Maelezo mengi ya sarufi huchanganya kwa sababu yanachanganya maswali mawili tofauti:

  1. Hili ni neno au fungu la maneno la aina gani?
  2. Linafanya kazi gani katika sentensi hii hasa?

Swali la kwanza linahusu aina za maneno, ambazo kwa jadi huitwa parts of speech kwa Kiingereza.

Swali la pili linahusu dhima katika sentensi, dhima za kisintaksia, au mahusiano ya kisarufi.

Kuelewa tofauti kati ya viwango hivi viwili ni mojawapo ya misingi muhimu zaidi ya kujifunza sarufi—si ya Kiingereza tu, bali ya lugha mbalimbali.

Maswali mawili tofauti: ni nini, na kinafanya kazi gani?

Angalia neno Daniel katika sentensi hizi za Kiingereza:

Daniel called Sarah.
Sarah called Daniel.
Sarah spoke to Daniel.
This is Daniel’s book.

Neno Daniel ni nomino ya pekee katika kila mfano. Aina ya neno hilo haijabadilika.

Lakini dhima yake katika sentensi imebadilika:

  • katika sentensi ya kwanza, Daniel ni kiima;
  • katika ya pili, ni yambwa;
  • katika ya tatu, ni sehemu ya kirai kihusishi;
  • katika ya nne, inaonyesha mmiliki.

Hapa ndipo tunapoona tofauti kuu:

  • aina ya neno hutueleza kipashio fulani cha lugha ni cha aina gani;
  • dhima katika sentensi hutueleza kipashio hicho kinafanya kazi gani katika sentensi fulani.

Viwili hivi vinahusiana, lakini si kitu kimoja.

Nomino mara nyingi hutumika kama kiima au yambwa, lakini pia inaweza kuwa ndani ya kijalizo, kifafanuzi au kirai kihusishi. Kivumishi mara nyingi hufafanua nomino, lakini pia kinaweza kuwa sehemu muhimu ya kiarifu.

Linganisha:

the tired student
The student is tired.

Katika sentensi zote mbili, tired ni kivumishi. Katika ya kwanza, kinafafanua nomino student. Katika ya pili, kinaeleza hali ya kiima kupitia kitenzi is.

1. Aina za maneno: hiki ni kipashio cha aina gani?

Aina ya neno ni kundi linalounganisha maneno kulingana na tabia zake za kisarufi.

Maana husaidia, lakini maana peke yake haitoshi. Wanaisimu pia huzingatia maswali kama:

  • Neno linaweza kuwa na maumbo gani?
  • Linaweza kutokea wapi katika sentensi?
  • Linaweza kuambatana na maneno gani mengine?
  • Linaweza kuunda virai vya aina gani?

Kwa mfano, nomino za Kiingereza mara nyingi zinaweza kuja baada ya vibainishi kama a na the:

a book
the house

Nyingi pia zinaweza kuwa na maumbo ya wingi:

book → books
house → houses

Vitenzi vya Kiingereza vina tabia tofauti. Mara nyingi vinaweza kubadilika kuonyesha njeo au upatanisho wa kisarufi:

call → called
work → works
be → is, are, was, were

Istilahi ya jadi part of speech bado inatumika sana, hasa katika elimu. Katika isimu ya kisasa, istilahi aina ya neno (word class) au kategoria ya kileksika (lexical category) hutumiwa zaidi.

Aina kuu za maneno

Uainishaji hutofautiana kulingana na mikabala mbalimbali ya sarufi, lakini makundi yafuatayo ni muhimu hasa kwa wanaojifunza.

Nomino

Nomino kwa kawaida hutaja watu, wanyama, vitu, maeneo, matukio, dutu au dhana dhahania.

Sarah, teacher, dog, city, water, meeting, freedom

Nomino mara nyingi zinaweza kutumika kama viima au yambwa:

Sarah opened the door.
Sarah opened the door.

Lakini kuwa nomino hakufanyi neno liwe kiima au yambwa moja kwa moja. Hilo hutegemea sentensi.

Vitenzi

Vitenzi kwa kawaida hueleza matendo, matukio, michakato, hali au mahusiano.

run, call, happen, change, know, exist, be

Vitenzi kwa kawaida huwa kiini cha kisarufi cha kishazi cha Kiingereza:

Sarah called Daniel.
The weather changed.
Daniel knows the answer.

Hata hivyo, si kila kitenzi kinaeleza tendo linalofanywa kwa makusudi. Vitenzi kama know, belong, exist na seem hueleza hali au mahusiano badala ya matendo.

Vivumishi

Vivumishi kwa kawaida hueleza sifa, tabia au uainishaji.

tall, interesting, difficult, wooden, international

Vinaweza kufafanua nomino:

an interesting book

Pia vinaweza kuja baada ya vitenzi unganishi kama be, seem au become:

The book is interesting.
The task seems difficult.

Vielezi

Vielezi ni kundi lenye matumizi mbalimbali. Vinaweza kueleza wakati, mahali, namna, kiwango, marudio au mtazamo wa mzungumzaji.

yesterday, here, slowly, very, often, probably

Mifano:

Sarah arrived yesterday.
Daniel spoke slowly.
The answer is probably correct.

Si kila neno la Kiingereza linaloishia kwa -ly ni kielezi, wala si kila kielezi huishia kwa -ly.

friendly — kivumishi
fast — kivumishi au kielezi
often — kielezi

Viwakilishi

Viwakilishi hurejelea watu, vitu, makundi au mawazo bila kuvitaja tena kwa majina.

I, you, she, he, it, we, they, someone, who, this

Linganisha:

Sarah called Daniel.
She called him.

Viwakilishi vya Kiingereza husaidia sana kuelewa tofauti hii kwa sababu baadhi yake hubadilika umbo kulingana na dhima yake ya kisarufi:

she called him
he called her

Tofauti kati ya she na her husaidia kuonyesha nani yuko katika nafasi ya kiima na nani yuko katika nafasi ya yambwa.

Vibainishi

Vibainishi huja mwanzoni mwa virai nomino na husaidia kubainisha tunamaanisha mtu au kitu gani, idadi yake, au ni vya nani.

a, the, this, those, my, every, some, three

Mifano:

the book
my phone
those students
three questions

Sarufi za jadi zinazofundishwa shuleni wakati mwingine huweka baadhi ya maneno haya katika kundi la vivumishi au viwakilishi. Sarufi za kisasa za Kiingereza mara nyingi huchukulia vibainishi kama kundi tofauti kwa sababu vina tabia tofauti na vivumishi vya kawaida.

Vihusishi

Vihusishi huonyesha mahusiano yanayohusu mahali, wakati, mwelekeo, sababu, njia, uandamani na dhana nyingine nyingi.

in, on, at, with, from, to, because of, under

Mifano:

in the room
after lunch
with Daniel
because of the weather

Kihusishi kwa kawaida huanzisha kirai kihusishi:

Sarah spoke to Daniel.
They met after work.

Viunganishi

Viunganishi huunganisha maneno, virai au vishazi.

and, but, or, because, although, if

Mifano:

Sarah and Daniel
tired but happy
We stayed inside because it was raining.

Vitenzi visaidizi

Vitenzi visaidizi husaidia kuunda maswali na ukanushi, pamoja na kuonyesha njeo, aspekti, kauli na hali kama uwezo, uwezekano au ulazima.

be, have, do, can, may, must, will

Mifano:

Sarah is working.
Daniel has finished.
Did Sarah call?
You must leave.

Maneno kama be, have na do yanaweza kutumika kama vitenzi visaidizi au vitenzi vikuu:

Sarah has finished. — kitenzi kisaidizi
Sarah has a car. — kitenzi kikuu

Chembe na maneno mengine ya kisarufi

Kiingereza pia kina maneno mafupi ambayo tabia zake haziingii moja kwa moja katika makundi ya jadi.

Mifano ni pamoja na chembe zinazotumika katika vitenzi vya virai:

turn off
give up
look after

Umbo lilelile linaweza kuwa katika makundi tofauti kulingana na matumizi yake:

She walked up the hill. — kihusishi
She stood up. — chembe au kielezi, kulingana na uchanganuzi

Hii ni sababu mojawapo inayofanya makundi ya kisarufi yasiwe rahisi kila wakati kama orodha za shuleni zinavyoweza kuonyesha.

Vihisishi na maneno ya kuitikia

Vihisishi vinaweza kuonyesha hisia, miitikio, salamu au majibu katika mazungumzo.

oh, wow, ouch, hello, yes, no

Vinaweza kuunda kauli kamili vyenyewe:

Wow!
Yes.
Hello!

Mara nyingi havifungamani kwa karibu na muundo wa kisarufi wa sentensi inayovizunguka.

2. Dhima katika sentensi: kipashio kinafanya kazi gani?

Dhima katika sentensi hueleza jinsi neno, kirai au kishazi kinavyohusiana na sehemu nyingine za sentensi.

Jambo muhimu ni kwamba dhima katika sentensi mara nyingi hutekelezwa si na maneno moja moja pekee, bali pia na virai vizima.

Katika sentensi hii:

The new student from Spain answered the question.

Kiima si neno student peke yake. Kirai nomino kizima the new student from Spain ndicho kinachotumika kama kiima.

Istilahi zinazotumiwa kueleza dhima katika sentensi hutofautiana kiasi kati ya sarufi ya jadi na isimu ya kisasa. Kwa wanaojifunza, makundi yafuatayo yanatoa msingi mzuri.

Kiima

Kiima ni kipashio chenye uhusiano mkuu wa kisarufi na kitenzi au kiarifu.

Katika sentensi za taarifa za Kiingereza, mara nyingi huja kabla ya kitenzi:

Sarah called Daniel.
The window broke.
This book is useful.

Kiima mara nyingi hutaja mtu au kitu kinachofanya tendo:

Daniel opened the door.

Lakini huu si ufafanuzi kamili.

Kiima pia kinaweza kurejelea:

  • mtu au kitu kinachopitia tukio;
  • kitu kinachobadilika hali;
  • mtu au kitu kinachoelezewa;
  • kitu ambacho kipo tu au kinahusika katika hali fulani.

Mifano:

Sarah heard a noise.
The glass broke.
Daniel is tired.
The problem still exists.

Sarah hafanyi tendo la kusikia kwa makusudi. Glasi haifanyi tendo la kuvunjika kwa kukusudia. Hata hivyo, Sarah na the glass bado ni viima vya kisarufi.

Ufafanuzi wa kuaminika zaidi na rahisi kwa wanaojifunza ni huu:

Kiima ni kipashio kinachokuwa msingi wa mpangilio wa kisarufi wa kishazi, na ambacho kiarifu husema jambo kukihusu.

Hata huu ni ufafanuzi wa kukadiria, kwa sababu viima vina tabia tofauti katika lugha mbalimbali. Lakini ni sahihi zaidi kuliko kusema kwamba kiima daima ni “mtu anayefanya tendo”.

Kiarifu

Kiarifu ni kile ambacho sentensi inasema kuhusu kiima.

Katika:

Sarah called Daniel.

kiarifu ni:

called Daniel

Katika:

Daniel is tired.

kiarifu ni:

is tired

Katika sarufi ya jadi, istilahi kiarifu wakati mwingine hutumiwa kwa maana finyu zaidi kurejelea kitenzi au kirai kitenzi. Katika uchanganuzi wa kisasa, mara nyingi hurejelea sehemu nzima ya kishazi isipokuwa kiima.

Kiarifu kinaweza kueleza:

  • tendo;
  • tukio;
  • hali;
  • sifa;
  • utambulisho;
  • uhusiano.

Mifano:

Sarah ran home.
The window broke.
Daniel knows the answer.
Sarah is tired.
Daniel is a teacher.

Taarifa muhimu haipatikani katika kitenzi pekee kila wakati.

Katika:

Daniel is a teacher.

kitenzi is huunganisha kiima na maelezo a teacher. Fungu la maneno a teacher ndilo linalobeba sehemu kubwa ya maana ya kileksika ya sentensi.

Yambwa

Yambwa ni kirai kinachohusiana kwa karibu na kitenzi na kwa kawaida hurejelea mtu au kitu kinachoathiriwa na tukio.

Sarah called Daniel.
Daniel opened the window.
They discussed the problem.

Kiingereza kwa kawaida hutofautisha yambwa tendwa na yambwa tendewa.

Yambwa tendwa

Yambwa tendwa kwa kawaida ni mtu au kitu kinachoathiriwa, kinachotambuliwa kwa hisi, kinachoundwa au kinachohusika moja kwa moja zaidi katika tukio.

Sarah opened the door.
Daniel read the article.
They built a house.

Yambwa tendewa

Yambwa tendewa mara nyingi hurejelea mpokeaji au mnufaika.

Sarah gave Daniel the book.

Hapa:

  • Daniel ni yambwa tendewa;
  • the book ni yambwa tendwa.

Kiingereza mara nyingi kinaweza kueleza uhusiano unaofanana kwa kutumia kirai kihusishi:

Sarah gave the book to Daniel.

Miundo hii miwili inafanana kimaana, lakini si sawa kisarufi.

Kijalizo

Kijalizo hukamilisha maana inayohitajika na kitenzi, kivumishi, nomino au kishazi.

Linganisha:

Daniel became a teacher.
Sarah seems tired.
They put the book on the table.

Katika mifano hii, mafungu ya maneno yaliyoandikwa kwa herufi nzito si yambwa tendwa za kawaida.

  • a teacher hutoa utambulisho wa Daniel;
  • tired hueleza hali ya Sarah;
  • on the table hutoa mahali panapohitajika na kitenzi put.

Istilahi kijalizo ina maana pana, na vitabu vya sarufi huitumia kwa namna zinazotofautiana kidogo. Kwa wanaojifunza, wazo kuu ni kwamba kijalizo ni kipashio kinachohitajika au kuruhusiwa moja kwa moja na sehemu nyingine ya sentensi.

Kifafanuzi

Kifafanuzi huongeza taarifa kuhusu kipashio kingine.

the old house
a book about language
the student who arrived late

Vifafanuzi vinaweza kueleza:

  • sifa;
  • kiasi au idadi;
  • mahali;
  • umiliki;
  • utambulisho;
  • mazingira mengine ya ziada.

Vinaweza kuwa maneno moja moja, virai au vishazi.

Kipashio cha uelezi

Kipashio cha uelezi hutoa taarifa kuhusu mazingira ya tukio au hali.

Kinaweza kueleza:

  • wakati;
  • mahali;
  • namna;
  • sababu;
  • kusudi;
  • marudio;
  • muda;
  • sharti;
  • kiwango.

Mifano:

Sarah called yesterday.
They met in Budapest.
Daniel answered very carefully.
We stayed home because of the storm.
She studies to improve her English.

Kipashio cha uelezi si lazima kiwe neno la aina ya kielezi.

Kinaweza kuwa:

  • kielezi: yesterday;
  • kirai kihusishi: in Budapest;
  • kirai nomino: last week;
  • kishazi: because it was raining.

Huu ni mfano mwingine unaoonyesha wazi tofauti kati ya aina ya neno na dhima yake katika sentensi.

Yesterday ni kielezi kinachotumika kama kipashio cha uelezi.

In Budapest ni kirai kihusishi kinachotumika kama kipashio cha uelezi.

Last week ni kirai nomino kinachotumika kama kipashio cha uelezi.

Mafungu ya maneno ya aina tofauti yanaweza kutekeleza dhima ileile katika sentensi.

Aina ya neno na dhima katika sentensi havilingani moja kwa moja

Ni rahisi kushawishika kujifunza ulinganisho rahisi kama huu:

  • nomino = kiima;
  • kivumishi = kifafanuzi;
  • kielezi = kipashio cha uelezi;
  • kitenzi = kiarifu.

Uhusiano huu ni wa kawaida, lakini si kanuni zisizobadilika.

Kirai nomino kinaweza kutumika kama kiima:

The new manager arrived.

Kinaweza kutumika kama yambwa:

We met the new manager.

Kinaweza kutumika kama kijalizo:

Sarah became the new manager.

Kinaweza hata kutumika kama kipashio cha uelezi:

We met last Monday.

Kivumishi kinaweza kufafanua nomino:

a quiet room

au kuwa sehemu ya kiarifu:

The room is quiet.

Kirai kihusishi kinaweza kufafanua nomino:

the book on the table

au kutumika kama kipashio cha uelezi:

The book is on the table.

Kwa hiyo, uhusiano kati ya umbo na dhima unaweza kubadilika:

Aina moja ya neno inaweza kutekeleza dhima kadhaa, na dhima moja inaweza kutekelezwa na virai vya aina kadhaa.

Kanuni hii ni muhimu zaidi kuliko kukariri kwamba kila aina ya neno ina dhima moja tu.

Aina ya neno si lazima ibaki ileile daima

Ni muhimu kufikiria aina ya neno kama taarifa ya “kiwango cha kamusi”, lakini ulinganisho huu una mipaka.

Umbo lilelile la neno katika maandishi linaweza kuwa na matumizi zaidi ya moja ya kisarufi.

Angalia neno la Kiingereza call:

I received a call. — nomino
Please call me. — kitenzi

Au email:

I sent an email. — nomino
Please email the document. — kitenzi

Au clean:

a clean room — kivumishi
Please clean the room. — kitenzi

Au fast:

a fast car — kivumishi
The car moved fast. — kielezi

Kiingereza mara nyingi huruhusu maneno kuhama kutoka kundi moja kwenda jingine bila kuongeza kiambishi cha mwisho kinachoonekana. Wanaisimu mara nyingi huita mchakato huu ubadilishaji wa aina ya neno au unyambulishaji bila kiambishi.

Hii inamaanisha kwamba si kila wakati swali sahihi zaidi ni:

Neno hili ni la aina gani?

Mara nyingi swali bora zaidi ni:

Umbo hili limetumiwa kama aina gani ya neno katika sentensi hii?

Kwa hiyo, kamusi inaweza kuorodhesha neno lenye tahajia ileile chini ya aina kadhaa za maneno.

Kiima si sawa na mtendaji

Mojawapo ya tofauti muhimu zaidi katika sarufi ni tofauti kati ya dhima ya kisarufi na dhima ya kisemantiki.

Dhima ya kisarufi hueleza muundo wa sentensi:

  • kiima;
  • yambwa;
  • kijalizo.

Dhima ya kisemantiki hueleza jinsi mshiriki anavyohusika katika tukio:

  • mtendaji: anayefanya tendo kwa makusudi;
  • mhisi: mtu anayetambua kwa hisi au anayehisi jambo;
  • mwathirika: mshiriki anayeathiriwa na tukio;
  • mpokeaji: mtu anayepokea kitu;
  • kifaa: kitu kinachotumiwa kutekeleza tendo.

Angalia:

Daniel opened the door.

Daniel ni vyote viwili:

  • kiima cha kisarufi;
  • mtendaji kisemantiki.

Sasa linganisha:

Daniel heard a noise.

Daniel bado ni kiima cha kisarufi, lakini kisemantiki ni mhisi badala ya mtendaji anayefanya tendo kwa makusudi.

Sasa:

The door opened.

The door ni kiima, lakini si mtendaji.

Na:

The door was opened by Daniel.

The door sasa ni kiima cha kisarufi, ingawa Daniel bado ndiye mtendaji kisemantiki.

Tofauti hii inaeleza kwa nini kauli “kiima ni mtu anayefanya tendo” inafaa kwa baadhi ya mifano ya wanaoanza, lakini haifai kama ufafanuzi wa jumla.

Kiini cha kisarufi si kitenzi rahisi cha tendo kila wakati

Maelezo mengi ya utangulizi wa sarufi huonyesha sentensi kama:

kiima + kitenzi cha tendo + yambwa

Muundo huu ni wa kawaida:

Sarah opened the window.

Lakini sentensi za Kiingereza zinaweza kujengwa kwa aina nyingine nyingi za viarifu.

Matukio

The window broke.

Hali

Daniel knows the answer.

Sifa

Sarah is tired.

Utambulisho au uainishaji

Daniel is a teacher.

Uwepo

There is a problem.

Hisia na uzoefu

Sarah likes music.

Kwa hiyo, sarufi inapaswa kueleza zaidi ya matendo yanayofanywa kwa makusudi. Inapaswa pia kueleza hali, sifa, utambulisho, mabadiliko, hisia, uzoefu na mahusiano.

Je, tofauti hii inatumika katika lugha zote?

Tofauti kati ya kipashio ni cha aina gani na kinatekeleza dhima gani katika muundo mkubwa zaidi ni muhimu sana katika lugha mbalimbali.

Hata hivyo, hatupaswi kudhani kwamba kila lugha hugawa maneno na dhima katika sentensi kwa namna ileile kabisa kama Kiingereza.

Lugha hutofautiana katika:

  • kiwango cha uwazi wa tofauti kati ya nomino, vitenzi na vivumishi;
  • tabia za viima na yambwa;
  • ikiwa viwakilishi ni vya lazima;
  • jinsi mahusiano ya kisarufi yanavyoonyeshwa;
  • jinsi mada na kiima vinavyotofautishwa;
  • kiasi cha taarifa kinachoelezwa kupitia mpangilio wa maneno, viambishi vya mwisho, chembe au maumbo ya vitenzi.

Kwa hiyo, wanaisimu hutofautisha:

  1. makundi mahususi ya lugha, ambayo hufafanuliwa kulingana na jinsi lugha fulani inavyofanya kazi;
  2. dhana za ulinganisho, ambazo huwawezesha watafiti kulinganisha mifumo katika lugha mbalimbali.

Makundi ya nomino, kitenzi, kiima na yambwa ni muhimu sana, lakini sifa zake mahususi haziwezi kunakiliwa tu kutoka lugha moja kwenda lugha nyingine zote bila kubadilishwa.

Miradi inayohusisha lugha mbalimbali kama Universal Dependencies hutumia mfumo wa pamoja kuchanganua lugha nyingi huku ikiruhusu tofauti mahususi za kila lugha. Katika mfumo huo, aina ya neno, taarifa za kimofolojia na mahusiano ya kisintaksia hurekodiwa katika viwango tofauti. Hii inaakisi wazo lilelile la msingi lililoelezwa katika sura hii: aina ya kipashio na dhima yake katika sentensi vinahusiana, lakini ni vitu tofauti.

Maswali matatu yanayosaidia kuelewa karibu kila sentensi

Unapochanganua sentensi, ni muhimu kuuliza maswali matatu tofauti.

1. Hiki ni kipashio cha aina gani?

Je, ni nomino, kitenzi, kivumishi, kiwakilishi, kibainishi, kihusishi, chembe au kipashio cha aina nyingine?

2. Kinatekeleza dhima gani hapa?

Je, kinatumika kama kiima, yambwa, kijalizo, kifafanuzi au kipashio cha uelezi?

3. Ni nini kinachotuonyesha kwamba hii ndiyo dhima yake?

Viashiria vinaweza kujumuisha:

  • mpangilio wa maneno;
  • viambishi vya mwisho vya kesi;
  • vihusishi vinavyotangulia au kufuata vijalizo vyake;
  • chembe;
  • upatanisho wa kisarufi unaoonyeshwa kwenye kitenzi;
  • umbo la kiwakilishi;
  • muundo wa sentensi;
  • kiimbo;
  • maana na muktadha.

Swali hili la tatu linatupeleka katika mojawapo ya maeneo ya sarufi yanayovutia zaidi.

Msikilizaji anajuaje nani alimfanyia nini nani?

Kiingereza hutegemea sana mpangilio wa maneno. Kihungaria na Kirusi hutumia sana alama za kesi. Kijapani na Kikorea hutumia chembe mara kwa mara. Kihispania huchanganya mpangilio wa maneno na upatanisho wa kisarufi wa kitenzi pamoja na uwekaji wa alama za yambwa kulingana na sifa zake. Kimandarini hutumia mpangilio wa maneno, chembe, miundo na muktadha.

Si lugha zote zinazoonyesha mahusiano ya kisarufi kwa njia ileile. Hugawanya kazi hiyo kwa namna tofauti.

Wazo kuu

Funzo muhimu zaidi ni rahisi:

Aina ya neno si sawa na dhima yake katika sentensi.

Nomino si kiima moja kwa moja.

Kiima si mtendaji kila wakati.

Kivumishi hakifafanui nomino tu.

Kipashio cha uelezi si lazima kiwe neno la aina ya kielezi.

Na umbo lilelile la neno katika maandishi linaweza kuwa katika aina tofauti za maneno kulingana na muktadha.

Wanaojifunza wanapotenganisha viwango hivi, sarufi haionekani tena kama mkusanyiko wa istilahi zisizohusiana. Inakuwa mfumo wa maumbo, dhima na mahusiano.

Katika sura inayofuata, tutalinganisha jinsi lugha mbalimbali zinavyoonyesha mahusiano haya—kupitia mpangilio wa maneno, viambishi vya mwisho vya kesi, chembe, upatanisho wa kisarufi na muktadha.