hang
A1
Maďarština
sound, note, voice, audio, tone, throat
PODSTATNÉ JMÉNO
A1
1
sound
A1
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Audible vibrations in air
Témata
hearing
|acoustics
|perception
|science
|core_vocabulary
Definice
Vibrations that travel through air or another medium and can be heard when they reach a person's or animal's ear.
PODSTATNÉ JMÉNO
A1
1
note
A2
Vzorec užití:
magas/mély/hamis hang; hangot énekel/játszik
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Musical tone or pitch
Témata
music
|sound
|pitch
|arts_entertainment
|core_vocabulary
Definice
A single sound in music with a particular pitch and duration.
PODSTATNÉ JMÉNO
A1
1
voice
A2
Vzorec užití:
vkinek a hangja
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Sounds made when speaking
Témata
sound
|speech
|singing
|body
|communication
Definice
The sounds produced by a person's mouth and vocal cords when speaking or singing.
PODSTATNÉ JMÉNO
A1
1
audio
A2
Vzorec užití:
vminek a hangja; hangbeállítás(ok)
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Sound that can be heard or recorded
Témata
sound
|media
|recording
|broadcasting
|playback
|settings
|technology
|communication
Definice
Sound, especially when recorded, transmitted, or reproduced.
PODSTATNÉ JMÉNO
A1
1
tone
A2
Vzorec užití:
magas/mély/tiszta/lágy hang
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
musical or vocal pitch
Témata
music
|sound
|voice
|pitch
|arts_entertainment
|communication
Definice
A sound, especially in music or speech, that has a particular pitch and quality.
PODSTATNÉ JMÉNO
A1
2
tone
B1
Vzorec užití:
valamilyen hangon beszél/szól
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
manner of speaking or writing
Témata
communication
|attitude
|style
|speech
|writing
|core_vocabulary
Definice
The general character, quality, or attitude conveyed in speech, writing, or communication.
PODSTATNÉ JMÉNO
A1
INFORMAL
2
throat
B2
Vzorec užití:
jó hangja van az énekléshez; erős hangja van
Zatím nejsou k dispozici žádné dvojice příkladových vět.
Význam
Inside mouth/airway for voice
Témata
voice
|singing
|speaking
|shouting
|sound_production
|informal
|body
|communication
|arts_entertainment
Definice
The part inside the mouth and upper airway where sounds are produced, often referred to in relation to singing or speaking ability.
Gramatika
Zatím nejsou k dispozici žádné gramatické údaje.
Výrazy
K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.