implicit
gb/ɪmplˈɪsət/ us/ɪmplˈɪsət/
B2
英语
~ 6500
kimondatlan, burkolt, hallgatólagos, feltétlen, implicit
B2
FORMAL
1
用法模式：
implicit in [something]
There was an implicit criticism of the government in her speech, even though she never mentioned them by name.
Beszédében burkolt bírálatot fogalmazott meg a kormánnyal szemben, bár a kormányt név szerint egyszer sem említette.
The terms of the deal are implicit in the email, but they are not spelled out line by line.
A megállapodás feltételei kiolvashatók az e-mailből, de nincsenek pontról pontra leírva.
His comments carried an implicit threat that further cuts would follow.
The teacher made it clear that cheating was unacceptable, but there was also an implicit expectation that students would help each other learn.
Much of the novel’s power comes from its implicit message about social inequality.
学习者例句
There is an implicit rule that we do not talk about salary.
Van egy kimondatlan szabály, hogy nem beszélünk arról, ki mennyit keres.
The story has an implicit message about family love.
A történetnek van egy kimondatlan üzenete a családi szeretetről.
His words have an implicit warning in them.
An implicit assumption in the plan is that prices will stay low.
Respect for the coach is implicit in the way the players listen.
常见错误：
Learners often confuse "implicit" with "explicit". "Implicit" means something is suggested but not said directly, while "explicit" means it is stated in a clear and direct way. Learners may also try to use "implicit" as an adverb; the correct adverb is "implicitly" (e.g. "implicitly criticize").
含义
implied, not stated directly
搭配
implicit in
|implicit message
|implicit assumption
|implicit criticism
|implicit threat
|implicit meaning
近义词
implied (Very close in meaning; slightly more common in everyday speech than "implicit".)
|
tacit (Emphasises being accepted or agreed to without being said; often used with "support" or "approval".)
|
unstated (Focuses on the fact that something is not actually said or written.)
|
unspoken (Suggests something is understood but deliberately not talked about.)
反义词
explicit (Stresses that something is clearly and directly stated, the opposite of being implied.)
|
stated (Opposes the idea of being left unsaid by focusing on what is clearly expressed.)
主题
communication
|thinking
|academia
|core_vocabulary
释义
Not said in a clear way, but understood from the situation or from what is said.
Suggested or understood without being said or written in a clear, direct way.
C1
FORMAL
2
feltétlen
B2
用法模式：
implicit [trust/faith/obedience] in [someone/something]
She had implicit trust in her doctor and followed every instruction without hesitation.
Feltétlen bizalommal volt az orvosa iránt, és habozás nélkül követte minden utasítását.
The leader demanded implicit obedience from his followers.
A vezető feltétlen engedelmességet követelt meg a követőitől.
Children often place implicit faith in their parents’ decisions.
The success of the project depends on the team’s implicit confidence in each other.
He enjoyed his manager’s implicit support for the changes he wanted to introduce.
学习者例句
He has implicit trust in his best friend.
Feltétlen bizalommal van a legjobb barátja iránt.
The students show implicit respect for their teacher.
A diákok feltétlen tiszteletet mutatnak a tanáruk iránt.
The group gave her implicit support as their leader.
She has implicit faith that things will get better.
The boss expects implicit obedience from the staff.
常见错误：
Learners sometimes confuse this meaning with the "not stated" meaning and use "implicit" where "implied" is better. In phrases like "implicit trust" or "implicit faith", the idea is not about being unstated, but about the trust or faith being complete and unquestioning.
含义
complete and unquestioning (trust, faith)
搭配
implicit trust
|implicit faith
|implicit obedience
|implicit confidence
|implicit support
|implicit reliance
近义词
absolute (Emphasises total, complete trust or faith with no limits.)
|
unquestioning (Highlights that no questions or doubts are raised.)
|
unreserved (Focuses on giving trust or support fully, without holding anything back.)
反义词
conditional (Trust or support that depends on certain conditions, not complete like implicit trust.)
|
doubtful (Shows uncertainty or lack of confidence, the opposite of firm, implicit trust or faith.)
主题
emotions
|relationships
|religion
|core_vocabulary
释义
So strong and complete that you do not question or doubt it, usually about trust, faith, or obedience.
Complete and not doubted or questioned, especially about trust, faith, or obedience.
C2
TECHNICAL
3
implicit
C1
用法模式：
implicit [function/equation/curve]
The circle can be described by the implicit equation x² + y² = 1.
A kört az x² + y² = 1 implicit egyenlettel írhatjuk le.
We use implicit differentiation when it is hard to solve the equation for y explicitly.
Implicit deriválást alkalmazunk, amikor nehéz az egyenletet explicit módon y-ra rendezni.
In this chapter, we study curves given in implicit form rather than as explicit functions of x.
学习者例句
In calculus class, we learned about implicit functions.
Analízisórán implicit függvényekről tanultunk.
An implicit equation does not show y alone on one side.
Egy implicit egyenletben az y nem önmagában áll az egyik oldalon.
The teacher showed how to use implicit differentiation.
This curve is given by an implicit formula.
They turned the implicit relation into an explicit function.
含义
mathematical: not solved for a variable
搭配
implicit function
|implicit equation
|implicit curve
|implicit differentiation
|implicit relation
近义词
unsolved (for the variable) (Informal description pointing out that the equation is not rearranged to give the variable alone.)
反义词
explicit (In mathematics, an explicit function or equation has the dependent variable written alone on one side, unlike an implicit one.)
主题
mathematics
|science
|education
释义
In math, used for an equation or function where the main variable is not alone on one side of the sign, but appears together with other things.
In mathematics, describing a function or equation where the dependent variable is not isolated on one side but is mixed with other terms.
语法
词典原形
implicit
IPA
GB/ɪmplˈɪsət/
US/ɪmplˈɪsət/
音节与重音
im - pli - cit （3 个音节）
Stress on 2nd syllable (pli)
词形变化
Adjective
- Base: implicit
词族
Core family
Negative and opposite forms
explicit
adjective B2
explicitly
adverb B2
Advanced or less common
implicitness
noun
implicate
verb C1
相关表达
implicit agreement
1/ɪmplˈɪsət əɡɹˈimənt/
fixed phrase
formal
agreement understood but not stated
An agreement that people understand, even though they do not say it or write it down.
例句
- There was an implicit agreement that no one would talk to the press.
- We operate under an implicit agreement to share any useful information.
- An implicit agreement existed between the neighbours about using the shared driveway.
implicit assumption
1/ɪmplˈɪsət əsˈʌmpʃən/
fixed phrase
formal
assumption taken for granted, not stated
An idea that people accept as true without saying it clearly.
例句
- The plan rests on the implicit assumption that the economy will keep growing.
- There is an implicit assumption in the study that technology is always positive.
- We need to question the implicit assumptions behind these rules.
implicit consent
1/ɪmplˈɪsət kənsˈɛnt/
fixed phrase
formal
consent understood from actions, not words
Agreement that is not spoken or written, but is understood from what a person does or allows.
例句
- By staying silent, the committee gave implicit consent to the changes.
- Some argue that using the service implies implicit consent to the terms.
- The law in this area is unclear about what counts as implicit consent.
implicit cost
1/ɪmplˈɪsət kˈɔst/
fixed phrase
technical
non-cash economic opportunity cost
In economics, a cost you do not pay with money, but which is the value of something you give up by choosing one thing instead of another.
例句
- Economists distinguish between explicit and implicit cost when analysing a business decision.
- The owner’s time is an implicit cost that should be included in the calculation.
- Staying in school has an implicit cost: the salary you could earn if you worked instead.
implicit criticism
1/ɪmplˈɪsət kɹˈɪtɪsˌɪzəm/
fixed phrase
formal
indirect, implied criticism
Criticism that is not spoken directly, but is understood from what someone says or does.
例句
- Her silence was taken as an implicit criticism of the proposal.
- The article contains an implicit criticism of current education policy.
- He denied that his remarks were an implicit criticism of his colleagues.
implicit function
1/ɪmplˈɪsət fˈʌŋkʃən/
fixed phrase
technical
mathematical function given implicitly
In math, a function shown by an equation where the main variable is not alone on one side, but appears together with other things.
例句
- We can define the curve by an implicit function instead of solving for y.
- The textbook explains how to differentiate an implicit function.
- Some shapes are easier to describe using implicit functions.
implicit in
1/ɪmplˈɪsət ˈɪn/
fixed phrase
formal
contained but not directly stated
Existing as a part of something, but not said in a clear way.
例句
- The idea that work comes before family seems implicit in the company’s culture.
- There is an implicit in criticism of modern life in the film.
- His disappointment was implicit in the tone of his voice.
implicit threat
1/ɪmplˈɪsət θɹˈɛt/
fixed phrase
formal
threat that is only implied
A threat that is not spoken in a clear way, but is understood from the situation or words.
例句
- His calm voice carried an implicit threat that was hard to ignore.
- The letter contained an implicit threat of legal action.
- Employees heard an implicit threat in the manager’s comments about possible cuts.
implicit trust
1/ɪmplˈɪsət tɹˈʌst/
fixed phrase
formal
complete, unquestioning trust
Trust that is so strong you do not think about it or question it at all.
例句
- There was implicit trust between the two business partners.
- Parents often enjoy implicit trust from very young children.
- Years of working together had created implicit trust within the team.
implicit bias
1/ɪmplˈɪsət bˈaɪəs/
fixed phrase
unconscious attitudes or stereotypes
Hidden attitudes or beliefs that affect how you think or act without you knowing it, often in an unfair way.
例句
- Many companies now offer training to help employees recognize their implicit bias.
- Researchers study implicit bias to understand hidden attitudes about race and gender.
- Implicit bias can influence decisions even when people believe they are being fair.
- Implicit bias can influence quick decisions, like who we sit next to on a bus.
- Researchers study implicit bias to understand how stereotypes shape everyday behaviour.