ハンガリー語 - 英語

kiegészítő

B1 ハンガリー語
accessory, complementary, supplementary, complement, supplemental, extracurricular, subsidiary, adjunct, extra, additional, occasional, companion, overflow
名詞 B1
1
用法パターン:
vmihez való kiegészítő; vminek a kiegészítője
例文ペアはまだありません。
意味
Additional decorative or useful item
テーマ
objects |fashion |add_on |appearance |utility |retail |daily_life |clothing
定義

An extra item that adds to the style, appearance, or usefulness of something else.

B1
1
用法パターン:
kiegészítő terápia/kezelés/gyógymód; vmi mellett kiegészítőként
例文ペアはまだありません。
意味
used with, not instead of, standard medicine
テーマ
medicine |therapy |healthcare |conventional_medicine |alternative_medicine |health
定義

Relating to medical treatments or therapies that are used alongside conventional medicine, rather than as a replacement for it.

B1
1
用法パターン:
kiegészítő + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
additional; provided in addition
テーマ
addition |education |documents |support |completeness |core_vocabulary
定義

Provided in addition to something else, especially to make it more complete, effective, or easier to understand.

B2 TECHNICAL
1
用法パターン:
kiegészítő szög(ek); vminek a kiegészítő szöge
例文ペアはまだありません。
意味
angles adding up to 180°
テーマ
mathematics |geometry |angles |education |science
定義

(Of two angles) having measures that add up to exactly 180 degrees.

名詞 B1
1
用法パターン:
vmi/vki kiegészítője; jó/tökéletes kiegészítő vmihez
例文ペアはまだありません。
意味
something that completes or pairs well
テーマ
completion |enhancement |pairing |suitability |daily_life |core_vocabulary
定義

Something that completes, enhances, or goes especially well with something else.

名詞 B2 TECHNICAL
1
用法パターン:
alanyi kiegészítő; tárgyi kiegészítő; vmi kiegészítője
例文ペアはまだありません。
意味
grammatical element completing meaning
テーマ
grammar |syntax |linguistics |education |communication
定義

In grammar, a word or phrase that is needed to complete the meaning of a particular verb, noun, or adjective.

B1
1
用法パターン:
kiegészítő + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
additional; added to something else
テーマ
addition |support |education |insurance |completion |core_vocabulary
定義

Added to something else as an extra part, especially to complete, support, or improve it.

B2 FORMAL
1
用法パターン:
kiegészítő + noun
例文ペアはまだありません。
意味
outside official duties or work
テーマ
work |organization |supplementary |beyond_scope |daily_life |hobbies
定義

Outside the usual responsibilities, requirements, or main purpose of an organization, job, or role.

名詞 B2 FORMAL
1
用法パターン:
valaminek a kiegészítője
例文ペアはまだありません。
意味
supporting thing of lesser importance
テーマ
part_whole |support_role |secondary |addition |core_vocabulary
定義

Something that is less important than another thing but supports or is additional to it.

B2 FORMAL
1
用法パターン:
kiegészítő + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
serving as a secondary addition
テーマ
secondary_role |support |higher_education |medicine |core_vocabulary
定義

Serving as something added to a main or primary part, especially in a supporting, secondary, or non-essential role.

名詞 B2
2
用法パターン:
vmihez való kiegészítő
例文ペアはまだありません。
意味
An additional thing or amount
テーマ
addition |optional_feature |products |services |cost |core_vocabulary
定義

Something that is more than what is usual, expected, or included.

B1
2
用法パターン:
kiegészítő + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
Extra; more than already present
テーマ
quantity |addition |extra |increase |core_vocabulary |daily_life
定義

More than what is already present, existing, or usual; added to something else.

B1 TECHNICAL
2
用法パターン:
kiegészítő + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
Providing extra support or function
テーマ
technical |anatomy |support |secondary_function |equipment |core_vocabulary
定義

Providing additional help or function but not essential to the main purpose or structure.

B2
2
用法パターン:
kiegészítő + bútor/darab/eszköz
例文ペアはまだありません。
意味
For a special event or purpose
テーマ
purpose |special_occasion |non_everyday |events |furniture |daily_life |core_vocabulary
定義

Designed or intended for use on a particular occasion or for a specific purpose.

名詞 B1
2
用法パターン:
valaminek a kiegészítője
例文ペアはまだありません。
意味
thing that goes with another
テーマ
supplements |media |resources |paired_items |core_vocabulary |communication |technology
定義

Something, such as a book, app, or piece of art, that is designed to go with or complement another specific item.

B1
2
用法パターン:
kiegészítő terem/parkoló/hely
例文ペアはまだありません。
意味
Extra people or things beyond capacity
テーマ
crowding |capacity |events |space |excess |daily_life |core_vocabulary
定義

People, things, or activity that cannot be contained in the main place or system because there is not enough space or capacity.

B2 TECHNICAL
2
用法パターン:
kiegészítő javak/termékek
例文ペアはまだありません。
意味
goods typically used together
テーマ
economics |goods |demand |products |consumption |business |finance
定義

In economics, describing one good whose demand is linked to and increases with the demand for another good because they are normally used together.

名詞 B2 FORMAL
2
用法パターン:
vmi kiegészítője
例文ペアはまだありません。
意味
something added as a supplement
テーマ
addition |supplement |support |medicine |education |core_vocabulary
定義

Something added or joined to another thing but not forming an essential or central part of it, often to provide help, support, or an extra benefit.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録