Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Un départ imprévu

Fogg annonce un départ immédiat pour le tour du monde, et Passepartout prépare leur unique sac de voyage.

Bölüm 4 Fransızca B1 Orta
İsim Özel isim Fiil Yardımcı fiil Sıfat Zarf Zamir Belirleyici Edat Sayı Eşgüdüm bağlacı Bağımlı bağlaç Parçacık Ünlem Diğer

À sept heures cinquante, Phileas Fogg est rentré chez lui. Il venait de gagner un peu d’argent au whist. Passepartout a été très surpris : d’après le programme, son maître ne devait rentrer qu’à minuit exactement.

Phileas Fogg a appelé :

— Passepartout.

Passepartout n’a pas répondu. Ce n’était pas l’heure : cet appel ne pouvait pas être pour lui.

— Passepartout, a répété Fogg, sans parler plus fort.

Passepartout est arrivé, sa montre à la main.

— C’est la deuxième fois que je vous appelle, a dit Fogg.

— Mais il n’est pas minuit, a répondu Passepartout.

— Je le sais, et je ne vous fais pas de reproche. Nous partons dans dix minutes pour Douvres et Calais. Nous allons faire le tour du monde.

— Le tour du monde ! a murmuré Passepartout.

— En quatre-vingts jours. Pas de valises : un seul sac de voyage, avec deux chemises et trois paires de chaussettes pour chacun. Nous achèterons le reste en route. Allez.

Passepartout est monté dans sa chambre et il s’est laissé tomber sur une chaise.

— Eh bien, ça alors ! s’est-il dit. Moi qui voulais rester tranquille !

Il a préparé le sac sans réfléchir. Son maître était-il fou ? Ils iraient peut-être jusqu’à Paris, mais sûrement pas plus loin. Un homme qui ne voyageait jamais allait s’arrêter là !

À huit heures, le sac était prêt. Phileas Fogg y a mis une grosse liasse de billets de banque.

— Faites attention à ce sac, a-t-il dit. Il y a vingt mille livres dedans.

Le sac a failli tomber des mains de Passepartout, comme si les vingt mille livres étaient en or.

Un fiacre les a conduits à la gare de Charing Cross. Devant la gare, une pauvre femme pieds nus, avec un enfant, a demandé un peu d’argent à Phileas Fogg. Il lui a donné tout ce qu’il venait de gagner au whist.

— Tenez, ma brave femme, a-t-il dit. Je suis content de vous avoir rencontrée !

Passepartout a eu les larmes aux yeux. Ce geste de son maître l’a touché au cœur.

À huit heures quarante-cinq, le train est parti. Phileas Fogg ne parlait pas. Passepartout, encore sous le choc, serrait contre lui le sac aux billets de banque. Soudain, il a poussé un cri de désespoir.

— Qu’avez-vous ? a demandé Fogg.

— J’ai oublié… d’éteindre la lampe à gaz de ma chambre !

— Eh bien, mon garçon, a répondu froidement Phileas Fogg, elle brûle à vos frais !

Çeviri henüz oluşturulmadı.

Cümleler yükleniyor...

20+
10+
5+
4
3
2
1

Tekrar hoş geldiniz!

Devam etmek için lütfen oturum açın

Hesabınız yok mu? Kayıt olun