Не се откъсвайте от съдържанието
Търсенето на всяка непозната дума в отделен речник или приложение бързо нарушава ритъма на четене или слушане.
Vocafy вгражда езиковата помощ директно в съдържанието. Изберете дума или израз, за да видите съответните значения и преводи, без да губите оригиналното изречение от поглед.
Проверете нужното и продължете с четенето, гледането или слушането от същото място.
Вижте своята лексика в текстовете
Не всяка дума на страницата е еднакво полезна за Вас.
Vocafy може да показва кои думи вече са част от Вашата лексика и дали ги учите, или вече ги знаете.
Така, когато срещнете същата дума в друг текст, песен или видеоклип, ще я разпознаете като част от Вашата лексика. Няма да възприемате всеки материал като напълно отделен списък с думи.
С напредъка Ви тези маркери също могат да се променят.
Дума, която учите, остава част от Вашата лексика дори когато преминете към друг текст, песен или видеоклип.
Вижте лексиката си в „Моите знания“
Запазвайте не само думата, а и контекста
Една дума се разбира и запомня много по-лесно в контекста, в който се среща.
Когато запазвате полезна лексика от поддържано съдържание, Vocafy може да съхрани израза заедно с оригиналното изречение и съответното значение или превод.
Така контекстът остава част от учебния материал, вместо да се губи след проверката на думата.
Можете също да добавяте лексика в свои колекции. Така ще организирате думите и изразите по тема, източник, курс или лична цел.
Едни и същи инструменти за различни видове съдържание
Тези инструменти не са само за обикновено четене.
Можете да проверявате и запазвате лексика в различни видове съдържание във Vocafy, без да губите контекста — изречение, ред от песен или субтитър.
Книги и по-дълги текстове
Четете истории, съобразени с нивото Ви, и по-дълги материали с интерактивна помощ за лексиката.
Кратки четива и новини
Работете с кратки материали или актуални новини, без да се лишавате от помощ за думите в контекст.
Песни
Следете синхронизирани текстове на песни и използвайте интерактивните функции за лексика директно в текста.
Видеоклипове
Гледайте поддържани видеоклипове със синхронизирани субтитри, които могат да служат и като интерактивен материал за учене на език.
Продължете да работите с полезната лексика и извън съдържанието
Откриването и разбирането на една дума са само част от научаването ѝ.
Ако дадена дума или фраза си струва да бъде научена, можете да я запазите заедно с контекста ѝ — изречение, ред от песен или субтитър.
След това тя може да стане част от лексиката за преговор. Можете да я преговорите, да я чуете отново в упражнение за слушане или да видите в друг материал, че вече я учите.
Така полезната лексика не се губи след края на съдържанието, в което е открита за първи път — текст, песен или видеоклип.
Системата на Vocafy, която поддържа тази информация достъпна в различни части на приложението, се нарича „Памет за учене“.
Вижте как работи „Памет за учене“
Започнете със съдържание, което има значение за Вас
Не е нужно да се ограничавате до един вид материал.
Създайте или добавете свое съдържание
Използвайте свои материали или създайте нещо по тема и на ниво, подходящи за Вас.
Изберете съдържание
Разгледайте адаптирани четива, кратки текстове, песни, видеоклипове и актуални новини, които вече са достъпни във Vocafy.
Учете с нещо, което си струва да разберете.
Откривайте езика в контекст, запазвайте важното и използвайте същата лексика отново при преговор, слушане и други дейности.