ハンガリー語 - 英語

függő

B1 ハンガリー語
addict, dependent, pendant, conditional, contingent
名詞 B1
1
用法パターン:
valamitől függő; valaminek a függője
例文ペアはまだありません。
意味
person dependent on drugs, etc.
テーマ
health |addiction |substance_use |drugs |alcohol |treatment |core_vocabulary
定義

A person who has a physical or psychological dependence on a drug, alcohol, or another harmful substance or compulsive behavior, and finds it very hard to stop.

名詞 B1 INFORMAL
1
用法パターン:
N-függő; valaminek a függője
例文ペアはまだありません。
意味
person extremely keen on something
テーマ
enthusiasm |habit |obsession |humor |media |consumer_culture |emotions |core_vocabulary
定義

A person who is extremely enthusiastic about or obsessed with a particular activity, product, or interest, often in a light or humorous way.

B1
2
用法パターン:
valakitől/valamitől függő
例文ペアはまだありません。
意味
needing help from others
テーマ
support |reliance |family |care |finance |vulnerability |relationships |core_vocabulary
定義

Relying on someone or something else for financial, emotional, or other kinds of support.

B2 TECHNICAL
2
用法パターン:
valamitől függő
例文ペアはまだありません。
意味
determined by something else
テーマ
conditions |causation |rules |research |requirements |dependence |core_vocabulary
定義

Determined, influenced, or decided by something else happening or being true.

名詞 B2
2
用法パターン:
anyag + függő; vmiről lógó függő
例文ペアはまだありません。
意味
small hanging decorative object
テーマ
decoration |ornament |hanging |interior_design |housing |arts_entertainment
定義

A small object that hangs from something else, especially as part of a larger decorative piece such as a chandelier, lamp, or earring.

B1 FORMAL
2
用法パターン:
vmitől függő
例文ペアはまだありません。
意味
dependent on something else
テーマ
condition |dependency |uncertainty |contracts |core_vocabulary
定義

Dependent on the occurrence of another event, condition, or decision; not certain unless something else happens first.

C1 TECHNICAL
2
用法パターン:
függő kötelezettség/követelés
例文ペアはまだありません。
意味
possible but not necessary
テーマ
logic |philosophy |possibility |necessity |accounting |core_vocabulary
定義

Possible but not logically or necessarily required; may or may not occur, depending on circumstances.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録