英語 - ハンガリー語

capable

gb/kˈeɪpəbəl/ us/kˈeɪpəbəl/
B1 英語
~ 1900
képes, hozzáértő, rátermett, alkalmas, megfelelő
B1
1
用法パターン:
[someone] is capable of [doing something]
She is capable of managing the entire project on her own.
Képes egyedül irányítani az egész projektet.
He’s a highly capable engineer with years of experience.
Rendkívül hozzáértő mérnök, többéves tapasztalattal.
This software is capable of processing thousands of files per minute.
Despite his young age, he proved himself capable in a crisis.
The team is capable of winning the championship.
学習者向け例文
I am capable of speaking three languages.
Képes vagyok három nyelven beszélni.
She is capable of cooking many dishes.
Képes sokféle ételt elkészíteni.
He is capable of running very fast.
We are capable of solving this problem.
The phone is capable of taking good photos.
よくある間違い:
Learners sometimes confuse 'capable' with 'capacity'. 'Capable' describes ability, while 'capacity' often refers to volume or potential amount.
意味
having the ability to do something
コロケーション
capable of handling |highly capable |capable leader |capable team
類義語
competent (Implies having the necessary skill or knowledge, often in a professional context.) | able (General term for having the power, skill, or means to do something.)
対義語
incapable (Means lacking the ability or power to do something.) | incompetent (Implies lacking the skills or qualities needed for a specific task.)
テーマ
abilities |personal qualities |work |core_vocabulary
定義

Being able to do something well or having the skill or power to do it.

Having the necessary skill, power, or qualities to do something successfully.

B2
2
用法パターン:
[something] is capable for [purpose]
This laptop is capable for professional video editing.
Ez a laptop alkalmas professzionális videószerkesztésre.
The vehicle is capable of off-road travel.
A jármű alkalmas terepen való közlekedésre.
The system is capable for large-scale data processing.
Her voice is capable of reaching every corner of the hall.
The camera is capable for low-light photography.
学習者向け例文
This bag is capable for long trips.
Ez a táska alkalmas hosszú utazásokra.
The phone is capable for business use.
A telefon alkalmas üzleti használatra.
This car is capable for mountain roads.
The machine is capable for heavy work.
The tool is capable for many jobs.
よくある間違い:
Learners sometimes use 'capable' without 'of' when describing ability. For example, 'He is capable run fast' should be 'He is capable of running fast.' This sense with 'for' is less common and can be confused with ability sense.
意味
fit or suitable for a purpose
コロケーション
capable vehicle |capable device |capable system
類義語
suitable (Focuses on being appropriate for a particular purpose rather than skill.) | adequate (Implies meeting minimum requirements, but not necessarily excelling.)
対義語
unsuitable (Not right or appropriate for a given purpose.) | inadequate (Not meeting basic requirements for the task.)
テーマ
abilities |assessment |work |core_vocabulary
定義

Good enough or right for a certain job or use.

Having the qualities necessary for a particular kind of work or role.

文法
辞書形
capable
IPA
GB/kˈeɪpəbəl/
US/kˈeɪpəbəl/
音節・強勢
cap - able (2音節)
Stress on 1st syllable (cap)
活用形
Adjective
  • Base: capable
関連語
Core family
capability noun B1 capably adverb
Related words
able adjective A2 ability noun A2 capacity noun B1
Negative and opposite forms
incapable adjective B1 unable adjective A2
Advanced or less common
incapability noun
表現

capable of anything

1
/kˈeɪpəbəl əv ˈɛniθˌɪŋ/
fixed phrase

able to do anything possible

Able to do any action, especially surprising or extreme ones.

例文
  • When she’s angry, she’s capable of anything.
  • With enough motivation, you’re capable of anything.

more than capable

1
/mˈɔɹ ðən kˈeɪpəbəl/
fixed phrase

having more than enough ability

Having much more skill or power than needed for something.

例文
  • He’s more than capable of finishing the job on time.
  • This team is more than capable of beating their rivals.

perfectly capable

1
/pˈɚfəktli kˈeɪpəbəl/
fixed phrase

fully able to do something alone

Completely able to do something without needing help.

例文
  • I’m perfectly capable of carrying this box myself.
  • She’s perfectly capable of making her own decisions.

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録