Stay with the content
Looking up every unfamiliar word in a separate dictionary or app quickly breaks the flow of reading or listening.
Vocafy keeps language support inside the content. Select a word or expression to see relevant meanings and translations while keeping the original sentence in view.
You can explore what you need and then continue reading, watching, or listening from where you left off.
See your vocabulary in what you read
Not every word on the page is equally useful to you.
Vocafy can show which words are already part of your vocabulary and whether you are learning them or already know them.
So when you meet the same word in another text, song, or video, you can see that you have worked with it before instead of seeing every piece of content as a completely separate vocabulary list.
As what you learn changes, these markers can change with it.
A word you are learning stays part of your vocabulary even when you move to another text, song, or video.
See your vocabulary in My Knowledge
Save more than an isolated word
A word is often much easier to understand and remember when you know where you encountered it.
When you save useful language from supported content, Vocafy can keep the expression together with its source sentence and relevant meaning or translation.
That context remains part of the learning material instead of being discarded after the lookup.
You can also add vocabulary to your own collections when you want to organise words and phrases around a topic, source, course, or personal goal.
The same tools across different kinds of content
These tools are not limited to ordinary reading.
You can look up and save vocabulary in several kinds of Vocafy content, while keeping the sentence, lyric, or subtitle where you found it.
Books and longer texts
Read graded stories and longer material with interactive vocabulary support.
Short reads and news
Work through shorter material or current stories without giving up contextual word support.
Songs
Follow synchronized lyrics while keeping vocabulary interaction available inside the text.
Videos
Watch supported videos with synchronized subtitles that can also function as interactive language-learning material.
Keep working with useful language after you leave the content
Finding and understanding a word is only one moment in learning it.
If you decide that a word or phrase is worth learning, you can save it together with the sentence, lyric, or subtitle where you found it.
It can then become part of the vocabulary you practise later. You might review it, hear it again in listening practice, or see in another piece of content that you are already learning it.
This means that useful vocabulary does not have to disappear when you finish the text, song, or video where you first found it.
Vocafy calls the system that keeps this information available across supported parts of the app Learning Memory.
Start with content that matters to you
There is no single type of material you have to work through.
Create or bring your own
Use your own material or create something around a topic and level that suits you.
Choose something
Explore graded reading, short texts, songs, videos, and current news already available through Vocafy.
Learn from something worth understanding.
Explore language in context, save what matters, and use the same vocabulary again in review, listening, and other activities.