ハンガリー語 - 英語

összezavar

B1 ハンガリー語
riddle, throw, fox, buffalo, muddy, confuse, gravel, maze, bewilder, disorganise, confound, disorganize, mystify, scramble, puzzle, spin
動詞 B2 LITERARY
1
用法パターン:
vki/vmi összezavar vkit
例文ペアはまだありません。
意味
to puzzle or confuse deeply
テーマ
confusion |understanding |mental_state |communication |emotions
定義

To confuse or puzzle someone so much that they cannot easily understand or explain something.

動詞 B1
1
用法パターン:
összezavar vkit
例文ペアはまだありません。
意味
Confuse or surprise someone
テーマ
confusion |surprise |mental_state |reaction |disruption |communication |emotions |core_vocabulary
定義

To cause someone to feel confused, surprised, or uncertain about what to do.

動詞 B1
1
用法パターン:
összezavar valakit
例文ペアはまだありません。
意味
To trick or deceive someone
テーマ
confusion |deception |trickery |problem_solving |communication |core_vocabulary
定義

To confuse or deceive someone so they cannot understand or figure something out.

動詞 B1 INFORMAL
1
用法パターン:
összezavar valakit
例文ペアはまだありません。
意味
To confuse or trick someone
テーマ
confusion |deception |intimidation |persuasion |informal |uncertainty |communication |relationships |core_vocabulary
定義

To bewilder, mislead, or intimidate someone so they are unsure of what to do.

動詞 B1
1
用法パターン:
összezavar valakit/valamit
例文ペアはまだありません。
意味
make an issue or idea less clear
テーマ
clarity |confusion |communication |information |misleading_information |work
定義

To make a situation, discussion, or idea less clear and more confusing, especially by adding unnecessary or misleading information.

動詞 B1
1
用法パターン:
összezavar valakit
例文ペアはまだありません。
意味
Make someone unable to think clearly
テーマ
cognition |understanding |uncertainty |mental_state |core_vocabulary |education
定義

To cause someone to become unable to think clearly or to understand something correctly.

動詞 B1 LITERARY
1
用法パターン:
összezavar valakit
例文ペアはまだありません。
意味
confuse or perplex deeply
テーマ
confusion |irritation |mental_state |communication |emotions
定義

To confuse, perplex, or puzzle someone so much that they do not know what to say or do; sometimes also used to mean to irritate deeply.

動詞 B1 ARCHAIC
1
用法パターン:
összezavar vkit
例文ペアはまだありません。
意味
to confuse or bewilder someone (archaic)
テーマ
confusion |bewilderment |cognition |overwhelm |archaic |literary |communication |core_vocabulary
定義

To confuse, puzzle, or overwhelm someone so much that they cannot think or act clearly; now only used in older or literary English.

動詞 B1
1
用法パターン:
összezavar vkit
例文ペアはまだありません。
意味
make someone confused
テーマ
confusion |understanding |mental_state |communication |emotions |education |daily_life
定義

To make someone feel confused because they cannot understand something or do not know what to do.

動詞 B1
1
用法パターン:
összezavar egy rendszert, projektet vagy csapatot
例文ペアはまだありません。
意味
make a system work badly
テーマ
organization |planning |workflow |management |chaos |efficiency |work |business |daily_life
定義

To make a system, activity, or plan less well organised, so that it becomes inefficient or chaotic.

動詞 B2 FORMAL
1
用法パターン:
összezavar vkit/vmit
例文ペアはまだありません。
意味
to greatly confuse or puzzle
テーマ
confusion |puzzlement |understanding |mental_state |communication |core_vocabulary
定義

To cause someone to feel great confusion so that they cannot easily understand or explain something.

動詞 B2 FORMAL
1
用法パターン:
vkit/vmit összezavar
例文ペアはまだありません。
意味
make someone confused and unfocused
テーマ
confusion |thinking |mental_state |cognition |emotions |health |psychology
定義

To cause someone to lose the ability to think or act in an ordered, controlled way; to make them confused or unsettled.

動詞 B1
1
用法パターン:
összezavar vkit
例文ペアはまだありません。
意味
confuse someone completely
テーマ
confusion |understanding |cognition |perplexity |communication |thinking |emotions
定義

To confuse someone so that they cannot understand something or explain what is happening.

動詞 B1
2
用法パターン:
összezavar vmit / vkit
例文ペアはまだありません。
意味
mix things into confusion
テーマ
disorder |confusion |rearrangement |letters |cognition |communication |core_vocabulary
定義

To mix, change, or arrange things in a disordered way so that they become confused or difficult to understand.

動詞 B1
2
用法パターン:
összezavar valakit
例文ペアはまだありません。
意味
To confuse or perplex someone
テーマ
confusion |understanding |mental_state |cause |communication |emotions |core_vocabulary
定義

To cause someone to feel confused because they cannot understand or explain something.

動詞 B1
2
用法パターン:
vkit összezavar vmi
例文ペアはまだありません。
意味
make dizzy or overwhelmed
テーマ
dizziness |confusion |mental_overload |disorientation |health |emotions
定義

To cause someone to feel dizzy, confused, or mentally overwhelmed, or to feel this way oneself.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録