hospitable
gb/hˈɔspˈɪtəbəl/ us/hˈɔspˈɪtəbəl/
B2
英语
~ 7300
vendégszerető, kedvező
B2
1
用法模式：
[someone] is hospitable to [guests/visitors]
The locals were incredibly hospitable and invited us into their home for dinner.
A helyiek hihetetlenül vendégszeretőek voltak, és meghívtak minket vacsorára az otthonukba.
Although the hotel was simple, the staff were so hospitable that we felt like family.
Bár a szálloda egyszerű volt, a személyzet annyira vendégszerető volt, hogy családtagnak éreztük magunkat.
She is always hospitable to new colleagues and makes sure they meet everyone.
Our hosts were very hospitable, offering us drinks and showing us around the area.
In many cultures, being hospitable to strangers is considered a basic duty.
学习者例句
Their family is very hospitable to guests.
A családjuk nagyon vendégszeretően bánik a vendégekkel.
The people in that village were kind and hospitable.
Abban a faluban kedvesek és vendégszeretőek voltak az emberek.
Our host was hospitable and made us tea.
He is always hospitable when friends visit his house.
The staff at the small hotel were polite and hospitable.
常见错误：
Learners sometimes confuse "hospitable" with "hospital" because the words look similar. "Hospitable" describes a person or place that is welcoming to guests, while a "hospital" is a building where sick or injured people are treated. Also, learners sometimes say *"hospitable with" someone; the usual preposition is "hospitable to" someone.
含义
friendly and welcoming to guests
搭配
very hospitable
|warm and hospitable
|hospitable host
|hospitable family
|hospitable welcome
|be hospitable to guests
近义词
welcoming (Stresses making people feel accepted and at ease, slightly more informal.)
|
friendly (General word for kind and pleasant; not always about hosting people at home.)
|
cordial (More formal; suggests polite warmth, often in social or professional situations.)
反义词
unfriendly (Describes a cold or unkind attitude toward others, including guests.)
|
hostile (Much stronger; suggests active dislike or aggression instead of warmth.)
主题
daily life
|relationships
|travel
|daily_life
释义
Very friendly and kind to guests, and making them feel comfortable and welcome.
Friendly, generous, and welcoming toward guests, visitors, or strangers, especially by making them feel comfortable and well looked after.
C1
2
kedvező
B1
用法模式：
[something] is hospitable to [life/growth/ideas]
Scientists are searching for planets with climates hospitable to life.
A tudósok olyan bolygókat keresnek, amelyek éghajlata kedvező az élet számára.
The region's dry, rocky soil is not hospitable to most crops.
A térség száraz, sziklás talaja nem kedvező a legtöbb haszonnövény számára.
They tried to create a work culture that was hospitable to new ideas and innovation.
This cave provides a surprisingly hospitable environment for bats during the winter.
The company is becoming more hospitable to flexible working arrangements.
学习者例句
This land is not hospitable to plants.
Ez a föld nem kedvező a növények számára.
The warm weather is hospitable to many kinds of insects.
A meleg idő sokféle rovar számára kedvező.
We want a school that is hospitable to new ideas.
Scientists look for planets that are hospitable to life.
The room was bright and quiet, hospitable to study.
常见错误：
Learners sometimes think "hospitable" only describes people. In this sense, it often describes places, climates, systems, or attitudes that support life, growth, or ideas (e.g. "hospitable environment," "hospitable to change"). It is usually followed by "to," not "for" (say "hospitable to life," not *"hospitable for life").
含义
giving good conditions for growth or life
搭配
hospitable environment
|hospitable climate
|hospitable conditions
|hospitable soil
|hospitable to life
|hospitable to new ideas
近义词
favorable (General word for good or supportive conditions; less focused on comfort.)
|
conducive (More formal; often used for conditions that help a particular result, such as learning or discussion.)
反义词
inhospitable (Stresses harsh or poor conditions that are not suitable for life, growth, or visitors.)
|
hostile (Emphasizes actively harmful or strongly unfavorable conditions or attitudes.)
主题
science
|environment
|abstract
|nature
释义
Giving good conditions so that life, growth, or new ideas can exist or develop well.
Providing favorable conditions for living things, activities, or ideas to exist, grow, or be accepted.
语法
词典原形
hospitable
IPA
GB/hˈɔspˈɪtəbəl/
US/hˈɔspˈɪtəbəl/
音节与重音
hos - pit - able （3 个音节）
Stress on 1st syllable (hos)
词形变化
Adjective
- Base: hospitable
词族
Core family
hospitality
noun B1
hospitably
adverb
Related words
host
noun A2
Negative and opposite forms
inhospitable
adjective
inhospitably
adverb
相关表达
这个词条暂未关联相关表达。