Λεξικό
Αγγλικά - Ουγγρικά
Blog
blɑɡ
Εξαιρετικά Κοινό
500 - 600
500 - 600
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000. Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
blog, blog bejegyzés, webnapló
Σημασίες του Blog στα ουγγρικά
blog
Παράδειγμα:
I started a blog about traveling.
Elindítottam egy blogot az utazásról.
She writes a food blog that is very popular.
Ő egy nagyon népszerű étkezési blogot ír.
Χρήση: informalΣυμφραζόμενα: Used when discussing personal or thematic online journals or platforms.
Σημείωση: The term 'blog' is borrowed directly from English and is widely used in Hungarian without translation.
blog bejegyzés
Παράδειγμα:
I just published a new blog post.
Most publikáltam egy új blogbejegyzést.
Have you read the latest blog entry?
Olvastad már a legújabb blogbejegyzést?
Χρήση: informalΣυμφραζόμενα: Refers to a single entry or post within a blog.
Σημείωση: This term emphasizes individual posts rather than the blog as a whole.
webnapló
Παράδειγμα:
A blog can also be called a web diary.
A blogot webnaplónak is lehet nevezni.
She uses her blog as a web journal.
Ő a blogját webnaplóként használja.
Χρήση: formal/informalΣυμφραζόμενα: Used in a more formal context to describe the function of a blog.
Σημείωση: Less common than 'blog', but useful for understanding the concept.
Συνώνυμα του Blog
weblog
A weblog is a website that contains an online personal journal with reflections, comments, and often hyperlinks provided by the writer.
Παράδειγμα: She updates her weblog with new posts every day.
Σημείωση: Weblog is the original term from which 'blog' is derived. It is less commonly used now but still refers to the same concept.
online journal
An online journal is a digital platform where individuals can write and publish their thoughts, experiences, and reflections in a diary-like format.
Παράδειγμα: He started keeping an online journal to document his travels.
Σημείωση: Online journal emphasizes the personal and reflective nature of the content, similar to a traditional written journal.
digital diary
A digital diary is an electronic version of a personal diary or journal that can be accessed and shared online.
Παράδειγμα: The digital diary allows users to share their daily experiences with a global audience.
Σημείωση: Digital diary highlights the use of technology to record personal experiences and thoughts, similar to a traditional diary but in digital format.
Εκφράσεις και συνήθεις φράσεις του Blog
Blogosphere
The blogosphere refers to the collective world of blogs and bloggers on the internet.
Παράδειγμα: Her post went viral in the blogosphere, gaining thousands of views within hours.
Σημείωση: While 'blog' specifically refers to an individual online journal, 'blogosphere' encompasses the broader online blogging community.
Blog post
A blog post is an individual entry or article written for a blog.
Παράδειγμα: She published a new blog post discussing the latest trends in fashion.
Σημείωση: Distinct from the overarching blog, a blog post is a specific piece of content within a blog.
Blogroll
A blogroll is a list of recommended blogs or websites displayed on a blog's sidebar.
Παράδειγμα: He added her blog to his blogroll to recommend it to his readers.
Σημείωση: Unlike a blog itself, a blogroll serves as a curated list of external links to other blogs or sites.
Καθημερινές (αργκό) εκφράσεις του Blog
Bloggy
Bloggy is used to describe a feeling of being inspired or motivated to write a blog post.
Παράδειγμα: I'm feeling quite bloggy today, I think I'll write a post.
Σημείωση: Derived from 'blog' to describe a feeling or state of mind related to blogging.
Blogathon
Blogathon refers to a period of intense blogging or writing multiple blog posts in a short span of time.
Παράδειγμα: I'm going on a blogathon this weekend to catch up on my writing.
Σημείωση: Originally derived from 'marathon', it signifies a longer and sustained effort in blogging.
Blogosphere buzz
Blogosphere buzz refers to the prevalent discussions, trends, or topics within the blogging community.
Παράδειγμα: There's a lot of blogosphere buzz about the new social media platform.
Σημείωση: Combines 'blogosphere' with 'buzz' to emphasize the lively and dynamic nature of discussions.
Bloggerati
Bloggerati refers to a group of popular or influential bloggers within a specific niche.
Παράδειγμα: The bloggerati were invited to the exclusive product launch event.
Σημείωση: A blend of 'blogger' and 'literati', suggesting a level of influence and expertise in the blogging world.
Blogorrhea
Blogorrhea is used humorously to describe excessive or uncontrollable blogging or writing.
Παράδειγμα: I've been experiencing a bit of blogorrhea lately, can't seem to stop writing.
Σημείωση: Derived from 'logorrhea', a term for excessive and often incoherent talking or writing.
Blogstipation
Blogstipation humorously refers to a situation where a blogger experiences writer's block and struggles to produce content.
Παράδειγμα: I've been facing blogstipation for weeks, writer's block is real.
Σημείωση: A play on 'constipation' to convey the feeling of being blocked or stuck in the blogging process.
Vlog
Vlog is a slang term for a video blog, where content is presented in a video format instead of written posts.
Παράδειγμα: I'm thinking of starting a vlog to share my travel adventures.
Σημείωση: Short for 'video blog', it indicates a shift from traditional written content to video content creation.
Blog - Παραδείγματα
I write a new blog post every week.
Hetente írok egy új blogbejegyzést.
She keeps an online diary on her blog.
Egy online naplót vezet a blogján.
He started his own web journal, or blog, to share his thoughts with the world.
Saját webnaplót, vagyis blogot indított, hogy megossza gondolatait a világgal.
Γραμματική του Blog
Blog - Ουσιαστικό (Noun) / Ουσιαστικό, ενικός ή μαζικός (Noun, singular or mass)
Λήμμα: blog
Κλίσεις
Ρήμα, ενεστώτας εκτός γ' ενικού προσώπου (Verb, non-3rd person singular present): blog
Συλλαβές, Διαχωρισμός και Τονισμός
blog περιέχει 1 συλλαβές: blog
Φωνητική μεταγραφή: ˈblȯg
blog , ˈblȯg (Η κόκκινη συλλαβή είναι τονισμένη)
Blog - Σημασία και συχνότητα χρήσης
Ο δείκτης συχνότητας και σημασίας λέξεων δείχνει πόσο συχνά εμφανίζεται μια λέξη σε μια δεδομένη γλώσσα. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο συχνά χρησιμοποιείται η λέξη. Οι λέξεις που χρησιμοποιούνται πιο συχνά κυμαίνονται συνήθως από περίπου 1 έως 4000.
blog: 500 - 600 (Εξαιρετικά Κοινό).
Αυτός ο δείκτης σημασίας σας βοηθά να επικεντρωθείτε στις πιο χρήσιμες λέξεις κατά τη διάρκεια της διαδικασίας εκμάθησης γλώσσας.
...