Better English Without Starting Over

Valószínűleg már sok angol mondatot megértesz, és számos helyzetben kommunikálni is tudsz. Lehet azonban, hogy a nyelvtudásod egy része filmekből, játékokból, munkából, utazásokból, zenékből vagy internetes tartalmakból „ragadt rád”. Ez egyáltalán nem rossz alap. Sőt, az így megszerzett nyelvérzék nagyon értékes. A probléma inkább az, hogy az ösztönös tudásban maradhatnak rejtett hézagok: egy mondat ismerősnek hangzik, de nem tudod, helyes-e; megérted, amit más mond, de magadtól nem tudnád ugyanúgy megfogalmazni; bizonyos hibákat olyan régóta használsz, hogy már természetesnek érzed őket; ismered a szavakat, de nem tudod, hogyan kapcsolódnak természetesen egymáshoz; olvasva felismered a szót, de hallás után nem; le tudod írni, de nem vagy biztos a kiejtésében. Ennek a blokknak nem az a célja, hogy mindent elölről kezdjünk. Először megkeressük azt a rendszert, amely már most is ott van a tudásod mögött.