maró
B2
ハンガリー語
acid, astringent, scathing, sulphuric, acidic, venomous
B2
1
acid
B2
用法パターン：
maró megjegyzés; maró kritika; maró hangon
例文ペアはまだありません。
意味
Harsh or cutting in tone
テーマ
criticism
|sarcasm
|speech
|tone
|style
|communication
|emotions
|core_vocabulary
定義
Describing speech, writing, or manner that is sharply critical or sarcastic.
C1
FORMAL
1
astringent
C1
例文ペアはまだありません。
意味
harsh, sharp in tone
テーマ
communication
|criticism
|tone
|style
|emotions
|work
定義
Harshly sharp, critical, or severe in manner, tone, or style.
C1
1
scathing
C1
用法パターン：
maró + főnév (kritika, megjegyzés, hang)
例文ペアはまだありません。
意味
extremely harshly critical
テーマ
criticism
|disapproval
|harsh_tone
|reviews
|reports
|communication
|emotions
|media
|work
定義
Expressing very strong disapproval in a way that is harsh, biting, and often intended to hurt or embarrass.
C1
FORMAL
1
sulphuric
C1
例文ペアはまだありません。
意味
harshly critical and biting
テーマ
criticism
|sarcasm
|negative_tone
|figurative
|formal
|communication
|emotions
|opinions
定義
Bitterly sarcastic or sharply critical in a way that feels unpleasant or hurtful.
C1
2
acidic
B2
用法パターン：
maró megjegyzés/gúny
例文ペアはまだありません。
意味
harshly critical tone
テーマ
speech
|tone
|sarcasm
|criticism
|unkindness
|communication
|emotions
|work
定義
Bitterly sharp, sarcastic, or unkind in manner or speech.
C1
2
venomous
C1
用法パターン：
maró + megjegyzés/kritika/hang
例文ペアはまだありません。
意味
full of spite or hate
テーマ
communication
|conflict
|hostility
|emotion
|figurative
|emotions
定義
Extremely hostile and malicious in tone, as if intended to hurt someone with words or actions.
文法
文法情報はまだありません。
表現
この項目には、まだ関連する表現がありません。