Bạn thực sự cần biết bao nhiêu từ tiếng Anh?

Thế nào được tính là một "từ"?

Trước khi xem các con số, chúng ta cần làm rõ cách đếm. Nếu Bạn biết các từ run, runs, ran và running, đó là bốn từ hay một từ?

Trong nghiên cứu từ vựng, sẽ hợp lý hơn nếu tính từ gốc (run) và các dạng liên quan của nó như một đơn vị duy nhất, thường được gọi là "lemma" hoặc "họ từ". Vì vậy, khi các nhà nghiên cứu nói người học cần 3.000 từ, ý họ là 3.000 họ từ cốt lõi.

Các mốc từ vựng

Không phải từ nào cũng quan trọng như nhau. Một số từ xuất hiện liên tục, trong khi những từ khác cực kỳ hiếm. Vì vậy, sự phát triển vốn từ thường đi theo một lộ trình có thể dự đoán. Dưới đây là hướng dẫn thực tế về ý nghĩa thật sự của các quy mô vốn từ khác nhau:

Bí quyết để hiểu: "Độ bao phủ"

Vì sao bước nhảy từ 3.000 lên 5.000 từ lại quan trọng đến vậy? Điều này liên quan đến một khái niệm gọi là độ bao phủ—tỷ lệ phần trăm số từ trong một văn bản hoặc cuộc trò chuyện mà Bạn đã biết.

Ở khoảng 3.000 từ, Bạn có thể biết 95% số từ mình nghe thấy. Nghe có vẻ cao, nhưng điều đó có nghĩa là cứ 20 từ thì có 1 từ là bí ẩn. Điều này có thể rất mệt mỏi. Khi Bạn đạt mốc 5.000 từ, độ bao phủ của Bạn tiến gần hơn đến 98%. Sự khác biệt giữa 95% và 98% có thể nghe nhỏ, nhưng trong đời thực, đó là khác biệt giữa việc liên tục dịch trong đầu và thoải mái tận hưởng một cuộc trò chuyện.

Vì sao nhiều từ hơn không phải lúc nào cũng là câu trả lời

Nhiều người học nghĩ rằng: "Chỉ cần học thuộc 10.000 từ, tôi sẽ trở nên trôi chảy." Nhưng sau khi Bạn học 5.000 từ thông dụng nhất, mỗi nhóm từ mới sẽ mang lại hiệu quả nhỏ hơn rất nhiều so với công sức Bạn bỏ ra.

3.000 từ đầu tiên cực kỳ mạnh mẽ vì chúng xuất hiện ở khắp nơi. Từ thứ 12.000 trong một danh sách từ vựng có thể chỉ xuất hiện một lần trong cả một cuốn tiểu thuyết. Với hầu hết người học, mục tiêu đầu tiên không nên là xây dựng một cơ sở dữ liệu khổng lồ, mà là xây dựng hiểu biết sâu và tự tin về 3.000 đến 5.000 từ thông dụng nhất.

Ngữ cảnh là tất cả

Điều này dẫn đến sai lầm lớn nhất trong việc học từ vựng: nghĩ rằng Bạn "biết" một từ chỉ vì Bạn có thể dịch nó.

Hãy lấy từ run làm ví dụ. Có lẽ Bạn biết từ này có nghĩa là "di chuyển nhanh bằng chân". Nhưng trong những tình huống sau thì sao?

• run a business
• run out of time
• the software is running

Bản dịch trong từ điển chỉ là điểm khởi đầu. Để thật sự biết một từ, Bạn phải gặp nó trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Bạn cần biết nó hoạt động ra sao và thường kết hợp tự nhiên với những từ nào.

Mục tiêu không phải là thu thập càng nhiều từ càng tốt. Một vốn từ tốt không chỉ lớn; nó phải sống động. 3.000 từ được học thật sâu thông qua nghe, đọc và sử dụng trong các tình huống thực tế sẽ đưa Bạn đi xa hơn nhiều so với 10.000 từ mà Bạn chỉ nhận ra trên thẻ ghi nhớ.

Nếu Bạn muốn tìm hiểu phần giải thích sâu hơn và khoa học hơn về quy mô vốn từ, họ từ, ngôn ngữ học khối liệu và độ bao phủ văn bản, hãy đọc hướng dẫn kỹ thuật chi tiết của chúng tôi tại đây: