Kielipalikat
Participants, events and states Roles of participants

Recipient and beneficiary

Who gets it, or who is it done for?

dative case indirect object beneficiary recipient

Merkitys

Someone may receive a thing or a message, or benefit from what another person does. The receiver and the person who benefits can be different people, and an intended receiver need not actually get anything. Languages use word order, endings, or separate words to show these roles, sometimes without distinct markers for the two. How the recipient is marked looks at those forms; this block looks at who receives something or benefits.

Näin tunnistat sen

Ask who receives or is meant to receive something, and who the action is done for.

Opiskeltavalla kielelläsi

Englanti

With verbs such as give, English can name the recipient before the thing given or after it with to. A beneficiary, someone an action is done for, is often introduced with for; verbs such as make also allow the person before the thing made. Not every verb allows both word orders.

I sent Lily a photo.

The recipient comes before the thing sent, without a preposition.

Please give the keys to Ben.

To introduces the recipient after the thing given.

We saved a seat for you.

For names the person who benefits from the action.

Tyypillinen oppijan haaste

Learners whose language uses the same ending for recipients and beneficiaries may mix up to and for. They may also put the person directly after a verb such as explain, although English requires explain something to someone.

Aiheeseen liittyvät kielipalikat

Tervetuloa takaisin!

Sinun täytyy kirjautua sisään jatkaaksesi

Eikö sinulla ole vielä tiliä? Rekisteröidy