Transcript
Ben<\/span>: Vocafy Unpacked ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ, ਇਸ ਸ਼ੋ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਕਲਾ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਨ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਹੋਸਟ, Ben ਹਾਂ.<\/p>
Clara<\/span>: ਅਤੇ ਮੈਂ Clara ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ.<\/p>
Ben<\/span>: Clara, ਆਓ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਰੋਤੇ ਬਖੂਬੀ ਜਾਣੂ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਾਲਾਂ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖੀ, ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਯਾਦ ਕੀਤੇ, ਵਿਆਕਰਨ ਦੀਆਂ ਕਸਰਤਾਂ ਕੀਤੀਆਂ... ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਇੱਕ ਸਧਾਰਣ, ਅਸਲ ਗੱਲਬਾਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਇਹ ਰਵਾਇਤੀ ਤਰੀਕਾ ਇੰਨਾ ਅਕਸਰ ਕਿਉਂ ਨਾਕਾਮ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ?<\/p>
Clara<\/span>: ਇਹੀ ਮੁੱਖ ਸਵਾਲ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਹੱਲ ਲੱਭਣ ਲਈ ਅਸੀਂ Vocafy ਨਾਲ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਸਿੱਖਿਆ ਅਕਸਰ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਕੱਟੀ ਹੋਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਗਣਿਤ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਵਾਂਗ ਦੇਖਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਜਿਸਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ। ਪਰ ਭਾਸ਼ਾ ਨਿਯਮਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਜੀਵੰਤ ਸਾਧਨ ਹੈ.<\/p>
Ben<\/span>: ਤਾਂ ਫਿਰ ਇਸਦਾ ਵਿਕਲਪ ਕੀ ਹੈ? Vocafy ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦਾ ਮੁੱਖ ਫ਼ਲਸਫ਼ਾ ਕੀ ਹੈ?<\/p>
Clara<\/span>: ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਸੌਖਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਢੰਗ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਫਲ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਮਾਡਲ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ: ਬੱਚੇ। ਸੋਚੋ ਤਾਂ ਸਹੀ। ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਵਿਆਕਰਨ ਦੇ ਚਾਰਟਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਉਹ ਸੁਣਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਵੇਖਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਸਹਜ ਸਮਝ ਬਣਦੀ ਹੈ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮ ਉਸਨੂੰ ਨਿਖਾਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.<\/p>
Ben<\/span>: ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਾਜਬ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਸਹਜ ਸਮਝ, ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮ। ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕੁਦਰਤੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕ ਡਿਜ਼ਿਟਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ?<\/p>
Clara<\/span>: ਅਸੀਂ ਇਹ ਕੰਮ ਇੱਕ ਲਗਾਤਾਰ, ਨਿੱਜੀ ਸਿੱਖਣ ਚੱਕਰ ਬਣਾਕੇ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸੱਚੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ.<\/p>
Ben<\/span>: ਠੀਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਸਮਝਾਓ। ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਮੈਂ ਸਪੇਨੀ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ YouTube 'ਤੇ ਟ੍ਰੈਵਲ ਵਲੌਗ ਦੇਖਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਫਿਰ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂ?<\/p>
Clara<\/span>: ਬਿਲਕੁਲ ਵਧੀਆ ਉਦਾਹਰਨ। ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵਲੌਗ ਲੱਭਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, YouTube ਲਿੰਕ Vocafy ਵਿੱਚ ਪੇਸਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਐਪ ਤੁਰੰਤ ਉਸ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਬਟਾਈਟਲਾਂ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਾਕੰਸ਼ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ.<\/p>
Ben<\/span>: ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਰੁਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?<\/p>
Clara<\/span>: ਬਿਲਕੁਲ। ਵੀਡੀਓ ਰੁਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਵੇਂ ਸ਼ਬਦ ਜਾਂ ਵਾਕੰਸ਼ ਨੂੰ, ਉਸਦੇ ਮੂਲ ਸੰਦਰਭ ਸਮੇਤ, ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ ਰੈਂਡਮ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖ ਰਹੇ; ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਉਹੀ ਵਾਕੰਸ਼ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹੋ ਜਿਸਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਲੋੜ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ। ਇਹ ਲੇਖਾਂ, ਬਲੌਗਾਂ, ਯਾਨੀ ਤੁਸੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਜੋ ਵੀ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਸਭ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ.<\/p>
Ben<\/span>: ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕੰਸ਼ਾਂ ਦਾ ਇਹ ਨਿੱਜੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਤਿਆਰ ਕਰ ਲਿਆ। ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਕੀ ਹੈ?<\/p>
Clara<\/span>: ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਉੱਚ-ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਾਲੀ ਆਡੀਓ ਪਲੇਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਜਿਮ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਣ ਕੇ ਸਮਝਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਅਸਲ ਜਾਦੂ ਤਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਇਸਤेमाल ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ AI Tutor ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.<\/p>
Ben<\/span>: AI Tutor? ਕੀ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਆਮ ਚੈਟਬੋਟ ਹੈ?<\/p>
Clara<\/span>: ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ। ਇਹੀ ਤਾਂ ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਹੈ। Vocafy AI Tutor ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ। ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀਆਂ ਬਣਾਏਗਾ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਸਿੱਖੇ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ। ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਆਲੋਚਨਾ ਦੇ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ ਹੈ.<\/p>
Ben<\/span>: ਇਹ ਤਾਂ ਖੇਡ ਹੀ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਠੀਕ ਉਹੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਜੋ ਮੇਰੇ ਲਈ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਅਸਲ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਚਾਹਾਂ, ਤਾਂ ਫਿਰ?<\/p>
Clara<\/span>: ਇਹ ਚੱਕਰ ਦਾ ਆਖਰੀ ਕਦਮ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਵਾਸਤੇ ਸਾਡੀ "Language Pals" ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ, ਦਿਲਚਸਪੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਫ਼ਿਲਟਰ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਤੇ ਵੀਡੀਓਆਂ ਵਾਂਗ ਹੀ, ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਥੀ ਚੈਟ ਦੌਰਾਨ ਕੋਈ ਵਧੀਆ ਵਾਕੰਸ਼ ਵਰਤੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨੂੰ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਜਗ੍ਹਾ ਅਟਕ ਜਾਓ, ਤਾਂ ਚੈਟ ਵਿੱਚ AI assistant ਨੂੰ ਵੀ ਸੱਦਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ.<\/p>
Ben<\/span>: ਤਾਂ, ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ: ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲੱਭਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਸਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, AI ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸਦਾ ਇਸਤेमाल ਕਿਸੇ ਅਸਲ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਬੇਹੱਦ ਡੁੱਬ ਕੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਾ ਅਨੁਭਵ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.<\/p>
Clara<\/span>: ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ "Vocafy Worlds" ਵੀ ਹਨ, ਜੋ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਵਰਚੁਅਲ ਵਾਤਾਵਰਣ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਫੇ ਜਾਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਨਕਲੀ ਪਰ ਅਸਲ-ਜਿਹੇ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਾਰਾ ਧਿਆਨ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਜਾਣਣ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਵਰਤ ਸਕਣ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ਘੱਟ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ.<\/p>
Ben<\/span>: Clara, ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਰਿਹਾ। ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਧਾਰਣ ਸਟਡੀ ਟੂਲ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਇਕੋਸਿਸਟਮ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ.<\/p>
Clara<\/span>: ਇਹੀ ਸਾਡਾ ਟੀਚਾ ਹੈ। ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਕੁਦਰਤੀ, ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ ਡੂੰਘਾ ਨਿੱਜੀ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਉਣਾ, ਕੋਈ ਐਸਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਨਿਪਟਾਉਣਾ ਹੋਵੇ.<\/p>
Ben<\/span>: ਅੱਜ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਹੀ vocafy.net 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਸਿੱਖਣ ਚੱਕਰ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.<\/p>
Clara<\/span>: ਸਭ ਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ<\/p>