kell
A1
ハンガリー語
need, must, suppose, necessary, shall
動詞
A1
1
need
A2
用法パターン：
vkinek kell + főnévi igenév; meg kell + főnévi igenév
例文ペアはまだありません。
意味
Be obliged to do something
テーマ
obligation
|rules
|requirements
|deadlines
|safety
|law
|core_vocabulary
定義
To be required to do something because of rules, laws, or a particular situation.
動詞
A1
1
must
A2
用法パターン：
vkinek kell + főnévi igenév
例文ペアはまだありません。
意味
be required or necessary
テーマ
obligation
|necessity
|rules
|duty
|core_vocabulary
定義
Used to indicate that something is required, obligatory, or very important to do.
動詞
A1
1
suppose
A2
用法パターン：
vkinek + főnévi igenév + kell; -ni kell
例文ペアはまだありません。
意味
Be expected to do something
テーマ
obligation
|expectation
|rules
|plans
|schedule
|core_vocabulary
定義
To be expected or required to do something according to rules, plans, or normal circumstances.
動詞
A1
2
need
A1
用法パターン：
vkinek kell vmi; vmi kell vmihez
例文ペアはまだありません。
意味
Require something essential
テーマ
necessity
|requirements
|everyday_needs
|importance
|core_vocabulary
|daily_life
定義
To have to have or do something because it is necessary or very important.
動詞
A1
2
necessary
A2
用法パターン：
kell + főnévi igenév; vmi kell vmihez
例文ペアはまだありません。
意味
Essential or needed
テーマ
necessity
|requirement
|essentiality
|core_vocabulary
定義
Required to be done, achieved, or present; essential.
動詞
A1
FORMAL
2
shall
C1
用法パターン：
valakinek/valaminek + kell + főnévi igenév
例文ペアはまだありません。
意味
express legal requirement
テーマ
legal
|obligation
|contracts
|rules
|requirement
|law
|business
|communication
定義
Used in laws, contracts, and official rules to show that something is required or must happen.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。