|core_vocabulary
Определение
Something that is very difficult, troublesome, or unpleasant to deal with.
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
B2
INFORMAL
1
Пока нет примеров с переводом.
Значение
very hard or exhausting thing
Темы
difficulty
|exhaustion
|unpleasant_experience
|informal
|daily_life
|core_vocabulary
Определение
Something that is extremely difficult, tiring, or unpleasant to experience or do.
Пока нет примеров с переводом.
Значение
Extreme physical or mental suffering
Темы
suffering
|pain
|discomfort
|emotion
|hyperbole
|emotions
|health
|core_vocabulary
Определение
Severe physical or mental suffering, or something that causes such suffering, often used hyperbolically for very unpleasant experiences.
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
B2
INFORMAL
2
Модель употребления:
vmi kínszenvedés; kész kínszenvedés
Пока нет примеров с переводом.
Значение
boring or tiring thing
Темы
boredom
|annoyance
|unpleasant_experience
|informal
|daily_life
|core_vocabulary
Определение
Something or someone that is boring, tiring, or unpleasant.
Модель употребления:
kész kínszenvedés; kínszenvedéssé tesz vmit
Пока нет примеров с переводом.
Значение
Very unpleasant situation or condition
Темы
hardship
|difficult_situation
|discomfort
|unhappiness
|poverty
|daily_life
|emotions
|core_vocabulary
Определение
An unpleasant or difficult situation that causes unhappiness or discomfort.
Модель употребления:
valami kínszenvedés valakinek/számára
Пока нет примеров с переводом.
Значение
person or thing that causes suffering
Темы
hardship
|problem
|suffering
|distress
|affliction
|health
|emotions
|core_vocabulary
Определение
A person, thing, or situation that causes someone severe suffering or persistent, serious annoyance.
Модель употребления:
hosszú/szörnyű kínszenvedés
Пока нет примеров с переводом.
Значение
severe physical pain or torture
Темы
physical_pain
|torture
|suffering
|violence
|health
|law
Определение
Severe physical pain, especially when it is prolonged or deliberately inflicted as torture.
Пока нет примеров с переводом.
Значение
very difficult or painful experience
Темы
suffering
|difficulty
|stress
|experience
|hardship
|daily_life
|emotions
|health
Определение
A very unpleasant, difficult, or painful experience, especially one that continues for a long time and is emotionally or physically stressful.
