Stages With commencer à and Other Patterns
Công khai
•
4 tháng 11, 2026
Đang tạo âm thanh phát âm...
Việc này có thể mất một chút thời gian. Trong lúc chờ, bạn cứ thoải mái khám phá các phần khác của bộ nhé.
0
Nghe và ôn tập
Thêm ít nhất 2 thẻ Voca để mở khóa Nghe và ôn tập và luyện tập qua âm thanh.
Talk about what stage an activity is at in your studies and at work using five essential French verb patterns:
- commencer à for actions and habits that are starting
- être en train de for what you are right in the middle of doing
- arrêter de for stopping an action
- être sur le point de for what is about to happen
- finir par for the final outcome after time or effort
Notice which preposition each pattern needs (à, de, or par) and how it links directly to an infinitive verb.
Thẻ Voca
1.
commencer à comprendre
to start understanding, to begin to understand
Après trois mois de cours, je commence enfin à comprendre les Français quand ils parlent vite.
After three months of classes, I'm finally starting to understand French people when they speak fast
Use 'commencer à' followed by an infinitive when an action or process gradually begins.
2.
commencer à progresser
to start making progress
Au début, la formation était difficile, mais nous commençons à progresser.
At first, the training was tough, but we're starting to make progress.
Before 'o' or 'a', 'commencer' takes a cedilla ('nous commençons') to keep the soft 's' sound.
3.
commencer à s'habituer
to start getting used to
C'est ma deuxième semaine ici et je commence à m'habituer au rythme de l'équipe.
It's my second week here, and I'm starting to get used to the team's pace.
Add 'à' after the verb to name what you are getting used to ('s'habituer à quelque chose').
4.
commencer à fatiguer
to start getting tired
On fait une pause ? Ça fait quatre heures qu'on travaille et je commence à fatiguer.
Should we take a break? We've been working for four hours, and I'm starting to get tired.
In everyday spoken French, 'fatiguer' without 'se' often means starting to feel tired or losing focus.
5.
commencer à s'inquiéter
to start worrying, to start getting worried
Le client n'a toujours pas répondu à notre proposition, je commence à m'inquiéter.
The client still hasn't responded to our proposal, so I'm starting to get worried.
6.
être en train de travailler
to be working, to be in the middle of working
Ne fais pas de bruit, s'il te plaît, je suis en train de travailler sur un dossier urgent.
Please don't make any noise, I'm working on an urgent file right now.
French has no continuous tense like English '-ing', so use 'être en train de' to stress that you are right in the middle of an action.
7.
être en train de réviser
to be studying, to be reviewing
Je ne peux pas sortir ce soir, je suis en train de réviser pour mon examen de demain.
I can't go out tonight, I'm studying for my exam tomorrow.
'Réviser' means to study or review course material before a test.
8.
être en train de préparer une réunion
to be preparing for a meeting
Claire n'est pas disponible pour le moment, elle est en train de préparer une réunion avec la direct
Claire isn't available at the moment; she's preparing for a meeting with management.
9.
être en train de discuter
to be discussing, to be in the middle of discussing
Nous étions en train de discuter du budget quand le directeur est entré dans la salle.
We were in the middle of discussing the budget when the director walked into the room.
In the 'imparfait' ('j'étais en train de...'), it describes an action that was in progress when something else interrupted it.
10.
être en train de déjeuner
to be having lunch, to be eating lunch
Je suis en train de déjeuner avec des collègues, je te rappelle dans une demi-heure ?
I'm having lunch with some coworkers right now. Can I call you back in half an hour?
11.
arrêter de chercher
to stop looking
Arrête de chercher le contrat, je l'ai trouvé sur mon bureau !
Stop looking for the contract, I found it on my desk!
Always use 'de' (or 'd'' before a vowel) between 'arrêter' and the infinitive.
12.
arrêter de perdre du temps
to stop wasting time
Arrêtons de perdre du temps avec ces détails et passons au sujet principal.
Let's stop wasting time on these details and move on to the main topic.
13.
arrêter de stresser
to stop stressing, to stop stressing out
Arrête de stresser pour ta présentation, tu connais ton sujet par cœur.
Stop stressing about your presentation, you know your topic by heart.
'Stresser' is very common in everyday French for feeling stressed or anxious.
14.
arrêter de se plaindre
to stop complaining
Tu dois arrêter de te plaindre de ton emploi du temps, on a tous beaucoup de travail.
You need to stop complaining about your schedule; we all have a lot of work.
Even when the reflexive verb stays in the infinitive, the pronoun ('me', 'te', 'se', 'nous', 'vous') changes to match the subject.
15.
être sur le point de terminer
to be about to finish
Donne-moi encore deux minutes, je suis sur le point de terminer mon rapport.
Give me two more minutes, I'm about to finish my report.
'Être sur le point de' means an action is about to happen in the next few moments.
16.
être sur le point de signer un contrat
to be about to sign a contract
Bonne nouvelle, nous sommes sur le point de signer un contrat avec un nouveau client.
Good news: we're about to sign a contract with a new client.
17.
être sur le point d'abandonner
to be about to give up
Ce problème informatique était si compliqué que j'étais sur le point d'abandonner.
That computer problem was so complicated that I was about to give up.
18.
être sur le point de partir
to be about to leave
Tu m'appelles juste à temps, j'étais sur le point de partir du bureau.
You're calling me just in time; I was about to leave the office.
19.
finir par trouver une solution
to end up finding a solution, to finally find a solution
Après deux heures de discussion, l'équipe a fini par trouver une solution.
After two hours of discussion, the team ended up finding a solution.
Use 'finir par' followed by an infinitive to describe a final result reached after effort, waiting, or several attempts.
20.
finir par changer d'avis
to end up changing one's mind
La directrice était contre ce projet au début, mais elle a fini par changer d'avis.
The director was against this project at first, but she ended up changing her mind.
21.
finir par accepter
to end up accepting
Ils m'ont proposé un meilleur salaire, alors j'ai fini par accepter le poste.
They offered me a better salary, so I ended up accepting the job.
22.
finir par réussir
to end up succeeding, to eventually pass
Si tu continues à travailler régulièrement, tu finiras par réussir ton concours.
If you keep studying consistently, you'll end up passing your exam.
In the future tense ('tu finiras par...'), it is a natural way to reassure someone that their efforts will pay off.