Всички Ваши думи на едно място

Полезни думи може да срещнете на много места.

Може да запазите израз, докато четете, да откриете друг във видеоклип, да добавите думи чрез разширението за браузър или сами да въведете нещо.

В „Моите знания“ всички тези думи са събрани на едно място.

Може да преглеждате запазеното, да търсите дума или фраза, да разглеждате наскоро добавени думи и да се връщате към контекста, който първоначално ги е направил полезни за Вас.

Не Ви е нужен отделен списък с думи за всеки текст, видеоклип или занимание.


Следете какво учите

Не всяка дума в речника Ви се нуждае от еднакво внимание.

Vocafy използва три ясни статуса на учене:

  • Не уча – думата е част от речника Ви, но не я учите активно.
  • Уча – искате да продължите да работите с нея.
  • Знам – думата Ви е достатъчно позната и смятате, че я знаете.

Може да променяте статуса според напредъка си.

Например може да запазите интересен израз, без да искате да го упражнявате веднага. По-късно може да го преместите в „Уча“. Когато вече го владеете уверено, може да го отбележите като „Знам“.

Тези статуси се използват и в други поддържани части на Vocafy. Така системата различава думите, върху които работите активно, от тези, които вече смятате за познати.


Започнете с думите, които вече знаете

Повечето хора не започват да учат език от нулата.

Ако вече знаете стотици или хиляди думи на езика, отбелязването им една по една би отнело много време.

С прегледа на речниковия запас може да преминавате през групи от често срещани думи и бързо да отбелязвате познатите.

Така Vocafy получава по-реалистична отправна точка.

Вместо всяка често срещана дума да се приема за нова, се изгражда картина на вече познатото. Така може да се съсредоточите върху думите, които все още искате да научите.


Следете напредъка си

В „Моите знания“ получавате и по-цялостен поглед върху развитието на речниковия Ви запас.

Може да си поставите цел за броя думи и да видите докъде сте стигнали.

Може също да видите как речниковият Ви запас се съпоставя с думите, обичайни за различните езикови нива.

Тези числа не определят точно колко добре владеете даден език. Речниковият запас е само една част от езиковите умения.

Те дават полезен общ поглед върху думите, които вече сте отбелязали като познати или учите в момента.


Върнете се към запазените думи

Понякога помните, че дадена дума е запазена, но не и защо е била важна.

Разделът „Моите знания“ Ви помага да се върнете към свързаната с нея информация.

За думите с налична допълнителна информация може да видите запазеното значение или превод, първоначалното примерно изречение, източника на думата и свързаните с нея занимания.

Може също да преглеждате наскоро добавените думи, вместо да търсите сред всичко, което сте запазили досега.

Това е особено полезно, когато речникът Ви се разрасне от няколко десетки до стотици или хиляди думи.


Проследете историята на всяка дума

Ученето обикновено става постепенно.

Една дума може първо да бъде запазена от даден текст, после упражнена няколко пъти и накрая отбелязана като „Знам“.

Vocafy пази история на важните действия с думите Ви.

В нея може да видите кога е запазена дадена дума, кога е променен статусът ѝ и кога е упражнявана.

Когато има такава информация, историята показва и в коя част на Vocafy е извършено действието.

Така получавате нещо повече от статичен списък с думи. Виждате как речниковият Ви запас се променя с практиката.


Упражнявайте думите, които учите

Думите със статус „Уча“ могат да станат част от редовната Ви практика.

Vocafy може да планира преговорите на думите във времето, така че да не се налага всеки ден ръчно да избирате кои да упражнявате.

По време на една сесия може да работите с едни и същи думи по различни начини. Може да изберете верния отговор, да си припомните дума по значението ѝ, да допълните изречение, да я изпишете по памет или да работите с аудио.

Това е важно, защото да разпознаете дума, когато я видите, не е същото като да си я припомните сами или да я разпознаете, когато я чуете.

В „Ежедневна практика“ тези занимания са събрани на едно място за по-добър фокус. „Моите знания“ остава мястото, където виждате и управлявате думите, с които работите.

Разгледайте „Ежедневна практика“

Разгледайте „Разговор“


Слушайте, когато не Ви се прави още едно упражнение

Може да отделяте време за думите си и без да минавате през въпросите един по един.

Запазените думи, значения и примерни изречения могат да се пускат последователно като непрекъснат запис.

Това е удобно по време на разходка или пътуване, както и когато предпочитате да слушате, вместо да правите още едно упражнение пред екрана.

Разгледайте „Практика чрез слушане“


Подреждайте думите в колекции, когато пожелаете

„Моите знания“ не е просто колекция от списъци с думи.

Разделът дава по-широк поглед върху всички Ваши думи във Vocafy.

Когато искате да съберете избрани думи за конкретна цел, може да създадете набор от думи.

Например може да направите набор за пътуване, курс, книга, служебна тема или думи, които искате да упражнявате заедно.

Една дума остава част от личния Ви речник, дори никога да не я добавите към набор.

Разгледайте наборите от думи


Част от по-широката памет за учене

В „Моите знания“ виждате и управлявате голяма част от личния си речник. Информацията обаче не е ограничена до тази страница.

Запазените думи, контекстът им, статусът им на учене и части от историята им могат да се използват и от други поддържани функции във Vocafy.

Във Vocafy тази по-широка връзка се нарича Памет за учене.


Следете какво учите

Съберете думите си на едно място, вижте напредъка си и продължете да работите с важните за Вас думи и фрази.