ハンガリー語 - 英語

bevezet

B1 ハンガリー語
introduce, adopt, impose, institute, implement, preface, onboarding, establish, enact, usher, onboard, induct
動詞 B1
1
用法パターン:
bevezet valamit
例文ペアはまだありません。
意味
Bring into use or operation
テーマ
launch |products |policy |business |start |availability |technology |core_vocabulary
定義

To make something available or in use for the first time.

動詞 B1
1
用法パターン:
bevezet valamit
例文ペアはまだありません。
意味
Begin using an idea or plan
テーマ
policy |methods |planning |organization |change |work |business |core_vocabulary
定義

To accept and begin to use an idea, method, policy, or way of doing something.

動詞 B1
1
用法パターン:
szabályt/tilalmat/korlátozást vezet be
例文ペアはまだありません。
意味
Force acceptance of something
テーマ
law |rules |restriction |authority |obligation |politics |core_vocabulary
定義

To compel someone to accept, follow, or endure something, especially rules, laws, or limitations.

動詞 B1 FORMAL
1
用法パターン:
bevezet vmit
例文ペアはまだありません。
意味
To start something officially
テーマ
official_action |policy |rules |administration |procedure |law |politics |business
定義

To set up, establish, or begin something, especially a system, policy, or official process.

動詞 B1
1
用法パターン:
bevezet vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Put a plan into action
テーマ
plans |rules |policy |law |systems |change |business |work
定義

To begin to use or apply a plan, idea, law, or system.

動詞 B1 FORMAL
1
用法パターン:
valamit valamivel vezet be; azzal vezet be valamit, hogy...
例文ペアはまだありません。
意味
introduce remarks with an opening comment
テーマ
communication |speaking |writing |introduction |remarks |core_vocabulary
定義

To introduce something you say or write with another remark, warning, or explanation that comes before the main point.

動詞 B1 BUSINESS
1
用法パターン:
bevezet vkit/vmit vmibe/vhova
例文ペアはまだありません。
意味
bringing someone into a system
テーマ
business |hr |user_setup |customer_onboarding |action |work |technology |administration
定義

Present participle of onboard: introducing and setting up a person, customer, user, device, or organization so that they can start working in or using something.

動詞 B1
2
用法パターン:
bevezet vmit
例文ペアはまだありません。
意味
Start or create officially
テーマ
organization |creation |official |rules |long_term |business |law |core_vocabulary
定義

To start or create an organization, system, or set of rules in an official or permanent way.

動詞 B1 FORMAL
2
用法パターン:
bevezet vmit (szabályt, előírást, szabályozást)
例文ペアはまだありません。
意味
Make a law official
テーマ
law |legislation |government |regulation |approval |politics
定義

To make a proposal into an official law or regulation through legislative approval.

動詞 B1 FORMAL
2
用法パターン:
vkit vhova
例文ペアはまだありません。
意味
lead or show someone somewhere
テーマ
guiding |escort |movement |seating |venue |formal |daily_life |travel |communication
定義

To lead or show someone, or a group of people, politely to a particular place, especially to their seat or into a room or building.

動詞 B2 FORMAL
2
用法パターン:
vmi új rendszert, szabályt vagy reformot vezet be
例文ペアはまだありません。
意味
cause or mark a new beginning
テーマ
beginning |change |new_era |reform |cause |formal |time |core_vocabulary
定義

To cause or mark the beginning of a new period, system, situation, or activity, especially one that is important or very different from what came before.

動詞 B2 BUSINESS
2
用法パターン:
bevezet valakit valamibe
例文ペアはまだありません。
意味
integrate a new user
テーマ
business |human_resources |software |training |user_adoption |work |technology |education |customer_service
定義

To introduce someone to an organization, job, product, or service and help them begin using it or working effectively.

動詞 B2 BUSINESS
2
用法パターン:
bevezet vkit a munkába/szerepbe
例文ペアはまだありません。
意味
onboard and train a new worker
テーマ
workplace |onboarding |training |orientation |new_employee |work |business |education
定義

To give a new employee or member the information, training, and formal introduction needed to start a role.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録