noticeable
gb/nˈoʊtɪsəbəl/ us/nˈoʊtɪsəbəl/
A2
英语
~ 8700
észrevehető, érezhető, számottevő, feltűnő
A2
1
észrevehető
B1
用法模式：
[something] is noticeable
There was a noticeable pause before she answered the question.
Érezhető szünet volt, mielőtt válaszolt a kérdésre.
The stain on the carpet is barely noticeable now.
A folt a szőnyegen most már alig észrevehető.
After the update, the app had a noticeable lag.
There was a noticeable smell of smoke in the hallway.
His accent is more noticeable when he speaks quickly.
学习者例句
There is a noticeable mark on your shirt.
Van egy jól látható folt az ingeden.
The noise from the street is very noticeable at night.
Éjszaka nagyon jól hallatszik az utcáról beszűrődő zaj.
Her French accent is noticeable when she talks.
The crack in the window is small but noticeable.
常见错误：
Learners sometimes confuse "noticeable" with "notable". "Noticeable" means easy to see or detect, while "notable" means important or worthy of attention. For example, say "a noticeable stain" (easy to see), but "a notable artist" (important or famous).
含义
easy to see or perceive
搭配
barely noticeable
|clearly noticeable
|highly noticeable
|readily noticeable
|noticeable mark
|noticeable sound
近义词
visible (Often used for things that can be seen with the eyes; slightly more concrete and physical than "noticeable".)
|
apparent (Suggests that something is clear or obvious, sometimes after a little thought; can sound slightly more formal.)
反义词
unnoticeable (Means something cannot easily be seen or detected; it blends in or is too small or weak to be observed.)
|
subtle (Describes something so slight or delicate that it is hard to notice at first.)
主题
daily life
|communication
|perception
|core_vocabulary
释义
Easy to see, hear, or feel because it is clear or strong enough.
Easy to see, hear, or notice because it stands out in some way.
B1
2
érezhető
B1
számottevő
B2
用法模式：
a noticeable [change/effect/difference/improvement]
There has been a noticeable improvement in her health since the operation.
A műtét óta érezhetően javult az egészségi állapota.
We saw a noticeable increase in sales after the new campaign.
Az új kampány után érzékelhető növekedést tapasztaltunk az eladásokban.
The new policy has had a noticeable effect on staff morale.
After a week of practice, there was a noticeable change in his pronunciation.
The drug produced no noticeable side effects in most patients.
学习者例句
There was a noticeable improvement in his English.
Érezhetően javult az angolja.
The weather showed a noticeable change in the afternoon.
Délután érezhetően megváltozott az időjárás.
We saw a noticeable increase in visitors last month.
The new rule had a noticeable effect on student behavior.
常见错误：
Learners sometimes use "strong" or "big" instead of "noticeable" before words like "change" or "difference". While "big change" is possible, "noticeable change" focuses on the fact that people can clearly see or feel the change, not just its size.
含义
big enough to be significant
搭配
noticeable difference
|noticeable change
|noticeable effect
|noticeable improvement
|noticeable increase
|noticeable impact
近义词
significant (Often used in more formal or technical contexts to mean important or large enough to matter, especially in data or results.)
|
marked (Suggests a strong, clearly seen difference or change, and is somewhat more formal than "noticeable".)
反义词
negligible (Used especially in formal or technical contexts to mean so small that it can be ignored.)
|
slight (Describes a change or effect that is small and may be hard to notice or may not matter much.)
主题
science
|work
|daily life
|core_vocabulary
释义
Big or strong enough that people can clearly see a change or effect.
Large or important enough in amount or degree that it can be clearly observed or measured.
B1
3
feltűnő
B1
用法模式：
a noticeable [person/feature/style]
Her bright red coat made her very noticeable in the crowd.
Élénkpiros kabátja miatt nagyon feltűnő volt a tömegben.
He tried not to be too noticeable at the meeting.
Igyekezett nem túl feltűnő lenni a megbeszélésen.
The new building is noticeable from almost anywhere in the city center.
The tattoo on his neck is quite noticeable.
The company wants a logo that is simple but noticeable.
学习者例句
Her blue hair makes her very noticeable at school.
A kék haja miatt nagyon feltűnő az iskolában.
He wore a very noticeable yellow jacket.
Nagyon feltűnő sárga dzsekit viselt.
The shop is noticeable because of its big lights.
She does not want to be noticeable at work.
常见错误：
Learners may use only "different" or "special" when they mean "noticeable". "Different" focuses on not being the same; "noticeable" focuses on attracting attention because of that difference.
含义
standing out and drawing attention
搭配
noticeable person
|noticeable feature
|noticeable hairstyle
|noticeable outfit
|noticeable presence
|quite noticeable
近义词
conspicuous (Stronger and often slightly formal; suggests something stands out so much that it is hard to ignore.)
|
eye-catching (Informal and positive; suggests something is attractive or stylish and easily draws the eye.)
反义词
inconspicuous (Describes someone or something that does not attract attention and blends into the surroundings.)
|
discreet (Often used for behavior or style that is careful not to attract attention; can imply good judgment or politeness.)
主题
appearance
|social
|core_vocabulary
|communication
释义
Easy to pay attention to because it looks, sounds, or seems different from other people or things around it.
Attracting attention because it stands out from what is usual or from other people or things around it.
语法
词典原形
noticeable
IPA
GB/nˈoʊtɪsəbəl/
US/nˈoʊtɪsəbəl/
音节与重音
no - tice - able （3 个音节）
Stress on 1st syllable (no)
词形变化
Adjective
- Base: noticeable
- Comparative: noticeabler
- Superlative: noticeablest
词族
Forms
noticeabler
adjective
noticeablest
adjective
Core family
notice
verb A2
noticeably
adverb
Related words
notify
verb B2
notification
noun A2
Negative and opposite forms
unnoticeable
adjective
unnoticed
adjective B2
相关表达
make yourself noticeable
1/mˈeɪk jʊɹsˈɛlf nˈoʊtɪsəbəl/
fixed phrase
draw attention to yourself
To act or dress in a way that other people will easily see and pay attention to you.
例句
- He didn't want to make himself noticeable, so he sat quietly at the back of the room.
- Wearing such a bright suit is one way to make yourself noticeable at the party.