Λεξικό
Αγγλικά - Ελληνικά
Are
ɑr
Εξαιρετικά Κοινό
0 - 100
0 - 100
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Είστε (Eíste), Είστε (Eíste), Είναι (Eínai), Είμαι (Eímai)
Σημασίες του Are στα ελληνικά
Είστε (Eíste)
Παράδειγμα:
You are my friend.
Είσαι φίλος μου.
Are you coming to the party?
Είσαι έρχομαι στο πάρτι;
Χρήση: InformalΣυμφραζόμενα: Used when addressing someone directly, often in casual conversation.
Σημείωση: In Greek, 'είστε' is used for both singular and plural forms, whereas 'είσαι' is specifically for singular, informal contexts.
Είστε (Eíste)
Παράδειγμα:
You are all invited.
Είστε όλοι προσκεκλημένοι.
Are you all ready?
Είστε όλοι έτοιμοι;
Χρήση: FormalΣυμφραζόμενα: Used in formal contexts or when addressing multiple people.
Σημείωση: The distinction between formal and informal is important in Greek, especially in polite or professional settings.
Είναι (Eínai)
Παράδειγμα:
They are happy.
Είναι χαρούμενοι.
It is a beautiful day.
Είναι μια όμορφη μέρα.
Χρήση: NeutralΣυμφραζόμενα: Used for third person singular and plural, often in statements of fact.
Σημείωση: 'Είναι' is a versatile verb that can indicate existence or identity, similar to 'is' in English.
Είμαι (Eímai)
Παράδειγμα:
I am a teacher.
Είμαι δάσκαλος.
I am here.
Είμαι εδώ.
Χρήση: InformalΣυμφραζόμενα: Used for the first person singular, often in self-identification.
Σημείωση: Remember that 'είμαι' is specific to the speaker and does not change based on the listener.
Συνώνυμα του Are
Am
Used to indicate that the subject and the verb are in the present tense.
Παράδειγμα: I am going to the store.
Σημείωση: Similar meaning to 'are' but used when referring to the first person singular.
Is
Used to indicate that the subject and the verb are in the present tense.
Παράδειγμα: She is a doctor.
Σημείωση: Similar meaning to 'are' but used when referring to the third person singular or singular nouns.
Be
A form of 'be' that can be used as a synonym for 'are' in various contexts.
Παράδειγμα: They will be here soon.
Σημείωση: Can be used in different tenses and forms compared to 'are'.
Exist
To have actual being; be.
Παράδειγμα: Opportunities exist for growth in this company.
Σημείωση: More formal and specific than 'are', indicating the presence or occurrence of something.
Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Are
How are you?
A common greeting used to inquire about someone's well-being.
Παράδειγμα: How are you feeling today?
Σημείωση: The phrase 'How are you?' is a greeting, while 'are' itself is a verb indicating the present tense of 'to be.'
You are welcome.
A polite response to someone thanking you for something.
Παράδειγμα: Thank you for helping me. You are welcome.
Σημείωση: The phrase 'You are welcome' is used as a response to gratitude, while 'are' itself is a form of the verb 'to be.'
We are all ears.
To indicate full attention and willingness to listen to what someone has to say.
Παράδειγμα: Tell us your idea. We are all ears.
Σημείωση: The phrase 'We are all ears' is an idiomatic expression, while 'are' is the present tense of 'to be.'
Here we are.
Used when arriving at a place or reaching a goal.
Παράδειγμα: After a long journey, they finally arrived at their destination. 'Here we are,' he said.
Σημείωση: The phrase 'Here we are' signifies arrival or achievement, while 'are' signifies existence or a state.
What are you up to?
Asking about someone's current activities or plans.
Παράδειγμα: I haven't heard from you in a while. What are you up to these days?
Σημείωση: The phrase 'What are you up to?' is an informal way of asking about activities, while 'are' itself is a form of the verb 'to be.'
You are what you eat.
This idiom suggests that a person's health and well-being are influenced by their diet.
Παράδειγμα: If you eat healthy food, you will be healthy. You are what you eat.
Σημείωση: The phrase 'You are what you eat' is an idiomatic expression, while 'are' is the present tense of 'to be.'
There you are!
An expression used to indicate finding something or someone that was being sought.
Παράδειγμα: After searching for his keys, he finally found them. 'There you are!' he exclaimed.
Σημείωση: The phrase 'There you are!' signifies discovery or finding, while 'are' signifies existence or a state.
Are you kidding me?
An expression of disbelief or incredulity towards something said or done.
Παράδειγμα: When she heard the surprising news, she exclaimed, 'Are you kidding me?'
Σημείωση: The phrase 'Are you kidding me?' is an informal expression, while 'are' itself is a form of the verb 'to be.'
As you are aware
Used to acknowledge that someone already knows or understands something.
Παράδειγμα: As you are aware, the deadline for the project is approaching.
Σημείωση: The phrase 'As you are aware' is a formal way of acknowledging knowledge, while 'are' is the present tense of 'to be.'
Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Are
Ain't
Ain't is a contraction of 'am not', 'is not', 'are not', 'has not', and 'have not'. It is used informally in spoken English.
Παράδειγμα: I ain't going to the party tonight.
Σημείωση: Ain't is considered non-standard English and is often viewed as incorrect in formal writing.
Y'all
Y'all is a contraction of 'you all' and is commonly used in Southern American English to address a group of people.
Παράδειγμα: Y'all should come over for dinner sometime.
Σημείωση: Y'all is regional slang primarily used in Southern dialects and may not be recognized or used in other English-speaking regions.
Whatcha
Whatcha is a contraction of 'what are you' and is used informally in spoken language.
Παράδειγμα: Whatcha doing later?
Σημείωση: Whatcha is a colloquial form and should not be used in formal writing or professional settings.
You're
You're is a contraction of 'you are'. It is commonly used in spoken and written English.
Παράδειγμα: You're the best!
Σημείωση: You're is a grammatically correct and commonly used contraction in English.
're
're is a contraction of 'are' and is commonly used in spoken and written English.
Παράδειγμα: They're coming over later.
Σημείωση: 're is a standard contraction used in place of 'are' and is widely accepted in English language.
Aren't
Aren't is a contraction of 'are not' and is used to form questions or negatives in spoken English.
Παράδειγμα: Aren't you going to the concert with us?
Σημείωση: Aren't is a standard English contraction and is widely accepted in both spoken and written language.
Are - Παραδείγματα
Are you coming to the party tonight?
Έρχεσαι στο πάρτι απόψε;
We are going on vacation next week.
Πηγαίνουμε διακοπές την επόμενη εβδομάδα.
Are there any apples in the fridge?
Υπάρχουν μήλα στο ψυγείο;
They are my best friends.
Αυτοί είναι οι καλύτεροι φίλοι μου.
Γραμματική του Are
Are - Βοηθητικό ρήμα (Auxiliary) / Ρήμα, ενεστώτας εκτός γ' ενικού προσώπου (Verb, non-3rd person singular present)
Λήμμα: be
Κλίσεις
Ρήμα, βασική μορφή (Verb, base form): be
Ρήμα, παρελθοντικός χρόνος (Verb, past tense): was, were
Ρήμα, γερούνδιο ή μετοχή ενεστώτα (Verb, gerund or present participle): being
Ρήμα, μετοχή παρακειμένου (Verb, past participle): been
Ρήμα, ενεστώτας εκτός γ' ενικού προσώπου (Verb, non-3rd person singular present): am, are
Ρήμα, γ' ενικό πρόσωπο ενεστώτα (Verb, 3rd person singular present): is
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
Are περιέχει 1 συλλαβές: are
Φωνητική μεταγραφή:
are , (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)
Are - Σημασία και συχνότητα χρήσης
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
Are: 0 - 100 (Εξαιρετικά Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
...